【大紀元2023年03月07日訊】作為紐約市長，我的使命是關注這座城市的勞工的需求。我們能做到這一點的最好方法之一，就是把錢放回你的口袋裡，你掙的錢，你養家糊口的錢。
去年，我們前往奧本尼爭取20年來首次擴大的「收入所得稅抵免計畫」（Earned Income Tax Credit，簡稱EITC）。EITC是提供給工作的紐約人和家庭的可退稅項目。我可以自豪地說，我們與州府一起完成了這項工作。
做出承諾，信守承諾。
額度提高後的EITC將把3.5億美元放回勤勞工作的紐約人的口袋。這意味著更多的錢用於生活必需品：食物、雜貨、帳單和房租。這些是紐約市眾多勞工和家庭的生命線。這項稅收抵免已經幫助了80萬名紐約人，今年我們希望幫助更多的人。
上週，我們在電視、報紙地鐵、社交媒體和廣播上發起了一項耗資150萬美元的營銷活動，向紐約人宣傳這項擴大的計畫。
在這個報稅季，我們希望幫助更多的勞工通過「收入所得稅抵免計畫」獲得他們所需的支持。
紐約人可以訪問nyc.gov/getcredit，查看他們是否有資格獲得這筆現金返還（cash back）的退稅。如果您這樣做了，您可以在報稅時申請這項抵免，就這麼簡單。紐約市民可以在我們位於五個行政區的任何一個NYC Tax Prep地點或登錄網站免費報稅（鏈接getyourrefund.org/nyc）。
EITC是一種確保勞工獲得公平服務的方法，簡單且直接。
額度提高後的EITC項目，收入為14,750美元、帶一個孩子的單親父母，他們的抵免福利從187美元增加到933美元；一對有兩個孩子、收入為2.5萬美元的已婚父母，他們在紐約市的補助金從308美元增加到925美元。
我來自勞工家庭。為了養活自己和兄弟姐妹，我的母親做了兩班清潔工。今天在我們城市裡，有成千上萬的紐約人在做同樣的事情。
我們知道許多紐約人現在正在苦苦掙扎。房租上漲，通貨膨脹也在推高生活成本。人們擔心他們是否有房子可以住。由於疫情，許多人失去了工資和托兒服務。
我知道喧囂是真實的。我希望每一個勤奮工作的紐約人都知道：我們正在尋找你。
EITC是歷史上最有效的支持計畫之一，幫助低收入家庭和工人在攀登成功的階梯時獲得幫助。
通過EITC，我們正在把更多的資金放入勞工的錢包，並幫助減輕他們面臨的一些負擔。我們正在給予辛勤工作的紐約人，得到他們應得的份額和稅收抵免。
責任編輯：李薇
