【大紀元12月26日訊】(大紀元記者吳英編譯報導)由日本到阿富汗，雖然亞洲仍存在許多問題有待克服，但部份亞洲地區已在穩健邁向民主。
根據美聯社報導，雖然發生暴力威脅，阿富汗仍然在2004年和平的完成首次民主選舉。在馬來西亞，長期執政的統治者痛擊伊斯蘭基本教義派（Islamic fundamentalist）反對黨。菲律賓總統則在允諾對抗恐怖主義之下贏得政權。台灣總統大選引起全球矚目，這些選舉代表著部份亞洲地區正穩健邁向完全民主之路，雖然面臨著高度挑戰，如政治的不安定、貧窮及暴力。
阿富汗
2004年最引人注目的是在阿富汗的選舉，阿富汗的人民在10月的選舉中選出了首位的民選總統－臨時政府的領導人哈米德卡爾扎伊（Hamid Karzai）。
阿富汗在美國入侵推翻基本教義派塔利班（Taliban）政權後三年舉辦了這次選舉，即時面對與前任領導人及蓋達（al-Qaida）恐怖份子有關的反叛軍的攻擊威脅，仍然和平的完成這項選舉。在未來的一年，這個國家仍將持續對抗政治的不穩定以及搜捕恐怖份子頭目賓拉登（Osama Bin-Laden）。
台灣
美國之音12月26日報導，2004年台灣總統大選引起全球矚目，大選前台灣島內出現了激烈的爭議。 3月19日投票日前夕，陳水扁和呂秀蓮在競選活動中遭到槍擊。第二天的投票結果更加戲劇化，陳水扁和呂秀蓮僅僅以不到3萬票的些微差距險勝。
總統大選過後，11月的立委選舉結果是泛藍獲得立法院多數席位。 立委選舉過後，陳水扁承擔敗選責任，辭去民進黨主席職位。 展望即將來臨的一年，台灣會不會還是像2004年這樣充滿爭議？
馬來西亞
美聯社報導，在馬來西亞，基本教義派也是個問題。在馬來西亞長期主導國民陣線聯盟（National Front coalition）的總理阿卜杜拉·艾哈邁德·巴達維（Abdullah Ahmad Badawi）和平的擊敗伊斯蘭反對黨，在今年的3月21日贏得國會90％的席次。
中國
中國仍然沒有民主。中國領導人在2004年努力維持預期將為9％的經濟成長，但他們擔心這會牽動明年的通貨澎脹，進一步威脅正在面臨國外競爭者進入中國的脆弱的銀行業。
菲律賓
在菲律賓，自2001年即掌控權力的總統阿羅約（Gloria Macapagal Arroyo）在5月10日首次贏得掌有六年權位的選舉，她承諾進行經濟改革、創造工作機會及對抗恐怖主義。選前菲律賓在2月經歷了最嚴重的恐怖攻擊，阿布薩亞夫（Abu Sayyaf）恐怖組織宣稱是2月轟炸馬尼拉灣（Manila Bay）渡輪的凶手，在這場爆炸中死亡的人數超過100人。
印尼
印尼在2004年的三次選舉中也同樣面臨類似的問題。在4月國會選舉後，印尼的退休將軍蘇西洛·班邦·尤多約諾（Susilo Bambang Yudhoyono）在9月份以壓倒性的勝利獲選為總統，這是印尼人民首次直接選出總統。這場選舉之前，在澳大利亞駐印尼大使館前發生與蓋達組織有關的炸彈事性，造成10人死亡。
泰國
泰國也有暴力事件發生，1月4日位於伊斯蘭控制的南部地區的陸軍基地發生疑似伊期蘭教分離主義份子主導的爆炸事件。
緬甸
就在某些國家邁向更為民主之路時，也有一些國家堅持集權主義。由軍隊集團控制的緬甸國內的僵局，在2004年露出些許緩和的曙光，雖然支持民主的領袖翁山蘇姬（Aung San Suu Kyi）仍然遭到軟禁。
越南
越南軍隊以及抗議宗教不自由的中央高地（Central Highlands）部落間的致命衝突，引發對河內侵犯人權的批評。
印度及巴基斯坦
宗教議題仍是個問題。長期不和而且偶會發生戰爭的印度及巴基斯坦，開始笨拙的進入和平會談，在彼此不信任的基礎上，雙方都表示將在會談中納入喜瑪拉雅山脈地區的喀什米爾歸屬問題。
北韓
解決北韓的棘手問題，也是多個國家的努力目標，但在2004年進展很少，因為北韓刻意迴避原預定9月在北京舉行的圓桌會議。美國總統布什獲得連任後，北韓可能決定在2005年回到六方會談的談判桌，但雙方在核武方面的議題仍存在相當的差異。
(http://www.dajiyuan.com)
