大紀元

多瑙河畔的雙城掠影:布達佩斯24小時

多瑙河畔的雙城掠影:布達佩斯24小時
漁人堡帶有童話感的尖頂塔樓,是看清全城輪廓的好地方。老城巷弄裡藏著舊磚石和地道小吃。而待到興盡,布達佩斯標誌性的老浴場則最適合消磨時光。圖為多瑙河畔的匈牙利國會大廈,是布達佩斯的著名地標。(zorazhuang/Getty Images)
文/提姆・強森(Tim Johnson)編譯/柳嵊濤
2026-04-30 20:41 中港台時間|05-04 12:51 更新
人氣 85

來到布達佩斯,就像在親歷一場「雙城記」。多瑙河將城市一分為二,兩岸有著截然不同的氣質與節奏:布達順著山勢向上,圓頂與塔樓錯落有致,遠離喧囂;跨過塞切尼鏈橋(Széchenyi Chain Bridge),佩斯則是另一番忙碌景象。雖然24小時逛遍雙城有些趕,但絕對會是一段難忘的體驗——以下是行程指南。

抵達

布達佩斯李斯特‧費倫茨國際機場(BUD)位於塞切尼鏈橋東南約14英里處,當地人仍習慣稱其舊名「費里海吉」(Ferihegy)。雖然從北美直飛的航班有限,但此處仍是諸多國家航空公司和匈牙利廉航維茲航空(Wizz Air)的核心樞紐。

前往市中心約需30〜45分鐘車程。搭乘Bolt網約車的費用為30〜40美元;若想節省開支,可在到達後乘坐100E或200E路巴士,僅4美元即可直達市區。

出行指南

官方語言:匈牙利語
貨幣:匈牙利福林(縮寫為HUF或Ft)
人口:市區170萬(大都市區300萬)

布達佩斯是多瑙河長途遊輪的重要啟航港。若想深度遊覽多瑙河,可由此搭乘維京遊輪(Viking)、阿瑪河輪(AmaWaterways)或艾凡隆河輪(Avalon)等公司的遊輪。你可以選擇航行方向:多瑙河下游航線將帶你穿過克羅地亞、塞爾維亞、保加利亞和羅馬尼亞;亦可向西航行,前往奧地利與德國。

清晨

每到一個新城市,先認清方位總是好的。在布達佩斯,這事並不複雜:從河岸出發,一路向高處走。順著布達一側蜿蜒的街巷走上去,既能舒展筋骨,也能讓長途飛行後的身體重新恢復狀態。

觀景台「漁人堡」(Fisherman’s Bastion)擁有城內最好的視野:從此眺望,整座城市的美景盡收眼底,多瑙河寬闊的水面從中穿行而過。在此來一份咖啡和可頌(羊角麵包),找個地方坐下,正好規劃餘下的行程。漁人堡本身既美且厚重,它最初是城堡城牆的一部分,相傳曾由漁民行會守護。現存建築落成於19世紀末,七座新羅曼式塔樓分別代表著公元895年創建匈牙利的七位部落首領。

隔河望去,國會大廈的全貌盡收眼底。(tunart/iStock/Getty Images)
隔河望去,國會大廈的全貌盡收眼底。(tunart/iStock/Getty Images)

由此步行片刻即可抵達布達城堡(Buda Castle),整座城堡區占據了山頂的高地。在交錯的鵝卵石街道間流連之餘,不妨轉入內部一探究竟。

匈牙利王室於1265年在此建立了首座寢宮。如今這座規模宏大的巴洛克式宮殿,大部則成型於18世紀中葉。進入王宮,可以參觀陳設華麗的聖斯蒂芬大廳(St. Stephen’s Hall),這裡已按原貌完成了修復。隨後,來到王宮地下,在由隧道、地窖與防空洞交織成的迷宮中探索這座城堡建築群的根基。

聖斯蒂芬大教堂(St. Stephen's Basilica),得名於匈牙利的開國君主斯蒂芬一世(約975–1038年)。(StockByM/iStock/Getty Images)
聖斯蒂芬大教堂(St. Stephen's Basilica),得名於匈牙利的開國君主斯蒂芬一世(約975–1038年)。(StockByM/iStock/Getty Images)

下午

城堡區內還分布著多處地標,包括歷史博物館、國家圖書館以及國家美術館。各館的藏品規模都很可觀,特別是美術館內大量的本土傑作,足以讓人駐足數小時。不過行程仍需繼續,在布達度過上午後,下午我們將要過河去佩斯。

