大紀元

澳洲賴夫特倦勤宣布封拍自職網退休

2003-01-10 21:37 中港台時間|2000-01-01 24:00 更新
人氣 2

【大紀元1月10日訊】(法新社雪梨十日電) 澳洲網球名將賴夫特宣布,正式金盆洗手,自職業網壇封拍退休。賴夫特表示,他不復有逞強鬥勝,爭逐獨霸天下的野心。

年屆三十,美國公開賽兩度稱王、溫布頓網賽兩次屈居亞軍的賴夫特,是在致媒體的公開信中宣布封拍退休的消息。

前年台維斯杯決賽澳洲隊敗給法國隊痛失冠軍之後,賴夫特即未再參與任何大小網球賽。賴夫特在勝負關鍵所在的決勝點男單一戰,因手臂受傷棄權退賽,致使澳洲拱手讓出冠軍杯。當時賴夫特猶聲稱,將在去年傷癒復出,再戰網壇。

賴夫特在信中說:「我知道已有好一陣時日,我謹在此宣布正式封拍自職網退休。前年底我手臂應力性骨折,休養了好幾個月才復原,我要確定的是,在體力狀況回復之外,我仍保有爭逐笑傲江湖的動機。」

賴夫特指出,「如果我不能全心全力的投入球賽,那麼就沒有必要再東山復出,到去年年底,是項熱情野心並未再現,我因此決定退休。」

賴夫特曾在一九九七、一九九八連兩年在美國公開賽封王奪冠,一九九九年七月曾一度排名世界第一,但為時甚短;二000年與二00一年的溫布頓網球賽他兩度打進最後決賽,但都與冠軍失之交臂,只屈居亞軍。(http://www.dajiyuan.com)

標籤
如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入安全投稿爆料平台

留言

  • 大紀元保留刪除惡意留言的權利,包括低俗、誤導或攻擊信仰等內容
本網站圖文內容歸大紀元所有, 任何單位及個人未經許可,不得擅自轉載使用。
Copyright© 2000 - 2026 The Epoch TimesAssociation Inc.All Rights Reserved.