【大紀元9月5日訊】（法新社麻州諾頓三日電） 世界第一桿伍茲今天進一步穩固了他的霸主地位，他在總獎金五百萬美元的德意志銀行高球錦標賽首輪中，以低於標準六桿的六十五桿成績，與巴默暫時並列第一。
伍茲在第九洞的一記十二呎推桿失手，使他無法擺脫二十七歲的PGA巡迴賽菜鳥巴默以獨享領先。
現年二十九歲的伍茲已成功保持二百五十四週的世界第一頭銜，緊追在後的是二００四年PGA巡迴賽獎金榜榜首維捷辛。
現年三十一歲的維捷辛必須在德意志銀行賽與伍茲拉平，才能瓜代世界第一的排名。本季已拿下五次比賽冠軍的他，今天揮出低於標準三桿的六十八桿成績。
伍茲則不斷揮出長距離球，結果七次抓下小鳥，吞下一次柏忌，平均每次揮桿的距離為三百二十五碼。他說：「今天令人興奮，我真的打得不錯。正如我最近常說，我一向在做的事情就是朝正確的方向前進，今天完全就是這種狀況。」(http://www.dajiyuan.com)
