美國國際芭蕾舞團首次訪華演出古典舞劇

【大紀元1月22日訊】近日，美國國際芭蕾舞團在北京民族文化宮大劇院演出兩幕古典芭蕾舞劇《一千零一夜》，這是該團首次訪華的首場演出。

　　華麗的布景、炫眼的服飾和熱鬧的群舞場面，令北京觀眾看到了一個由俄羅斯人導演出的美國百老匯歌舞風格的《天方夜譚》。

　　把一部長篇巨著的《天方夜譚》濃縮成一個多小時的芭蕾舞劇，因此只選擇了其中的“魔法鳥”、“阿拉丁神燈”和“阿里巴巴与四十大盜”三個故事作為舞劇主線。這部事先被冠以俄羅斯古典芭蕾真傳的《一千零一夜》給人印象最為深刻的恐怕就是它那華麗的蘇丹王宮布景和漂亮耀眼的宮廷服裝，而舞蹈則是在俄羅斯古典芭蕾基礎上衍生而成的，少了古典芭蕾中炫耀個人技術的男女獨舞、雙人舞。也許是美國人過于喜愛熱鬧的大場面，這部“百老匯版”的舞劇自始至終充滿了熱鬧的群舞場面，而且与古典芭蕾群舞講究陣型隊列不同的是《一千零一夜》的群舞大多以紛亂嘈雜舞廳式的場面而引人入胜，有縱酒狂歡的宮廷肚皮舞、持弓搭箭的狩獵舞……當然還有滑稽可笑的四十大盜舞，看得出來這個由“多國部隊”組成的美國國際芭蕾舞團人數并不算多，１４人群舞的“四十大盜”中竟然有半數的女演員在“充數”。

　　也許是民族宮大劇院狹小的舞台限制了演員們的發揮，盡管男演員們的旋轉都相當精彩，但是有几次收腳時几乎撞到了布景。不僅如此，据了解，芭蕾舞團帶來的布景也受到了空間的局限，有一些特殊的舞台效果根本無法施展。一向習慣“偏食”俄羅斯古典芭蕾的北京觀眾，初次見到這种百老匯歌舞式的美國芭蕾似乎有些不太适應，少了炫技的男女獨舞、雙人舞，更多了些喧鬧的“大場面”，是故事又好像不是故事，關鍵在于它的熱鬧。再說了，芭蕾也并非只有俄羅斯，多一种風格未嘗不可。