【大紀元2026年08月10日訊】（英文大紀元記者Emel Akan撰文／張紫珺編譯）7月4日，科羅拉多州雕塑家喬治·倫丁（George Lundeen）意外地收到了美國總統唐納德·川普（特朗普）的語音留言。川普總統在電話留言中感謝倫丁為他創作了美國開國元勛、第三任總統托馬斯·傑斐遜（Thomas Jefferson，1743-1826）的青銅雕像。
「總統打電話過來時我不在工作室。他在我的答錄機上留了言，所以我才有幸保留了那段錄音。」這位77歲的藝術家向《大紀元時報》描述道。
總統在留言中說：「嗨，喬治。我是你最喜歡的總統唐納德·川普，我只是想感謝你……雕像看起來真漂亮。」
「我很快就能看到它了，但現在光看照片就非常令人驚歎。而且我們在玫瑰園（Rose Garden）裡為它找到了一個絕佳的放置地點。非常感謝你。」
這座真人大小的青銅像是傑斐遜坐在長椅上，手拿羽毛筆起草美國《獨立宣言》（Declaration of Independence，1776）的形象。此前，這座雕像一直在倫丁的工作室裡存放了近25年。如今，它矗立在白宮玫瑰園，成為川普總統為慶祝美國建國250周年而增設的新紀念碑之一。
促成將雕像送達總統的人是史蒂夫·巴伯（Steve Barber），他是倫丁多年的好友，也是他的商業夥伴，居住在加州洛杉磯。
巴伯協助籌集資金，與雕塑家合作，並監督總統雕像和其它重大公共項目的創作和安裝。
當巴伯在倫丁的工作室看到這尊雕塑時，他覺得它應該擺放在白宮。他想把它捐贈給白宮。然而要引起白宮官員的注意，卻比他預想的要困難得多。
巴伯告訴《大紀元時報》，他花了七八個月的時間，打了近百個電話，發了無數封郵件給白宮和其他官員，希望能獲得批准。但一直沒有回應，他決定放棄這個想法。然後，意想不到的事情發生了。
「我剛一放下，就在我放下念頭的那一刻，就收到了白宮發來的電子郵件。」巴伯說道。
郵件詢問他什麼時候可以寄送這座雕像。
「我簡直不敢相信。」巴伯興奮地回憶道，當時他在凌晨4點收到了這封郵件。
幾週之後，這座重達585磅的雕塑被運往首都華盛頓，希望能在7月4日獨立日慶祝活動之前在玫瑰園中完成安裝。
然而，將這座雕像運送到白宮，又成為了另一項挑戰。熱浪、道路封閉以及國家廣場周圍加強的安保措施都延誤了雕像的抵達時間。此外，美國特勤局（United States Secret Service，簡稱USSS）還需要進行安全檢查。
倫丁開玩笑說，官員們必須確保沒有人「派出一個偽裝成托馬斯·傑斐遜的特洛伊木馬（Trojan horse）」。
獨立日過去將近一週之後，倫丁和巴伯終於收到了白宮發來的照片，照片顯示雕像已經安裝在玫瑰園裡。
便攜式膝上桌
這座新雕塑作品現在與其它四座雕塑一起，放置在玫瑰園中。這四座雕塑分別是美國開國總統喬治·華盛頓（George Washington，1732-1799）、開國元勛本傑明·富蘭克林（Benjamin Franklin，1706-1790）和開國元勛亞歷山大·漢密爾頓（Alexander Hamilton，1757-1804）的雕像，以及一座真人大小，展現兩名美國獨立戰爭士兵的名為「自由的衝鋒」（Freedom’s Charge）的雕塑。
「無論這座雕像被放在哪裡，能夠看到它放置在公共場所，（對我來說）都是一種榮幸。」倫丁說道。
看到他的雕像座落在白宮裡的照片，標誌著他近25年前萌生的一個想法最終得以實現。
他的靈感來自於一張桃花心木便攜式寫字檯（mahogany lap desk），這張桌子由傑斐遜設計，是他偶然發現的。
出於對這張桌子的歷史的好奇，倫丁做了一些研究，了解到傑斐遜委託費城的一位工匠製作了這張便攜式書桌。1776年6月，他在市場街租住的一間房間裡，用這張膝上書桌起草了《獨立宣言》。此後50年，傑斐遜一直使用這張書桌。
「我覺得這筆交易挺不錯的。」倫丁說道。
受這個故事的啟發，倫丁收集了便攜式書桌的照片和尺寸，並將其作為他作品的核心。
他製作了21個雕塑複製品，現在這些複製品在全國各地展出。其中一件就矗立在密蘇里大學（University of Missouri）托馬斯·傑斐遜的原墓碑旁。
