那一天牢籠打開了，
勇敢者還是那麼勇敢，
他們總是跨出第一步，
在燦爛的陽光下，
他們說，空氣中充滿了自由的芬芳；
那一天牢籠打開了，
高尚者還是那麼高尚，
他們總是那麼無私，
在絢麗的花海裡，
他們說，是隱退的時候了，
人們將精心呵護這偉大的自由；
那一天牢籠打開了，
怯懦者也有了勇氣，
他們放下了以往的謹慎，
在暖香的微風裡，
他們說，原來自由這麼美好；
那一天牢籠打開了，
卑鄙者也有了感悟，
在白楊的陰影裡，
他們低語道，
奉獻或許真的比佔有更加快樂；
那一天牢籠打開了，
中立者也有了衝動，
在激動的人潮中，
他們懺悔道，
在道義之前何來虛偽的中立呢；
那一天牢籠打開了，
邪惡者也有了痛苦，
在地獄的烈火中，
它們後悔道，
早知現在何必當初；
那一天牢籠打開了，
自由之花也盛開了，
並且在人們的愛護下永不凋謝。
@(http://www.dajiyuan.com)
