大紀元

美國生活百科

美國最大銀行「摩根大通」的前世今生

美國最大銀行「摩根大通」的前世今生
圖為2010年7月21日摩根大通銀行Chase位於紐約的分行。像Chase這樣的全國性大銀行,優勢在於分行和ATM網絡密集,臨櫃辦事、存取現金都方便,產品線也齊全。(Shutterstock)
文/知家哥
2026-08-1306:00 中港台時間|08-1306:10 更新
人氣 105

截至2025年底,美國最大的四家銀行分別是摩根大通、美國銀行、花旗銀行和富國銀行。我們今天就來說說美國四大銀行之首的摩根大通銀行(JP Morgan Chase Bank)。

如今的規模有多大

截至2026年第1季,摩根大通的總資產已經達到大約4.9兆美元,是目前全美資產規模最大的銀行,全球排名第5,員工人數超過31.8萬人,業務遍布100多個國家和地區,在《財富》500強企業榜單上排名第11位。

光是消費者最直接會接觸到的Chase分行網絡,全美就有超過5100家,2026年還計劃在30多個州再新開超過160家分行——換句話說,走在美國多數城市的街頭,很難不撞見一家Chase分行。摩根大通2025年剛在紐約公園大道270號啟用了全新的環球總部大樓,這棟摩天大樓,如今也成了曼哈頓天際線上的新地標之一。

選銀行的小提醒

如果你正在考慮開戶,像Chase這樣的全國性大銀行,優勢在於分行和ATM網絡密集,臨櫃辦事、存取現金都方便,產品線也齊全;但相對地,不少理財類網站的比較都指出,這類傳統大銀行的存款利率,通常比純網路銀行或信用合作社(Credit Union)低不少,手續費項目也可能更多。如果平時很少需要跑分行、主要圖個方便,也可以考慮把日常轉帳、繳費留在大銀行,同時另外開一個高利率的網路儲蓄帳戶,兩者搭配著用。

可以考慮把日常轉帳、繳費留在大銀行,另外開一個高利率的網路儲蓄帳戶,兩者搭配使用。(Shutterstock)
可以考慮把日常轉帳、繳費留在大銀行,另外開一個高利率的網路儲蓄帳戶,兩者搭配使用。(Shutterstock)

兩大銀行巨頭合併而成的巨無霸

摩根大通(JP Morgan Chase)的歷史其實非常悠久,它的前身是美國最早的銀行之一。話說紐約開埠的早期,一直被城市的供水問題所困擾,因為水源不乾淨,而經常發生疫病。

於是在1799年一場大規模黃熱病疫情之後,紐約曼哈頓成立了一家名為曼哈頓公司(The Manhattan Company)的私人公司,主要業務是向紐約市民提供清潔自來水服務。後來這家公司鑽了個空子,經營起銀行業務來了,變成了曼哈頓銀行,直到1955年被洛克菲勒家族旗下的大通銀行收購,組成了大通曼哈頓銀行(Chase Manhattan Bank)。

紐約金融業的江湖上,少不了兩大豪門的身影。一個是洛克菲勒家族掌控的大通曼哈頓銀行,另一個是摩根家族掌控的J.P.摩根公司。該公司名稱源自創始人約翰·皮爾龐特·摩根(John Pierpont Morgan,1837—1913)。

兩大金融財團刀光劍影,血戰百年,最終在2000年,大通曼哈頓銀行吞併了J.P.摩根公司,這場曠世恩怨史才正式宣告落幕。於是這家合併後的銀行名稱裡又多了個JPMorgan,因為名字太長了,只好把Manhattan給去掉了,加上本身的Chase Bank,於是就有了現在的這個巨無霸JP Morgan Chase Bank。呵呵,還是夠長的,不是嗎?

還好,我的開戶行就是這家銀行,平時只需說Chase就OK,沒人會認錯。

它的名字裡有個財政部長

您可能要問了,大通銀行明明是洛克菲勒家族的銀行,為什麼不冠以「洛克菲勒」的名銜,而要用Chase呢?這就得說到美國銀行業大名鼎鼎的薩蒙‧蔡斯(Salmon P. Chase)了。

話說1860年,林肯競選美國總統時,他在共和黨內最大的競爭對手就是薩蒙‧蔡斯。這位精明能幹的律師、政治家非常瞧不起貧寒出身的林肯,認為白宮之主非他莫屬。但競選結果卻讓他大失所望,林肯成功登上總統寶座。之後,薩蒙還是不死心,一如既往地追求著總統職位。但是他萬萬沒想到的是,被自己視為仇敵的林肯總統竟然親自下令,任命他為財政部長。

蔡斯被林肯的宏大氣量深深打動了,從此安心下來專心輔佐林肯,成為美國銀行史上至關重要的人物之一。正是他一手創立了美國現代銀行制度,發行了最早的美元紙鈔,至今美國歷史上公開流通的最大面額的1萬美元鈔票上就有他老人家的頭像哈。

可能是因為他對美國銀行業的貢獻太大了吧,而剛好Chase這個姓的本身又有追逐的意思,對金錢財富的追逐嘛,所以最初成立的大通銀行就用了他的名字Chase來象徵進軍銀行業。

為何叫「大通」

但問題又來了,那也應該翻譯為「蔡斯銀行」啊,為啥又要翻譯為「大通銀行」呢?一點也不沾邊啊?其實啊,在美國人眼裡它就是「蔡斯銀行」,和大通沒有半毛錢關係,只有咱們中國人才這麼稱呼的。

而這就要從大通銀行在中國落地講起了。民國十年,也就是1921年,大通銀行在上海十里洋場的南京路建立分行,當時外國銀行在中國落地都有一個傳統:起一個中國人能夠接受並理解,而且象徵財運興旺的名字。

據說,當時銀行聘請的一位中方管理者提議,「往來不窮謂之通,推而行之謂之通」,在中國傳統文化中,「大亨通」是非常吉利的,不過由於上海已經有一家叫做亨通的小銀行,所以最終定名為「大通銀行」。而這寓意吉祥的名字一下子就在老百姓心目中打響而廣為流傳了。@*

責任編輯:茉莉

如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入安全投稿爆料平台

留言

  • 大紀元保留刪除惡意留言的權利,包括低俗、誤導或攻擊信仰等內容
本網站圖文內容歸大紀元所有, 任何單位及個人未經許可,不得擅自轉載使用。
Copyright© 2000 - 2026 The Epoch TimesAssociation Inc.All Rights Reserved.