【大紀元10月20日訊】(美國之音記者：伯格2005年10月19日克甚米爾報導)強烈的餘震再次襲擊了巴基斯坦北部地區，11天前的那次地震已造成約4萬8千人喪生。不過目前還沒有得到傷亡增加的報導，救援工作目前正在繼續。
*救援物資陸續到達*
乘汽車沿著狹窄蜿蜒的山間道路前往地震重災區伯格，一路顛簸。這裡位於巴控克甚米爾地區的一個邊遠地區。地震和餘震引發的泥石流帶來的大量岩石和泥土經常阻斷道路。滿載救援物資的卡車經常被困並且阻塞交通，有時一些村民會將物資一搶而空。不過，救援物資還是在陸續緩慢地抵達伯格鎮。
援助物資目前正堆積在臨時援助中心的周圍，位於山間松柏環抱的溪流附近。有大量的食物，包括大米、餅乾和麵粉，另外還有毛毯和衣服。
*「帳篷、帳篷、帳篷」*
然而對於住房已成廢墟的城鎮而言，這些東西是微不足道的。這裡到處建起了小型宿營點以及用毛毯、塑料布、乃至錫箔紙搭建的臨時帳篷。不過，大部份人目前依然住在露天，白天處在陽光之下，夜晚暴露在寒冷之中。這裡非常缺少帳篷。伯格鎮的居民卡米裡克說：「我最需要的是帳篷。我以前就曾經說過，帳篷、帳篷、帳篷。」
卡米裡克對記者說，雖然白天還湊合，但是晚上難以忍受。卡米裡克說：「由於地震，所有的人都被凍得渾身發抖。」
夜間的溫度目前已經降到攝氏五度。現在距離喜馬拉雅山嚴寒的冬天只有一個月的時間。卡米裡克說：「冬天不久就要來臨，大家都為冬季擔憂。」
巴基斯坦已經呼籲國際社會提供20萬頂帳篷。如果這些帳篷不能及時抵達，成千上萬的人會被凍死。
(http://www.dajiyuan.com)
