【大紀元5月20日訊】大紀元記者黃毅燕庫柏蒂諾報導/ 由庫柏蒂諾市政府舉辦的「2005 庫市精進獎」（Cupertino Recognizes Extra Steps Taken )，簡稱「 CREST」頒獎儀式，于5月18日傍晚在該市市議會大廳內舉行。庫市市長郭樹培(Patrick Kwok )和市議員們任頒獎人。獲獎者中有四個團體得主﹐六名個人得主，四名亞裔﹐其中兩人是華裔﹕庫市都市計畫委員會主席的黃少雄（Gilbert Wong）和從事護理工作的黃靜仁（Catherine Wong）。
黃少雄出生于美國，有兩個女儿﹐一個剛滿7個月，一個5歲。當晚他的太太和兩個女儿也出席了的頒獎禮。他表示，樂意為社區義務服務。他說：“能拿到這個獎很高興。”黃少雄曾義務擔任庫市亞美工商協會會長，參与庫市的中秋節商會大聚餐，和印度燈節籌備工作；并協助商會，引進亞裔商家，使亞裔商會會員數大幅增加。他還曾義務擔任庫市農歷新年游行籌備會會長，為游行作准備工作。另外，他也是特殊家庭協會同事會成員等。他說：“作為兩個孩子的爸爸，要參与那么多的義務工作，最大的挑戰是平衡家庭和工作的關系。不過，幸虧有岳母幫忙；但是，我自己也是盡量多找時間照顧女儿和太太。”
黃靜仁是第一代移民，在凱薩醫院圣荷西預約和咨詢電話中心擔任咨詢護士；此次獲獎是因她在庫市耆英中心長年的付出。她表示，過去六年來，每個月她都到耆英中心當兩次義工，為耆英們量血壓；她還利用在凱薩醫院工作的便利，把很多健康咨詢資料帶到中心；那么在她為老人量血壓時，就根据他們的情況，為他們提供相應的資料、信息。她表示，做義工，并沒想拿獎；但拿到獎，當然是很高興。她覺得做義工很有意義；幫助他人一點點，但令自己的生活更充實。當晚，黃靜仁的先生和女儿都出席了頒獎禮。
市長郭樹培表示，希望有更多的華人來參加和被提名。他說，其實有很多華人義工都在默默的做，不想說出來。他認為，應該講出來﹐使主流社會認知華人在社區中所作的貢獻。
其他個人得主是：庫市和日本丰川市姊妹市義工Taniguchi夫婦﹔憑借多年的理財經驗服務于庫市社區服務中心的 Frances Seward﹔庫市耆英電視制作中心的節目制作人Diane Benedet-ti﹔四個團體得主都為庫市圖書館作出了杰出貢獻，它們是：「庫柏蒂諾義工」組織，「庫柏蒂諾之友」，庫市「圖書館基金會」，和「圖書館委員會」。◇(http://www.dajiyuan.com)