川普雕像
倫丁從20世紀70年代中期開始從事雕塑創作。他和他的兄弟馬克（Mark）在科羅拉多州洛夫蘭市（Loveland）市中心擁有一間雕塑工作室。
巴伯曾與倫丁兄弟合作過多個項目，他表示，他認為倫丁兄弟是美國最優秀的雕塑家之一。
他們最近的合作項目之一是「反抗紀念碑」（Defiance Monument），這是一座7英尺高的川普青銅雕像，於2025年4月在佛羅里達州西棕櫚灘（West Palm Beach）的川普國際高爾夫俱樂部（Trump International Golf Club）舉行了揭幕儀式。
雕像展現了川普高舉拳頭的形象，紀念他在2024年7月賓夕法尼亞州巴特勒市（Butler）遭遇暗殺卻倖免於難的經歷。
巴伯幾年前就考慮過為川普總統建造紀念碑，但他意識到，此前沒有任何一位總統在任期擁有過紀念碑。他說，既然從未有過這樣的先例，他就把這個想法擱置了。
後來，當時還是總統候選人的川普在巴特勒遭遇槍擊，巴伯覺得時機成熟了。他給一位富有的朋友打電話說：「嘿，夥計，我們得建這座紀念碑。咱們得幫他重返白宮。」
那位朋友是一家定製貼紙公司的創始人安東尼·康斯坦蒂諾（Anthony Constantino）。他當天就承諾捐贈30萬美元，巴伯隨即開始工作。
從電影製作到紀念碑建造
巴伯是一名電影製作人，在大約十年前轉行製作紀念碑之前，他已經製作了10部長篇紀錄片。
起初，他沒想到做這一行這麼具有挑戰性。「有時候，無知也是一種福氣，你知道的。」他說道。
大約十年前，他首次萌生了一個想法：在位於佛羅里達州的肯尼迪航天中心（Kennedy Space Center）建造阿波羅11號（Apollo 11）紀念碑，並籌集了15萬美元來資助該項目。
「突然之間，我就發現自己涉足了紀念碑行業。」巴伯說道。
後來，他籌集了75萬美元，用於在位於德克薩斯州的休斯頓詹森太空中心（Johnson Space Center）建造阿波羅13號（Apollo 13）紀念碑。然而新冠病毒（COVID-19，中共病毒）全球疫情爆發後，籌款變得更加困難。
「輕鬆的日子到此結束了。」他說道。
巴伯說，有好幾年他都賣不出去任何東西。最終，他為紀念美國首位女宇航員莎莉·賴德（Sally Ride，1951-2012）的兩座紀念碑各籌集了30萬美元——一座位於航空搖籃博物館（Cradle of Aviation Museum，位於紐約州），另一座位於里根圖書館（Reagan Library，位於加州）。他說，這兩個項目耗時約四年才籌集到資金。
10月1日，巴伯將在海軍學院（Naval Academy，位於馬里蘭州）揭幕美國第39任總統吉米·卡特（Jimmy Carter，1924-2024）的雕像，這是倫丁創作的另一個項目。
此外，巴伯目前還在為川普總統的「美國英雄國家花園」（National Garden of American Heroes）建造另外三座紀念碑。這座公園原計劃建在西波托馬克公園（West Potomac Park，位於華盛頓特區），計劃展示250座雕像，但由於法律糾紛，項目進度被推遲。
川普總統在首都華盛頓的著名項目包括建造一座250英尺高的凱旋門，以及將白宮東翼改造成一個豪華宴會廳。
他還推行了許多首都翻新工程，包括修復林肯紀念堂（Lincoln Memorial）的倒影池（reflecting pool）、修繕和清潔許多噴泉，以及修復遍布全市的雕像。他還增添了一些新的雕像，例如為慶祝建國250周年，在自由廣場（Freedom Plaza）上豎立了開國元勛凱撒·羅德尼（Caesar Rodney，1728-1784）的騎馬雕像。
川普總統曾多次稱讚他的首都翻新工程。
「沒有人見過這樣的景象。」川普總統7月29日在白宮橢圓形辦公室告訴記者。「華盛頓已經變成了一座美麗的城市，一座充滿活力的城市。」
原文：The Sculptor and Visionary Behind the Thomas Jefferson Statue at the White House刊登於英文《大紀元時報》。
責任編輯：高靜#
留言