【大紀元10月25日訊】〔自由時報編譯羅彥傑/特譯〕根據英國「每日鏡報」二十四日公佈黛安娜王妃前任僕役長波若的新書書摘，黛妃在離婚後一共有九人向其求婚，包括一位知名政治人物以及一位得過奧斯卡金像獎的好萊塢演員，但她表示自己不想再婚。而波若也在接受「美國廣播公司」（ＡＢＣ） 專訪時爆料，指稱她生前是與巴基斯坦外科醫師哈斯納愛得「死去活來」，而非與她在車禍中共赴黃泉的倫敦哈洛德百貨公司小開多迪．法耶德。此外，黛妃生前也相信有人打算利用車禍要她的命。
波若在自己預定下週出版的回憶錄「王室職責」中，大爆在他工作期間所聽聞的黛妃內幕。他說，其實黛妃並不想下嫁生前的最後伴侶法耶德，而她對這段感情也絕不是外界所想像的這麼篤定。他也駁斥黛妃和法耶德當時準備締結連理以及她懷有身孕等傳聞，指稱這兩項說法著實「荒唐可笑」。黛妃與法耶德於一九九七年在巴黎因一場高速車禍意外而喪生。
波若說：「有關懷孕的荒謬說法並不是真的。」他表示，法耶德可能對自己的友人透露準備向黛妃求婚，「但黛妃沒有心情接受」。根據每日鏡報透露的書摘內容，黛妃擔心法耶德準備求婚，所以詢問波若，一旦他遞上求婚戒指時，自己該怎麼辦。黛妃對波若說：「我該怎麼辦，波若，如果是戒指怎麼辦？」她說，她對再婚避之唯恐不及。波若並未指明黛妃生前九名求婚者的確實身分，僅透露她對這些人大都興趣缺缺。他說：「 不幸的是，雖然他們可能給黛妃帶來溫柔體貼的陪伴，但她的心已落在別的地方。」根據每日鏡報的新書摘要，黛妃還對這九名神秘男友進行分級，列了一套奇怪的「跑道」評比系統。這九人包括一名得過奧斯卡獎的好萊塢演員，一名體育明星，一名傑出音樂家，以及一名知名政治人物。其他還包括作家、律師、企業家與億萬富豪。這些人都在黛妃與查爾斯王儲離婚後拚命餽贈禮物給她，曲意討她歡心。不過，黛妃只心儀其中一名男子。
波若指出，他相信黛妃與法耶德的感情不會有結果，因為黛妃很受不了這位花花公子的佔有慾。同時，黛妃也發現法耶德有酗酒、嗑藥、理財不當以及嫖妓等缺點。波若說，黛妃還和他設計了一套男友排名評比系統，這九人在她眼中就像是田徑選手一樣有優先順序，不過第一名始終獨占鰲頭，沒有變過。有時黛妃還會開玩笑說，這個田徑場似乎變得「太過擁擠」。波若說：「有一次我寫信給她，說有人告訴我，第八位與第九位選手已被宣布禁賽，其中一人未能通過藥物測試，另一人未能通過嚴格的體檢。」波若說：「黛妃回信給我，說『裁判們已要求波若先生在這個敏感的問題上給予大力協助！』」 波若說，女王伊莉莎白二世就像其他英國人一樣，相信黛妃與法耶德關係匪淺。不過他在長達三小時的宮廷會議上稟告女王，「這一段感情本來是會含淚收場的。黛妃知道法耶德有問題，……她希望可以重享自由。 」黛妃還曾抱怨兩人於法國度假期間，法耶德時常把自己關在浴室內，然後不斷地發出鼻子吸氣的聲音。這一段話顯然是指法耶德嗑藥。波若說，黛妃知道法耶德已陷入情網不可自拔 ，但她自己從未對對方有同等的付出。
波若在見到黛妃母親把她的私人信件撕成碎片，以及她的感情生活被那些不了解她的人所公佈後，深感憤怒，因此轉而向女王求助。女王則答覆說，其祖母過世後，也有一些人落井下石，在傷口上撒鹽。女王也坦承自己過去也一直無法和黛妃取得聯繫。她說：「我的任何動作不是不受歡迎，就是被別人錯誤解讀。」另外，波若也在預定二十四日播出的ＡＢＣ專訪中表示，黛妃真正愛的人是巴基斯坦心臟外科醫師哈斯納，兩人是在黛妃前往倫敦布朗普頓醫院探視一名移植心臟病患時相識的，交往時間比法耶德還早。
在被ＡＢＣ知名主播芭芭拉．華特絲問及黛妃是否曾想嫁給哈斯納時，波若說：「是的，她非常想。」 不過波若說，哈斯納最後主動斷絕兩人的關係。他表示 ，這兩個人的想法接近，「兩人都想要入世幫助別人，兩個都是人道主義者。我認為雙方存在太多複雜的因素。黛妃總是說自己背負許多包袱。」 在這段感情結束後不久，黛妃就認識了法耶德。不過波若指出，黛妃其實無意嫁給法耶德，「她說她對婚姻就像是見到討厭的疹子，避之唯恐不及」。 波若稍早公佈的書摘，還包括其公公菲利普親王寫給黛妃的信件，其中一封信指出，菲利普親王「從未想過」查爾斯會為了卡蜜拉棄黛妃而去。
在另一封黛妃兄長史賓塞寫給黛妃的信中，史賓塞說：「我祈求妳為自己的心理問題去尋求治療。 」據說英國王室對波若的爆料非常生氣，已向出版商索取新書的內容。
每日鏡報同時也刊出一封據說是黛妃於車禍發生前十個月所寫的一封信，聲稱某人計畫在她的車內安排一場意外，以便「替查爾斯再娶舖路」。
在這封信刊出後，法耶德的父親呼籲當局重新調查死因。英國政府拒絕這項請求，不過一旦在法國境內的司法程序完成後，法醫就會重新開棺驗屍。
(http://www.dajiyuan.com)
