【大紀元2026年08月16日訊】本周新闻概述：渥嚴打電動滑板車不合規使用。7月渥公寓租金略降。详情请见：
渥嚴打電動滑板車不合規使用
【大紀元記者李淨渥太華編譯報導】渥太華警察局正在全市範圍嚴打電動滑板車的不合規使用，包括騎手未滿16歲、超速和在人行道上騎行等。
據警長喬許·卡拉漢（Josh Callaghan）對Newstalk 580 CFRA介紹，警方的突擊執法行動於夏初開始，最初在市中心核心區，目前集中在Findlay Creek和Riverside South區域。警方主要關注未滿最低騎行年齡（渥太華是16歲）的騎手、不安全騎行和超速騎行。
渥太華未成年人騎電滑板車受傷的案例出現增加。今年6月，東安省兒童醫院（CHEO）稱，從2024年5月至2025年5月的一年間，因騎電滑板車而受傷就醫的孩童相較前一年增加了50%。多倫多病童醫院（SickKids）和蒙特利爾兒童醫院此類就醫者也出現了急劇增加。
電滑板車受安省公路交通法試點項目規則和渥太華附例規管。除了最低年齡，騎手還被要求騎行速度不超過24公里/小時；18歲以下必須戴頭盔；不能在人行道上騎行；一車不能多人騎行等。
超速者除了罰款，還必須出庭；未戴頭盔的18歲以下騎行者的罰金是80元；不足16歲騎行者的罰金是170元。
卡拉漢稱讚市府對電滑板車租賃公司的監督做得好，在警方的突擊行動中，租賃滑板車的違規要少於自購滑板車的違規。他解釋，電滑板車製造商在銷售他們的產品時，不需要遵循上述限制，但購車者在騎行時需要遵守這些規定。
Parachute是一家關注受傷預防的慈善機構。其知識翻譯主管史蒂芬妮·考爾（Stephanie Cowle）認為，電滑板車的普及讓許多家長以為它不危險，因此需要讓家長了解相關信息，以決定是否要給自己年幼的孩子購車。
卡拉漢也希望家長們在為自己16歲以下的孩子購買電滑板車時，能三思而後行。
7月渥公寓租金略降
【大紀元記者田青渥太華編譯報導】7月，加拿大各地房租都在下降，渥太華也不例外。
Rentals.ca和Urbanation聯合發布的最新全國租金報告顯示，渥太華7月的平均租金為2,164元，較6月下降15元。其中一居室公寓的平均租金為1,960元，略高於6月的1,956元；兩居室公寓的平均租金為2,449元，低於6月的2,462元。
位於市郊的卡納塔，7月的平均租金為2,514元，低於6月的2,551元。其中一居室公寓平均租金為2,230元，低於6月的2,282元；兩居室公寓的平均租金較6月下降7元，至2,578元。
加蒂諾7月的平均租金為1,775元，低於6月的1,781元，其中一居室公寓的平均租金為1,592元。
7月全國平均租金下降4%，至2,037元，是連續第22個月出現下降。北溫哥華平均租金全國最高，為3,039元，其次是溫哥華的2,686元，多倫多為2,580元。
責任編輯：朱莉
