【大紀元2024年04月10日訊】（大紀元記者林宜君紐約報導）即日起至本週日（4月14日），紐約市議會啟動「參與式預算」投票週，市議長歐德思（Adrienne Adams）鼓勵紐約民眾親自前往24個響應參與式預算案的投票點投票，或是線上投票，紐約人可用選票決定紐約市2025財年預算的2,400萬美元資金，部分用於改善社區學校、公園、圖書館和其它公共空間。
市議長歐德思表示，隨著參與預算投票週的開始，參與地區11歲及以上的紐約人可以用投票選出最喜歡的項目，為項目在即將到來的紐約市預算案中獲得資助。
在市議會提出「參與式預算」（Participatory Budget，簡稱PB）計畫的選區，主要分布於王后區、布朗士、曼哈頓和布碌崙等四個行政區，共計24個選區，詳細選區名單可登錄市議會官網了解：https://council.nyc.gov/press/2024/04/05/2583/
從4月6日（週六）開始，居住在上述24個有「參與式預算」選區的民眾，或是在選區上學、工作的紐約人，都可以在線或親自投票。紐約人也可以致電或聯繫選區市議員辦公室或查看他們的社交媒體頁面，確認選區的參與預算投票站點的確切日期、地點和時間，而選區市議員的地區辦公室也會在本週作為投票地點。
參與式預算攸關社區基礎設施的投資資金，去年由市議會參與預算計畫資助的提案包括升級曼哈頓圖書館技術（23萬5,000美元）、布朗士公立中學M.S. 390的體育館翻新計畫（75萬美元）、王后區植樹和人行道改善計畫（35萬2,000美元）、布碌崙公立小學P.S. 124成立家庭資源中心（50萬美元）。
自2011年啟動參與式預算計畫以來，2024年是紐約市議會實施該計畫的第13個年頭。要了解有關該委員會的參與式預算計畫和過往成果的更多信息，請訪問Council.nyc.gov/PB，線上投票參與預算計畫（有中文選項）：https://vote.pbnyc.org/pbnyc-vote-2024
責任編輯：陳玟綺
