【大紀元2月19日訊】大紀元記者林家維聖荷西報導/ 漢風藝術推廣中心12日在世界文化廣場舉辦一場傳統戲劇與現代結合的座談會,特邀台灣「當代傳奇劇場」創始人與藝術總監吳興國、「太古踏舞團」藝術總監林秀偉在會中與大家分享他們對藝術工作的理想、作品、幕後新聞等,同時也為5月即將上演的《慾望城國》大型歌舞表演暖身。
漢風藝術推廣中心執行主席陳正芬表示,《慾望城國》近幾年在歐、亞地區已巡迴演出過且造成轟動,獨缺美國之行,就極力邀請來美國作巡迴演出。陳正芬透露,因為《慾望城國》是大戲、演員陣容龐大﹐約45名﹐道具多﹐約8千磅。
抱病參加座談會的吳興國表示,傳統的東西已非常的精緻,而現代和傳統的差別是在於創作中所運用的方式不同,在走出創新和自己的風格,把握是否保有文化的根,是在於如何拿捏和取捨。無奈京劇沒落的吳興國表示,「傳統藝術價值是老祖宗的結晶,必須想辦法生存下來」。
以中國京劇勾勒馬克白的臉譜《慾望城國》,是莎士比亞劇中最短劇本中改編的大型歌劇表演,吳興國表示,此歌舞劇曾經在英國國家劇院做了四場的演出,每場結束時全場觀眾都起立鼓掌,他說,自己是以西方藝術套入中國傳統京劇風格,劇中有鑼鼓、身段、膛馬等,劇中也套到東周列國小劇。
據主辦單位表示,《慾望城國》將於5月21日在聖荷西劇院作首場演出,之後,會到 UC Davis 、洛杉磯,然後前往東岸等地區巡迴表演。◇(http://www.dajiyuan.com)





