歲月不留情女子短跑老將紛紛黯然退場

【大紀元8月22日報導】（中央社雅典22日綜合報導）歲月催人老，尤其在田徑場上更現實，一些知名女子老將如牙買加現年四十四歲的奧蒂、法國奧運前十一戰全勝的三十歲女將愛倫，以及美國前兩屆奧運冠軍狄佛絲，都在這次雅典奧運女子百公尺決賽前即告淘汰出局。

女子百公尺短跑昨天決賽結果，金牌出人意料的由名不經傳的白俄羅斯二十五歲選手內絲特蓮柯奪得，成績十秒九二，銀牌為美國女將威廉絲，銅牌是牙買加選手坎貝爾。

在半決賽就因排名居後而遭淘汰的牙買加四十四歲老將奧蒂，其實大可昂著頭退出跑道，因為至今在七屆奧運中她已參加了五十場比賽，記錄可說無可比擬。但對奧運前十一戰全勝的法國女將愛倫而言，更是情何以堪。她在半決賽只得到第六名。

同樣在半決賽，美國九二年及九六年奧運冠軍狄佛絲，排名第七。