【大紀元2025年11月10日訊】（大紀元記者施萍紐約報導）紐約州長霍楚（Kathy Hochul）的辦公室表示，在經歷了長達一週的延遲後，州府已於週日（11月9日）對領取聯邦食品券（糧食券，SNAP）的居民帳戶充值；雖然最高法院週五晚間暫停了聯邦政府的資金撥付。
紐約州的這些款項可能與負責管理糧食券的美國農業部指令相抵觸。週六，該聯邦機構表示，各州向受益人支付的任何11月份全額款項均為「未經授權」。
「在川普政府數週以來讓數百萬紐約人陷入混亂和困惑以及美國農業部的指導之後，我已經指示州政府機構發放11月份全額的聯邦食品券福利。我們預計首批紐約人將於週日開始領取福利。」霍楚在一份聲明中說，「我正在不遺餘力地努力，為近300萬依賴計劃的紐約人消除這種不確定性。」
11月6日，羅德島一位聯邦法官下令川普政府全額資助SNAP，並在週五之前將資金撥付給各州；川普政府立即向第一巡迴上訴法院提起上訴，該法院表示將審查上訴請求，不過在審理此案期間拒絕停止發放撥款。
但週五晚上晚些時候，最高法院大法官傑克遜（Ketanji Brown Jackson）暫時中止了羅德島州法官的命令，以便上訴法院有時間決定是否延長發放期限——這再次讓數百萬紐約市民陷入困境。
紐約州總檢察長詹樂霞（Letitia James）當日就美國最高法院批准川普政府的請求發表聲明表示，「對於千百萬依靠糧食券養家糊口的美國人來說，這項裁決是一場悲劇。川普政府選擇在法庭上抗爭，而不是履行其對美國人民的責任，這令人憤慨。」
此前，一些為飢餓的紐約市民奔走的倡導者先前呼籲，如果聯邦撥款未能到位，紐約州應動用州府資金支付11月份的糧食券福利。
每個領取SNAP福利的家庭平均每月可獲得332美元；有孩子的家庭每月575美元；糧食券每月花費聯邦85億到90億美元，幫助約4,200萬美國人解決溫飽問題。
在新澤西州，官員表示，最高法院下令之前，該州大約80萬名SNAP受益人已收到11月份的全部SNAP資金。
不過，新澤西州官員表示，目前尚不清楚美國農業部是否會允許該州的供應商繼續從聯邦資金中撥款。該州敦促居民查看自己的EBT卡餘額，並在需要時使用福利，同時密切關注事態發展。
聯邦農業部長羅林斯（Brooke Rollins）對福克斯新聞表示，這一困境應歸咎於國會。
「行政部門從立法部門獲得資金，」她說，「這要追溯到最初。我們不能憑空變出錢來。美國不是這樣運作的。」
在川普政府尋找臨時途徑為SNAP提供資金之際，共和黨人認為全面恢復支付很簡單：即民主黨人只需投票支持重新開放政府的撥款法案。
由於政府資金籌措問題陷入僵局，政府自10月1日起一直處於停擺狀態，到目前為止已經創造了聯邦政府關門持續時間最長的紀錄。
責任編輯：陳玟綺
