【大紀元9月8日訊】〔自由時報記者趙新天╱綜合外電報導〕斐濟「黑珍珠」維傑辛努力大半輩子，昨天終於取代「老虎」伍茲，成為世界高爾夫排名第一的高手。
德意志銀行高球錦標賽最後一天，維傑辛揮出六十九桿，力保三桿領先優勢，以總計二六八桿贏得冠軍和九十萬美元首獎。
德意志銀行高球賽最後一天，領先組備受矚目，伍茲挑戰維傑辛的領先地位，維傑辛則直指伍茲的世界球王寶座，兩人都是挑戰者。
開賽第一洞維傑辛抓鳥，領先伍茲四桿，但後續戰況起伏很大，前九洞維傑辛多花一桿，被伍茲追至一桿之差，但他隨即在第十洞搶博蒂，仍保有兩桿領先。
戰至第十二洞伍茲打下博蒂，接下來的第十三洞維傑辛第二桿打過頭，回切之後七呎推桿沒進吞柏忌，兩人終於戰成平手，都是低於標準桿十三桿。
維傑辛耐著性子等待機會，他並沒有等太久，伍茲在第十四洞救平標準桿的推桿偏左失誤，收下柏忌。
維傑辛則在最後四洞抓了三隻小鳥，就以三桿之差贏得冠軍。
維傑辛同時以積分十二點七二分，超越伍茲的十二點二七分，取代伍茲成為世界排名第一的頂尖選手，終結從1999年8月8日起，伍茲長達五年多、連續二六四週的世界球王霸業。
賽後維傑辛說：「戰況最後終於對我比較有利，這一路打來我非常努力，總算完成今年初設定的目標。這場比賽贏得很棒，伍茲追得相當緊，但我十分專注，而且在比賽最後階段打得很好。」
他強調，對他而言這只是一場比賽獲勝，無關世界排名變化，他出發時唯一想到的就是要拿冠軍，而不是擊敗世界第一的伍茲。
伍茲則表示，其實他打得還不錯，感覺並不算糟，唯一令他失望的不是世界排名滑落，而是沒能拿下這場比賽冠軍。他說：「只要能在比賽裡拿冠軍，世界排名自然就會好。」
伍茲最後以二七一桿，與衛冕者史考特並列第二。史考特昨天飆出六十五桿，比賽排名大躍進。
(http://www.dajiyuan.com)
