【大紀元2月25日訊】(中央社記者劉明德柏林二十四日專電)德國外交領域最重要的雜誌｜「外交雜誌」二月號以駐德代表胡為真為封面人物，介紹台灣以及台灣和德國的關係。除了封面外，雜誌內頁更以一頁胡為真照片、兩頁文字、英文德文並呈的方式，為胡為真做了專訪，是本期唯一的專訪人物。
此為「外交雜誌」發行四十四年來，首度以我國駐德代表及國旗為封面，在我國與德國並沒有邦交的情況下，該雜誌能有這種作法，代表我國駐德代表處同仁在對德工作上的一大突破。本期發行之後，立刻受到諸多國會議員的重視和稱許。「外交雜誌」專門報導各國使館在德國的動態以及德國本身的政經文化發展，是德國政府高級官員、國會議員、工商業界領袖每月必看的參考資料。
在專訪中胡為真指出，台灣的經濟奇蹟主要是我們的人民非常勤奮，而且有企業家精神，每個人都希望有所作為。而民主制度、多元文化、對外開放、穩定的政治環境、自由市場以及良好的基礎建設，都提供了有利的條件。此外，政府和人民對教育的重視和投資、對美國市場和歐洲市場的開拓，種種因素創造了台灣經濟奇蹟。
有關台灣和德國的貿易伙伴關係方面，胡為真表示，德國是台灣在歐洲最大的貿易伙伴，而台灣是德國在亞洲除了中國和日本之外的第三大貿易伙伴。中華航空公司去年才訂購了十二架空中巴士，台灣知名的電器公司｜聲寶公司不久前才剛併購德國歌蘭蒂電器公司。我們視德國為台灣企業前往東歐市場的跳板；在遠東方面，我們則可以幫助德國公司的發展。
在被問到陳水扁是台灣第一個反對黨領袖入主總統府所代表的意義時，胡為真指出，透過選舉的方式，人民可以自己選擇和自己決定政府領導人，這是台灣自由和民主制度的體現。
台灣以前被稱為福爾摩沙，到底台灣有什麼美麗之處，值得讓德國人前往台灣觀光呢？胡為真對此特別推薦國家公園和海岸風光，當然聞名全球的國立故宮博物院一定要去參觀。
再者，胡為真強調，亞太地區是二十一世紀全球經濟活動最頻繁的地區之一，台灣有很好的條件，在當中扮演營運中心的角色。因為台灣有自由和充滿活力的經濟市場，有堅實深厚的金融底子，有高素質的人力資源，有民主的社會，有優越的地理條件。因此，台灣可以在亞太地區的金融、海運、空運、傳播和通訊科技上扮演關鍵性角色。
至於為什麼台灣不接受一國兩制，胡為真說原因很簡單，那就是台灣大多數人不願意。台灣是一個民主社會，我們以人民的意願為意願，大多數人希望維持現狀。此外，現狀的改變並沒有好處，我們只要看看香港就知道了。
這次專訪是於元月十六日上午進行的，由駐德代表處新聞組組長周伯蘭居間促成。(http://www.dajiyuan.com)
