(http://www.epochtimes.com)
【大紀元5月13日訊】據中央社台北十三日報導，台灣經濟部工業局今年度規劃舉辦多項數位內容系列競賽，包括「國際級數位內容雛形獎甄選」、「台灣數位內容產品獎甄選」以及「4C數位創作競賽」等甄選活動，希望藉由甄選活動，導引業者進行國際級數位內容產品的創作。
工業局表示，在去年所舉辦的數位內容系列競賽中的「國際級數位內容動畫產品雛形獎甄選」獲得業界熱烈迴響，共有11件作品得獎，主辦單位更率領得獎廠商赴法國參加全球最專業的影視大展MIPCOM，促進國際合作並協助廠商取得資金，在這11項得獎的開發專案中，其中由會宇多媒體 (股) 公司所參選的「兒童十誡」(Kids ’10 Commandments；K10C)開發專案，首先完成製作，並已於今年三月正式在美國上市。
工業局指出，「國際級數位內容動畫產品雛形獎甄選」最終目的是在鼓勵廠商將作品完成影片拍攝，並將產品發行上市，會宇多媒體為第一個達成此目標的本土廠商，也正代表主辦單位實現了舉辦此競賽的真正意義。
廠商自製作品獲得國際市場廣大迴響，一改過去台灣在國際動畫產業的代工形象，獲得國際市場對台灣創作能力的矚目與肯定，而其他得獎廠商也紛紛投入自製片的籌製並積極洽談國際合作，可說帶動國內動畫產業轉型－代工轉自製的信心與轉型契機，重新塑造了台灣動畫產業國際化及創意的新形象。
會宇所得獎的「兒童十誡」是屬於宗教題材的作品。開發創意來自於 「911」事件後，許多人對心靈的慰藉與需求以及對生活價值的迷惘，傳統價值，尤其是正確宗教觀念的建立，若是能從兒童開始，那麼對社會未來的整體影響將會更為明顯。在如此的思考背景下，會宇結合好萊塢合作伙伴以及自有的多媒體製作中心的能量，將聖經裡原本針對成年人的「十誡」題材改編成以6至12歲兒童為目標觀眾的「兒童十誡」系列電視動畫影集。
工業局表示，「K10C」主要將真實的歷史人物（如摩西）、虛構的人物角色（片中的兒童角色）與動物角色（片中以動物為形象的角色）結合在一起，配合2D及3D 動畫效果及音效，以相當生活化的方式，將十誡的意義，利用動物角色與人物角色互動所產生的生活化故事，簡單而直覺的讓兒童以聽故事的輕鬆心情來瞭解與體會，並進一步受其潛移默化。
會宇表示，根據美國洛杉磯分公司所傳回的最新消息，「K10C」甫推出即被業界注意，被美國「FilmAdvisory Board」授予「Award of Excellence」獎項殊榮，歷年包括Walt Disney Pictures的「美女與野獸」(Beauty and the Beast)、「蟲蟲危機」 (A Bug’sLife) ；Twentieth Century Fox的「冰原歷險記」(Ice Age)等耳熟能詳的經典佳作均獲此同等獎項肯定。
會宇董事長戴英杰表示，業界都能體認政府發展數位內容產業的決心，台灣由於受限於市場規模以及人工成本，需要擺脫與大陸及東南亞各國的低成本競爭優勢，藉由政府的力量，盡速營造良好的產業環境，包括內容鑑價制度、智財權保護及融資與集資體系之建立等等，讓有興趣的廠商去結合創意與整合能力，全力發展高毛利的原創性題材開發。
戴英杰指出，以「K10C」而言，依目前銷售進度，估計明年第一季即可讓投資人回收60%以上投資金額，未來整個產品生命週期的總投資報酬保守估計超過原投資金額近3倍。同時，「K10C」也證明了經由成功的資源整合，在題材、經營者、行銷整備以及國內廠商既有的國際水準的動畫生產能量下，台灣的原創性數位內容的確有很大的發展潛力。他強調，有了此成功且寶貴的經驗，會宇多媒體也將更積極投入原創性動畫影集製作，預計於未來四年投入14億元資金開發5部各26集的國際性動畫片集。
(http://www.dajiyuan.com)
