【大纪元2月19日讯】大纪元记者林家维圣荷西报导/ 汉风艺术推广中心12日在世界文化广场举办一场传统戏剧与现代结合的座谈会,特邀台湾“当代传奇剧场”创始人与艺术总监吴兴国、“太古踏舞团”艺术总监林秀伟在会中与大家分享他们对艺术工作的理想、作品、幕后新闻等,同时也为5月即将上演的《欲望城国》大型歌舞表演暖身。
汉风艺术推广中心执行主席陈正芬表示,《欲望城国》近几年在欧、亚地区已巡回演出过且造成轰动,独缺美国之行,就极力邀请来美国作巡回演出。陈正芬透露,因为《欲望城国》是大戏、演员阵容庞大﹐约45名﹐道具多﹐约8千磅。
抱病参加座谈会的吴兴国表示,传统的东西已非常的精致,而现代和传统的差别是在于创作中所运用的方式不同,在走出创新和自己的风格,把握是否保有文化的根,是在于如何拿捏和取舍。无奈京剧没落的吴兴国表示,“传统艺术价值是老祖宗的结晶,必须想办法生存下来”。
以中国京剧勾勒马克白的脸谱《欲望城国》,是莎士比亚剧中最短剧本中改编的大型歌剧表演,吴兴国表示,此歌舞剧曾经在英国国家剧院做了四场的演出,每场结束时全场观众都起立鼓掌,他说,自己是以西方艺术套入中国传统京剧风格,剧中有锣鼓、身段、膛马等,剧中也套到东周列国小剧。
据主办单位表示,《欲望城国》将于5月21日在圣荷西剧院作首场演出,之后,会到 UC Davis 、洛杉矶,然后前往东岸等地区巡回表演。◇(http://www.dajiyuan.com)





