【大紀元2026年08月07日訊】（大紀元記者李馨綜合報導）美國一家聯邦上訴法院週五（8月7日）阻止了白宮新宴會廳建設，裁定除地下施工外，其它工程必須停止，包括川普（特朗普）總統所說的出於安全需要而安裝相關設施的工程。
週五，美國哥倫比亞特區聯邦巡迴上訴法院一個由三名法官組成的合議庭以2比1的投票結果裁定，維持美國地區法官理查德‧萊昂（Richard Leon）此前發布的修改後的初步禁令，阻止繼續全面建設白宮新宴會廳，僅允許地下工程向前推進。但合議庭將自己的裁決暫緩14天執行，以便川普政府有時間向美國最高法院提起上訴。
上訴法院在裁決令中表示：「是否應該建造一座大型宴會廳是由國會來決定的，而不是行政部門自主的問題。」
「憲法賦予了國會——而不是行政部門——這一責任，以決定是否可以實施對白宮實體設計進行擬議中的改變，即使這些改變據說是為了安全利益。」裁決令中寫道，「每位總統都是白宮及其行政官邸的臨時住戶，而不是所有者。總統沒有——也聲稱沒有——憲法賦予他對那塊地產的權力。」
裁決作出後，川普在他的社交媒體平台「真相社交」（Truth Social）上發帖，抨擊這一裁決，指責「這是對自由裁量權的公然濫用」。
川普表示：「軍方和特勤局將這一可怕的、出於政治動機且非法的裁決視為對我們國家的一個國家安全威脅，因為整個綜合設施都是為了保護我們國家以及所有未來的總統而建造的。」
「這項裁決已經被暫緩執行，因此在一段時間內不會生效。」川普指出，但同時表示，「我們將立即向美國最高法院提起上訴。」
針對白宮新宴會廳工程的訴訟是非營利組織「國家歷史保護信託基金會」（National Trust for Historic Preservation）於去年12月提起的，該組織指控川普及多家聯邦機構，認為在未經國會批准並進行環境審查或授權的情況下，推進白宮新宴會廳項目的做法是非法的。
但川普政府表示，該項目既符合總統翻修白宮的慣例，也符合公共利益。雖然白宮新宴會廳項目預計耗資4億美元，但川普表示，該項目的建設資金是由私人、企業以及他本人捐贈的，並沒有使用納稅人一分錢。
預定的新宴會廳的建築面積高達9萬平方英尺，可設650個固定座席；川普則曾表示，該設施可用於舉辦約1,000人的大型活動。
根據川普今年5月向記者們透露的情況，這座建築將具備強化型安全結構，包括一個設有無人機基地的屋頂，以及一個深達六層並設有軍事醫院的地下掩體。在4月下旬於華盛頓希爾頓酒店（Washington Hilton Hotel）舉辦的白宮記者協會晚宴發生槍擊事件後，川普和眾多共和黨人都強調，如果能在白宮新宴會廳舉辦此類活動，將會安全得多。
此次槍擊案件發生後，川普政府曾尋求國家歷史保護信託基金會撤回這項訴訟，但遭到了拒絕。
在週五參與裁決的三名上訴法院法官中，包括由前民主黨總統奧巴馬任命的帕特里夏‧米利特（Patricia Millett）法官，以及由前民主黨總統拜登任命的布拉德‧加西亞（Brad Garcia）法官。他們強調，在沒有獲得國會授權的情況下，總統不能單方面使用私人募集的資金拆毀大片白宮設施，這些設施是經國會授權、由納稅人出資建造的。
但川普在第一任期內任命的聯邦巡迴法官尼奧米‧拉奧（Neomi Rao）提出了異議，認為提出訴訟的這個文物保護組織無權提起訴訟，且白宮宴會廳項目很可能屬於總統的職權範圍，應允許施工繼續進行。
責任編輯：林姸#
留言