【大紀元12月23日報導】（中央社新加坡二十三日法新電）石油交易商說，由於美國商用石油儲量出乎意料地大幅增加，原油價格今天在亞洲市場持續走低。
新加坡時間今天下午四時，紐約輕甜原油明年二月交貨價下跌十九美分，來到每桶四十四點零五美元。提供能源資訊的普萊特公司新加坡總監艾斯瓦蘭說：「儲量（消息）對市場來說非常負面。」
美國能源部說，十七日為止的前一周，美國原油儲量增加兩百一十萬桶，達到兩億九千五百九十萬桶。這項消息出乎市場意料之外。
主要為燃油和柴油的石油製品儲量增加六十萬桶，達到一億一千九百九十萬桶，使預測儲量將減少的分析家跌破眼鏡。燃油儲量則維持在四千九百九十萬桶。
汽油儲量增加一百八十萬桶，達到兩億一千一百四十萬桶。油價二十二日在紐約市場下跌後，菲瑪特美國公司的分析師費茨派垂克說：「顯然地，這是因為儲量報告。它顯然出乎市場意料之外。」