來到多瑙河畔,沿河步行約35分鐘即可抵達布達佩斯中央市場(Great Market Hall)。搭電車也是不錯的選擇——聽著隆隆聲穿城而過,便是最純粹的當地體驗。跨過自由橋(Liberty Bridge),便是這座城市規模最大且最古老的室內市場。

自由橋橫跨多瑙河,連接起布達與佩斯。(Alexander Spatari/Getty Images)
自由橋橫跨多瑙河,連接起布達與佩斯。(Alexander Spatari/Getty Images)
建於1897年的布達佩斯中央市場,是這裡規模最大且最古老的室內市場。(RossHelen/Shutterstock)
建於1897年的布達佩斯中央市場,是這裡規模最大且最古老的室內市場。(RossHelen/Shutterstock)
中央市場內攤位林立。除了果蔬、肉類等日常供給,還隨處可見薰衣草、巧克力、松露和蜂蜜等特色產品。(fornStudio/Shutterstock)
中央市場內攤位林立。除了果蔬、肉類等日常供給,還隨處可見薰衣草、巧克力、松露和蜂蜜等特色產品。(fornStudio/Shutterstock)

這座高聳的鋼結構建築常被誤認為出自古斯塔夫‧埃菲爾(Gustave Eiffel)之手,實則由布達佩斯建築師薩姆‧佩茨(Samu Pecz)設計。中央市場於1897年落成,二戰期間曾遭轟炸,此後在冷戰時期一度荒廢。直到1997年,它才得以修復並重新開放。

記得空著肚子來。逛完底層的魚市後,可以接著在各個攤位間轉轉,物色幾樣品質上乘的匈牙利地道特產。從國民調料紅甜椒粉(paprika)到當地的香腸、奶酪,以及產自托考伊(Tokaj)葡萄酒產區的佳釀,這裡應有盡有。(托考伊葡萄酒早已融入匈牙利的文化血脈,甚至被寫進了國歌。)午餐可以去熟食櫃檯,來一份配有麵包丸子的古拉什/匈牙利燉牛肉(Goulash)——這份溫熱的美味,正好為接下來的行程補足體力。

餐後只需過個馬路,便是瓦茨街(Váci Street)。在這條市內主要的步行街走走,正好消消食。街邊國際品牌與露天咖啡館林立,雖然全長不過一英里左右,但處處值得停留。不妨放慢步調,在店裡轉轉,或坐下來喝杯咖啡,靜看周遭人來人往。

距離此處幾條街外,坐落著布達佩斯的標誌性酒店——格雷沙姆宮四季酒店(Four Seasons Gresham Palace)。雖然價格不菲,但其大堂酒吧Muzsa值得一試。這裡展現了布達佩斯「黃金時代」的裝潢風格,酒單內亦涵蓋了諸多本土精品,包括備受青睞的帕林卡(pálinka)水果白蘭地。

行人漫步在瓦茨街(Váci Street),這是城中頗具代表性的步行購物街之一。(Vivida Photo PC/Shuttesrtock)
行人漫步在瓦茨街(Váci Street),這是城中頗具代表性的步行購物街之一。(Vivida Photo PC/Shuttesrtock)

由此步行片刻即可來到猶太區(Jewish Quarter),這是佩斯最具活力的街區之一。Szimpla Kert是這裡最著名的「廢墟酒吧」,其前身本是19世紀的一處顯赫宅邸。如今,這裡處處透著怪誕的奇趣:你可以靠在東德產的特拉貝特(Trabant)老轎車旁,或是坐在浴缸裡喝一杯啤酒。若仍在受時差困擾,不妨深夜再折返此處小酌——大多數日子裡,這裡的音樂與熱度會一直延續到凌晨四點。

隨後可前往附近的高茲杜巷(Gozsdu Udvar)。這段通道串聯起七座建築及其內部庭院,其間分布著各類店鋪、酒吧與餐廳。在Langos Bistro餐廳可以品嘗當地著名的街頭小吃「蘭戈斯」(Langos)。這種油炸麵餅酥脆金黃,頂端覆有濃郁的芝士與酸奶油,在匈牙利歷史悠久。它最初源於舊時家庭每週烤制麵包的習俗,其名意為「火焰」。

