越戰老兵回憶1965年的伊阿德朗戰役

人氣 119

【大紀元2026年05月18日訊】(大紀元記者李梅橙縣報導)南加州橙縣科斯塔梅薩市(Costa Mesa)近期舉辦「追憶越戰」(Echoes of Conflict: Remembering Vietnam)特別展。親歷「伊阿德朗戰役」(Battle of la Drang)的83歲越戰老兵羅尼·蓋爾(Ronnie Guyer)受邀向居民分享經歷。鑒於早年國內的環境,很多老兵曾將經歷和情感深埋心中。

2026年5月9日,越戰老兵羅尼·蓋爾在橙縣科斯塔梅薩市「英雄大廳」展館門口。(大紀元/李梅)
2026年5月9日,在橙縣科斯塔梅薩市「英雄大廳」展出的「追憶越戰」特展,將展至9月中。(李梅/大紀元)

1992年出版的《我們曾是年輕士兵》(We Were Soldiers Once…and Young)一書詳細記錄了越戰中這場歷時5天的首次重大戰役。兩位作者之一的摩爾中校(Lt. Col. Harold G. Moore)是當時「X-Ray著陸區」的指揮官;他與戰地記者約瑟夫·加洛韋(Joseph Galloway)的這本合著,於2022年被改編拍成《我們曾是士兵》(We Were Soldiers)電影,由梅爾·吉布森(Mel Gibson)飾演摩爾。

2026年5月9日,《我們曾是年輕士兵》一書由時任「X-Ray著陸區」指揮官摩爾中校與戰地記者加洛韋合著。封面照片是時任第7騎兵團第2營排長瑞克·雷斯科拉,他後來在9·11恐襲中救出約3,000人,自己卻不幸遇難。(李梅/大紀元)

應召入伍

在「英雄大廳」(Heroes Hall)展館,蓋爾開始回憶:我一生中最美好的機遇之一莫過於應召入伍,在為美國服役期間,無論在紐約抑或越南,上帝賦予了我許多寶貴的人生體驗。

2026年5月9日,在橙縣科斯塔梅薩市「英雄大廳」展館舉辦的追憶越戰活動上。圖爲直升機和運送的士兵照片。(李梅/大紀元)

母親在我20歲時去世,當時世事變幻莫測,「我迫切想逃離,去看看這個世界,想知道什麼是真實的,什麼又是虛假的」。正值軍方出台新政策,允許年輕人選擇自願服役兩年,這正合我意!以前是強制性服兵役三年。

上帝總是在我做好準備時讓事情順理成章地發生。我在Two Guys百貨公司附近一個徵兵點辦理了入伍手續,然後我們在紐約市停留了一段時間,領略了大城市的風采;在那裡集結搭乘輪船前往越南。

小時候,我一心想長成身高6英尺(約1.83米)、體重220磅(約100公斤)的大個子;但結果很矮小,然而在充滿激烈交火和各種變故的戰場上,我強壯有力。

伊阿德朗戰役

1965年夏天,在約翰遜(Lyndon B. Johnson)總統批准下,30萬美軍正規部隊入越參戰。11月14-18日在越南中部高地區域,爆發了大規模的伊阿德朗戰役。美軍視該地區是實施「空中機動」戰術的理想之地,即用直升機將營級規模的部隊送入,並提供空中炮火支援,完成任務後撤離。

2026年5月9日,在橙縣科斯塔梅薩市「英雄大廳」展館舉辦的追憶越戰活動上。圖爲「X-Ray著陸區」示意圖,藍色爲美軍,紅色爲北越軍隊。(李梅/大紀元)

14-16日,「X-Ray著陸區」的美軍在摩爾中校指揮下,抵擋了北越軍隊3天3夜的攻擊;美軍宣布獲得10:1的敵我殺傷率。17-18日,「Albany著陸區」由麥克戴德(Robert McDade)中校指揮的美軍,被越軍包圍並陷入肉搏戰,無法呼叫炮火支援,傷亡率達50%以上;雙方均宣告獲得了戰役勝利。

蓋爾是摩爾中校麾下第7騎兵團第1營的文書和無線電操作員。美軍先對「X-Ray著陸區」轟炸以便直升機安全著陸,第一批直升機於14日上午10:35左右起飛,約13分鐘後到達著陸點。

蓋爾繼續敘述:我們到達時很安靜,沒有發現敵軍,我不停地接收和發送各種指令。大概20分鐘後,我軍逮捕了2名敵軍士兵。下午約2:45時,地獄般的混戰爆發了。電影中的作戰部分比較寫實,但結尾被改動了。

