【大紀元10月19日訊】記者來鴻 (BBC記者 瓊斯) 南亞次大陸最近發生的強烈地震給印度和巴基斯坦造成巨大破壞。數萬人在地震中死亡，几百萬人無家可歸。
糟糕的天氣和山區惡劣的交通狀況拖延了邊遠地區的救災工作。本台記者瓊斯在災情最嚴重的克什米爾巴基斯坦控制區見到了一些幸存者和救援人員。
曼賈拉.侯賽因步行了四十多公里才抵達巴格。這位一臉白色鬍鬚的老人，面龐深陷，衣服上滿是灰塵。他帶來了壞消息。他所在的整個村子被摧毀，當地下著大雪，很多孩子疾病纏身。他長途跋涉就是要來報警。
出發前，他做了充分的準備。在幾張紫色的紙片上，他寫下了要辦的每件事。他的想法是，把這份文件交給軍隊或是報社，以便能得到幫助。然而，他沒有多少運氣。沒有什麼人對他的字條感興趣。他設法見到了一位旅長，但是這位軍官已經被援助請求壓得喘不過氣來。
許多邊遠的鄉村都有著類似的故事。旅長只能做些含糊的許諾，他對這位老人感到有些歉疚。於是給了老人兩箱芒果汁，僅此而已。
幫助災民
儘管面對著巨大的逆境，但曼賈拉仍然十分虔誠。"我們的村莊或許被摧毀了，不過我要感謝安拉，他讓地震發生在白天。
所以，安拉讓很多人倖存下來。"另一位因為地震而趕到巴格的巴基斯坦人卻大為不同。他穿著體恤衫，米色的褲子，嘴裡英語的語法要比很多英國人強。
穆斯塔法不是徒步而來的，他是汽車送來的。他很西化。在伊斯蘭堡的時候，老板告訴他，讓他到克什米爾來幫助災民。於是，他設立了一間巨大的室外廚房，每天為地震災民做一千兩百多份飯。
對於穆斯塔法來說，自己的作法完全是出於一種常理。有人在挨餓，他向他們提供幫助。他履行了作為一名巴基斯坦公民和一名穆斯林的義務。巴基斯坦人有很濃厚的慈善傳統，富人總是向窮人提供幫助。
這是巴基斯坦兩種勢力的衝突
然而，現在正是齋月。這讓穆斯塔法感到為難。一位當地的毛拉拜訪了穆斯塔法。"你在乾什麼，"他大聲喊道。"你不知道現在是齋月嗎？你不能在白天的時候做飯，這違反伊斯蘭教義。趕快停工，要不然，我就燒了你的帳篷。
"這是巴基斯坦兩種勢力的衝突，世俗的中產階級與教條的清教徒之間的衝突。
"當然，"穆斯塔法爭辯說，"如果人們餓肚子，他們就得吃飯。瞧，他們有多痛苦。我也是穆斯林。這些人一無所有，他們需要食物。"這是一場激烈的交鋒，不過最後還是以巴基斯坦的方式找到了妥協。
"如果沒辦法，那就在白天做飯吧，"毛拉嘟囔著。"可我要是看到白天有人吃東西，我會回來，一把火把這裡給燒了。"
實際上，很多地震災民堅守了齋月。他們在自己的臨時帳篷裡等到太陽落山後，才大口吞下援助的食品。我問許多人，為什麼會發生地震。
一次又一次，我得到的答案是，這是安拉的旨意，"他因為我們犯的錯誤而懲罰我們。""可安拉為什麼要殺孩子呢？"我問道。"這是為了給我們一個教訓，"一位毛拉告訴我說，"這樣，我們或許能夠學會如何過更好的生活。"
後來，我看到一位當地人，明顯沒有遵守齋月的教義。中午的時候，他隨便喝了些果汁，並抽起了香煙。
這是非同尋常的舉動。我們開始聊了起來，我問他為什麼會發生地震。"為什麼？"他饒有興趣地說，"我真的無法回答這個問題。我猜想是，運氣不好吧。"(https://www.dajiyuan.com)
留言