【大紀元2026年05月10日訊】(英文大紀元專欄作家Grant Newsham撰文/信宇編譯)4月20日至5月8日在菲律賓舉行的「肩並肩」(Balikatan)聯合軍事演習非常成功。來自菲律賓、美國、日本、澳大利亞、新西蘭、加拿大和法國等國的部隊接受了實戰訓練——而且訓練量很大。
這次活動也是針對中共政權而進行的——即使沒人會明說。這是一種心照不宣。
更重要的是,這些部隊正在亞太地區進行訓練,而亞太地區將成為中共軍隊對台灣採取行動時的「作戰區域」(operational area)。
這一區域包括面向南海的菲律賓北部,以及位於台灣和菲律賓之間的呂宋海峽(Luzon Strait),也就是巴士海峽(Bashi Channel)。中共軍隊需要通過呂宋海峽來保護其右翼或在台灣東側開展行動。
最好的軍事演習莫過於在實戰場地進行仿真訓練。
軍隊的進步方式與體育運動隊的進步方式類似。
與戰鬥夥伴一起訓練更有幫助——這樣在真正戰鬥的時候你們就不再是陌生人了。
但除了「肩並肩」式演習帶來的作戰效益之外,這種演習還具有心理效益和政治效益,這兩種效益有時會被忽視。
當兩軍聯合演習時,他們往往會以不同的眼光看待彼此。
尤其對於會將彼此視為更加平等的夥伴而言,更是如此。
隨著對自身及合作夥伴能力的信心增強,這往往會加強政治聯盟。
過度失衡的防禦關係是危險的。一方最終會感到被壓迫和束縛,而另一方則會認為自己為一個不知感恩的夥伴付出太多。
這種感覺會削弱彼此的關係,如果不加以控制,甚至會破壞這段關係。
日本自衛隊今年首次派出大批人員參加「肩並肩」聯合軍事演習,並且正在迅速提高自身能力。
這很好地提醒我們,作戰能力的提升會帶來心理和政治上的優勢。
其實不久前,日美防務關係極度失衡,日本病態地依賴美國軍事保護。
在一小群美國和日本軍官悄悄推動之下,日本於2011年成立了兩棲部隊,部分原因是為了讓日本具備必要的能力。
作為擁有廣闊海洋領土的島國,日本必須具備在沿海地區進行兩棲作戰的能力。
這種能力對於救災和抵抗敵軍入侵都至關重要。
這項舉措也是為了解決日本自衛隊一個根本性的弱點:陸海空三軍缺乏協同作戰的意願和能力。提升兩棲作戰能力,會起到強制性地推動陸海兩軍合作,並最終促成航空自衛隊協同作戰的作用。
但其目的不僅僅是填補缺失的作戰能力。
這一切都增強了日本自衛隊的信心,此前日本自衛隊似乎對美軍抱有自卑情結。
甚至日本政界人士多年來也一直輕視日本自衛隊及其能力。
美國軍官們也希望美軍認真對待日本問題。除了美國海軍之外,美軍很多部門的基本想法是,美國人會搞定一切,日本人可以袖手旁觀。
這種狀況在自衛隊內部引發了不滿,並加劇了日本政界對防務事務的冷淡——甚至可以說是敵意。
短短幾年內,自衛隊便具備了實施兩棲作戰的能力——儘管尚屬初級階段——其自信心也隨之增強。與此同時,日本政界也開始意識到,日本完全能夠在國家防務乃至盟軍聯合作戰中發揮更為積極的作用。
此外,日本對美國的態度也不再顯得那樣令人不適的過於恭謙了。
反觀美方,他們也開始將日本視為一個更為有用、地位更為平等——或者至少是不再那麼不平等——的盟友。
總而言之,此舉鞏固了美日雙邊關係。這使得中共勢力更難在政治上離間雙方——例如,通過派遣「白人說客」(white lobbyists)前往華盛頓國會山,或利用週日脫口秀節目散布這樣一種論調:「日本指望你們美國人去包攬所有苦差事,甚至替他們去送死。」這種論調極易引發廣泛共鳴。
【譯註:白人說客(White Lobbyists),在美國國會山(Capitol Hill)長期占據主導地位,代表企業、行業協會或特定利益集團遊說議員,是華盛頓決策過程中的核心力量。】
而在華盛頓特區,這種論調也絕非能贏得選票的言論。
反之——且同樣重要的是——不妨思考一下,若能妥善處理好這些事務,會對對手(例如中共政權)產生何種心理震懾效應。一個軍事實力更強的目標國,本身就已經夠令中共頭疼了;若其預定的「獵物」具備了更強的自衛能力,北京方面定會深感惱火;而若這些「獵物」聯合起來共同自衛,北京更是會感到極度惱怒。習近平之所以屢屢抱怨所謂的「陣營」(blocs),其背後正是出於這個緣由。
因此,通過「肩並肩」演習及類似的軍事演習,自由國家正在不斷提升其抵禦中共侵略的能力;同樣重要的是,它們也日益認識到,自己完全有能力抵禦此類侵略,而無需屈從於所謂的「不可避免的」(inevitable)中共統治。或許在明年,台灣也能受邀參與其中。
作者簡介:
格蘭特‧紐瑟姆(Grant Newsham)是退役美國海軍陸戰隊軍官,也是在亞太地區工作過多年的美國前外交官和企業主管。他是總部位於東京的日本戰略研究論壇(the Japan Forum for Strategic Studies)與總部位於華盛頓特區的安全政策中心(the Center for Security Policy)和約克城研究所(the Yorktown Institute)的高級研究員。他著有暢銷書《當中共進攻時:對美國的警告》(When China Attacks: A Warning to America,2023)。
原文:The Philippines: The Mental Part of National Defense刊登於英文《大紀元時報》。
本文僅代表作者本人觀點,並不一定反映《大紀元時報》立場。
責任編輯:高靜#















































留言