美軍擁有絕對的空中力量,直升機源源不絕地運送彈藥和物資,也帶走傷亡人員;B-52大型飛機首次投入戰役中;炮兵部隊持續開火,在著陸區周圍構築起一道密集的、強大的炮火防線,以掩護在那片修羅場中浴血奮戰的士兵。

蓋爾向大家展示了當時的照片。他說,傷員的蓋布上標有X符號的,是刻不容緩須優先送離的重傷者,輕傷者無標記或不蓋布,陣亡者的遺體通常不覆蓋,以便識別。

瑞克·雷斯科拉(Rick Rescorla)因其攜槍行走的照片成為書本封面而廣為人知悉。他當時任第7騎兵團第2營排長,把所在區域的輕重傷員都疏散了出來並送上直升機,摩爾中校稱他是「我所見過最優秀的排長」。多年後在9·11恐襲中,作爲摩根‧士丹利(Morgan Stanley)的安保總監,他指揮約2,700名員工從世貿中心2號塔樓第44層撤出,但當他重返塔樓試圖救出更多人時不幸遇難。

蓋爾說,年輕專員皮埃爾(Martha Pierre)全身多處負傷,最嚴重的是貫穿喉嚨的子彈孔,軍醫卡雷拉(Carrera)上尉當場為他實施了手術;來自愛荷華州的機槍手克林頓(Clinton)身中槍傷和手榴彈片,卻始終堅守崗位。他們是其所見過的最英勇和盡職的戰士。

一段留下的視頻記錄了摩爾中校的講話:這些士兵在3天3夜中英勇無畏,無論指派去哪裡,都義無反顧去完成任務,他們擁有極強的向心力,是無可挑剔的優秀軍人。作為這支部隊長達18個月的指揮官,我真的無法用言語來形容他們的偉大。

「紫心勛章」

「紫心勛章」(Purple Heart)是以總統的名義頒發給自1917年4月5日及之後,在美國軍隊服役期間受傷或陣亡人員的獎章。蓋爾獲得了「紫心勛章」,他說:「每次去學校為孩子們演講時,我都讓聽眾傳看,這樣孩子們可以自豪地說,我親手摸過它,或我把它放在了掌心中。」

2026年5月9日,83歲越戰老兵羅尼·蓋爾在「英雄大廳」(Heroes Hall)展館和觀衆分享自身經歷,他手上舉著的是「紫心勛章」。(大紀元/李梅)

蓋爾繼續回憶:降落區長滿了及腰高草,在沿著山坡向下去往預設陣地時,走在我前面的人猛地倒下,我在他側後方,緊接著倒下──一根尖銳的竹籤刺穿他的腿後,又扎到我的腿骨。我們不幸中招,他的傷勢比我嚴重得多。

傷癒後見到摩爾中校,他問我:「你踩中了『竹籤陷阱』,還兩個人中了同一根竹籤?怎麼搞的?」我答:「是的,長官。」然後中校突然大笑,笑得前仰後合,然後他腿上的力氣突然流失,因傷差點摔倒。在穩住身子、重新站直後,他說:「小伙子,幹得不錯!繼續保持。」

戰鬥結束後,摩爾中校親筆為所有陣亡和受傷的約500名官兵寫了慰問信,蓋爾負責打字謄清。「我大概忙了2個半星期,並把所有打字機調過來用。」蓋爾說,「我的另一項任務是登記,每當有傷亡官兵被直升機運回來時,我就要去查看他們脖子上戴的身分牌,記錄下名字和傷情,並上報指揮官。」

伊阿德朗戰役造成了美軍237人陣亡、負傷258人、失蹤4人。蓋爾在1966年從前線回到家鄉,自那時起他便致力於「澄清真相」。他說:「在過去的61年中,這始終是我傾注心血並為之奮鬥的頭等大事。」

電視總是上演各種荒誕離奇的戲目,至今依舊;值得欣慰的是它們正被糾正與拆穿。蓋爾建議,想要看清真相,最好的途徑莫過於和那些親歷「戰場」的人們進行深入的交流和探討。◇

責任編輯:方平

相關新聞
組圖:園林市草莓節大遊行 紀念陣亡將士日
老兵節大遊行 紀念美軍三大軍種成立250周年
川普簽法案 榮譽勳章年金提高逾三倍
捨己救人超越職守 三老兵將獲川普頒榮譽勳章
如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入安全投稿爆料平台
評論