布達佩斯三類必嘗美食

匈牙利料理並非只有古拉什(Goulash)。以下是當地值得一試的三種經典菜式。

紅椒雞(Chicken Paprikash):典型的匈牙利家常菜,其前身是平民膳食。做法是將雞肉與洋蔥、酸奶油以及大量紅甜椒粉慢火燉煮而成。

推薦去處:Gundel。自1894年開業以來,該餐廳便致力於呈現匈牙利的經典菜餚。

漁夫湯(Halászlé):一種色澤通紅的辛辣鮮湯。底湯由鯉魚(或多瑙河內其它淡水魚)的魚頭和魚骨熬制,並加入魚片、紅甜椒粉、辣椒、紅洋蔥、綠椒與番茄。

推薦去處:Rosenstein。位於猶太區的一家小型家庭餐館,菜品隨季節而變。

煙囪卷(Chimney Cake / Kürtőskalács):起源於17世紀的甜味街頭小吃。其匈牙利語名稱意為「煙囪」,做法是將麵糰纏繞在轉軸上,置於炭火上方烘烤,隨後在表皮刷上黃油並撒滿肉桂粉或其它美味配料。

推薦去處:Pichler。這裡的煙囪卷堅持純手工揉製並全天候現烤。

二戰前的猶太區高茲杜巷(Gozsdu Udvar)曾遍布猶太商鋪,如今這裡開滿了各式餐廳。(Melinda Nagy/Shutterstock)
二戰前的猶太區高茲杜巷(Gozsdu Udvar)曾遍布猶太商鋪,如今這裡開滿了各式餐廳。(Melinda Nagy/Shutterstock)

傍晚

奔波了一整天,是時候好好放鬆一下了。可以前往塞切尼溫泉浴場(Széchenyi Thermal Bath)。這座浴場於1913年落成,其水源源自千餘米深處的地下礦泉。時至今日,這座新巴洛克風格的建築依然宛如宮殿,盡可沉浸在其中的15座室內浴池或3座露天泳池中舒緩身心。若是中意在浸泡之餘小酌幾口,池畔的酒保還會遞上冰涼的生啤。

在桑拿房裡放鬆片刻,沐浴更衣後準備去赴一場難忘的晚宴。遊歷布達佩斯,理應在多瑙河上一睹這座城市。入夜後,兩岸燈火交織的景象在河面上鋪開,如此景致,也只有置身河心才能領略。

塞切尼溫泉浴場(Széchenyi Thermal Bath)落成於1913年,包含15座室內浴池、3座露天泳池,以及10間桑拿與蒸汽室。(Julian Elliott Photography/Getty Images)
塞切尼溫泉浴場(Széchenyi Thermal Bath)落成於1913年,包含15座室內浴池、3座露天泳池,以及10間桑拿與蒸汽室。(Julian Elliott Photography/Getty Images)
塞切尼溫泉浴場穹頂內側飾有工藝繁複的馬賽克拼貼。(nimu1956/iStock/Getty Images)
塞切尼溫泉浴場穹頂內側飾有工藝繁複的馬賽克拼貼。(nimu1956/iStock/Getty Images)

登船後,先飲一杯托考伊葡萄酒——不妨試試Irsai Olivér這類白葡萄。伴著Legenda遊船提供的多道佳餚,為這漫長而瑰麗的一天舉杯。此時,國會大廈、布達城堡以及頭頂的塞切尼鏈橋,都在兩岸的燈火中依次掠過。滿城光影閃爍,彷彿正無聲發出重逢的邀約。

原文:24 Hours in Budapest 刊登於英文《大紀元時報》。

作者簡介:提姆‧強森(Tim Johnson)定居多倫多,經常四處旅行,尋找下一個精彩的故事。他的足跡遍及七大洲140個國家,曾在博茨瓦納(Botswana)徒步尋找獅子的足跡、在蒙古挖掘恐龍骨骼,也曾走進南喬治亞島五十萬多隻企鵝群中。他為北美多家大型媒體撰稿,包括《CNN Travel》、彭博社,及《環球郵報》。

責任編輯:李琳#

如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入安全投稿爆料平台

留言

  • 大紀元保留刪除惡意留言的權利,包括低俗、誤導或攻擊信仰等內容
本網站圖文內容歸大紀元所有, 任何單位及個人未經許可,不得擅自轉載使用。
Copyright© 2000 - 2026 The Epoch TimesAssociation Inc.All Rights Reserved.