「筷子」瑣談

文/清源
圖為 清 金鑲象牙筷。(公有領域)
font print 人氣: 1145
【字號】    
   標籤: tags: , ,

在不少歐美的電影電視劇中,我們常能看到外國人笨拙地拿著筷子吃中餐的滑稽場景。這當然不是嘲笑,使用筷子確實是一項難度較高的技術活,已近中年的筆者,至今還被家人笑話不會用筷子。

筷子難用,可不只是我們現代人這麼說。《冊府元龜》上記載了一個用筷子吃雞蛋的笑話。話說東晉藍田侯王述有一次吃雞蛋,因雞蛋太滑,手中筷子好像不聽使喚似的,夾不起也刺不中,懊惱之餘一下把雞蛋扔到了地上。看著雞蛋安然無恙,還在地上滴溜溜地亂轉,他的火氣更旺了,跳下床就用木屐去踩。不巧的是踩了幾下都沒踩中。他更是怒氣上湧,一把撿起雞蛋放到嘴裡,狠狠的咬了幾口然後又吐了出去。

一笑之餘,似乎很少有人意識到,這項中國人都會的特殊技能已流傳了至少3000年之久。關於對筷子最早的記載,可以追溯至商紂王時期。

據《韓非子》記載,紂王想要一雙象牙做的筷子,這可把他的叔父箕子嚇個半死。箕子敏銳地覺察到,紂王正在變得驕奢淫逸。箕子認為用象牙的筷子吃飯,必定會想著用犀牛角的杯子來喝酒,而當用上精緻的餐具,又會去追求山珍海味,等到吃上了稀有的食物,那麼衣、住、行的排場也得跟上。果然,不出五年「紂為肉圃,設炮烙,登糟丘,臨酒池」(《韓非子》),紂王最終由一雙象牙筷子而亡了國。

筷子的歷史這麼長,所以與筷子相關的歷史名場面也不少。廣為大家熟知的《三國演義》中有青梅煮酒論英雄的情節。但這可不是作者胡編的。《華陽國志》記載:

曹公從容謂先主曰:「今天下英雄,惟使君與操耳。本初之徒,不足數也。」先主方食,失匕箸(古代中國人吃飯的餐具組合:尖頭的餐刀(匕)和筷子(箸))。會雷大震,先主曰:「聖人言迅雷風烈必變,良有以也。一震之威,乃可致此!」公亦悔失言。

曹操不露痕跡地試探,而劉備內心慌亂但表面平靜地應對,震雷中一雙筷子掉落得恰到好處,引出了兩位千古英雄頂級智與勇的交鋒,真是精彩!

而漢初三傑之一的張良,更是將筷子揮舞成了國家戰略的指揮棒。楚漢相爭時,酈食其勸劉邦恢復六國共同伐楚。劉邦非常認同,並命人馬上落實分封之事。這時,張良從外邊回來,劉邦一邊吃飯,一邊把自己分封六國的想法告訴了張良。張良先是一驚,而後對劉邦說:「我想借大王的筷子為大王分析一下利弊。」於是張良拿起筷子指指劃劃,他借古論今,洋洋洒洒地從八個方面論述恢復六國的弊病,成功勸阻了劉邦分封的事宜,避免了中原大地再一次陷入長久的紛爭之中。

清 銅鎏金筷(銅箸),現藏於台北故宮博物院。(公有領域)

以上都是站在歷史的大視角而言的,但既然談筷子,最終還是得回歸最基本的中國餐桌文化。

中國人注重禮儀,對餐桌上的文明要求很高,直到民國時期仍是如此,「舉箸必置匙,舉匙必置箸,尊長已起身,童子乃離座。食時要斂身,離案勿太逼,舉箸要從容,入盤毋太急。飯菜毋潑掉,匙箸毋墜地,飲食要有節,養身兼習禮。」(《養蒙便讀‧民國‧周秉清》)吃飯時,筷子和勺子不能一起拿著,夾菜不能太急太快,舉止應得體從容,謙讓有節。細細想來,簡簡單單的兩根細木棍,竟然成就了中國人餐桌禮儀的基礎,把中華文化那兼具功用和禮節的含而不露的韻味演繹了出來。

至於「箸」為何改稱「筷子」,這和我們中國人喜歡聽吉祥話有關,「民間俗諱,各處有之,而吳中為甚。如舟行諱『住』,諱『翻』,以『箸』為『快兒』」(《菽園雜記‧明‧陸容》)吳地的百姓覺得「箸」叫起來晦氣,好像行船停住了,於是改叫「快兒」,因為筷子多用竹子製作,最後就演變成了我們如今的「筷子」了。

——轉自《正見網》

責任編輯:王愉悅#

如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入安全投稿爆料平台。
related article
  • 「武林至尊,寶刀屠龍。號令天下,莫敢不從。倚天不出,誰與爭鋒?」
  • 六月的午後,柏油馬路被曬得發軟,外賣小哥的電動車從你身邊呼嘯而過,捲起一陣熱浪。你跑進便利店買冰美式,手機推送跳出來:「今日高溫預警,請減少外出」。
  • 羅馬鬥獸場(Colosseum)又名羅馬競技場,是古羅馬文明的象徵,位於意大利羅馬市中心,建於公元72—82年間。它由弗拉維王朝的君主們建造,是世界上最大的圓形劇場,可容納5萬至8萬名觀眾,即使在今日依然展示了古羅馬高超的建築技巧。
  • 明 杜堇《仕女圖卷》(局部),上海博物館藏。(公有領域)
    語言這東西,大抵是隨了世道的。哲學家維特根斯坦曾有云:「語言之界限,即世界之界限。」此語若移治於今日之神州,讀來竟有一股徹骨的悲涼。蓋因在我們這塊泥金潑墨的土地上,文字不僅是世界的投影,更是權力的祭壇。且看那「小姐」二字,百年前是何等氣象,今日又是何等光景?
  • 伯牛這麼有德行,不應有此疾,而今乃有之,是乃天之所命也。孔子連說兩遍「斯人也而有斯疾也!斯人也而有斯疾也!」哀傷惋惜之情,今日讀來仍宛如眼前。可見其痛惜之甚。
  • 中國水仙的原種為唐代從意大利引進,在中國經上千年的選育而成為世界水仙花中獨樹一幟的佳品,為中國十大傳統名花之一。從宋代起,水仙花在中國便走上了一條獨立發展的道路,無數文人雅士又為它賦予了更多的人文氣質和精神象徵,甚至連它的名字也成為了「中國水仙花」。在中西方,詩人的筆下水仙花有哪些象徵呢?有哪些故事?
  • 2026年4月10日星期五,美國宇航局執行阿爾忒彌斯二號(Artemis II)繞月飛行任務的獵戶座飛船,在完成為期10天的歷史性任務後,於美東時間晚上8時07分搭載四名宇航員成功濺落地球。
  • 大都會藝術博物館所藏兩尊遼金時期易縣三彩羅漢像。(公有領域)
    這批遼三彩羅漢像異常珍貴之處還在於,它們總共只有16尊,存世10尊,而且全部散落於世界各大博物館和私人收藏,數量少到足以被稱為稀世珍寶——它們是文物中的「大熊貓」。
  • 孔子說「所謂大臣者,以道事君,不可則止。今由與求也,可謂具臣矣」。由與求還不夠當「大臣」。不過,孔子認為他們還是能守住底線的。
  • 話說「契丹」是公元10世紀左右在中國北方興起的一個彪悍的遊牧民族,「契丹」這個詞本身的含義是「鑌鐵」,象徵他們的強悍。
評論