【大紀元2月9日訊】（大紀元記者羅傑編譯報道）澳洲任期最長的大法官馬爾科姆 (David Malcolm) 在任職18年後，近日正式宣佈退休。
據澳新社消息，馬爾科姆今年67歲，於1988年被任命為西澳的大法官 (Chief Justice)。據悉，馬爾科姆卸任後，將到當地的聖母大學 (University of Notre Dame) 法律系教書。馬爾科姆離任前曾告知西澳省政府，為確保西澳法律系統運作的效率，需要對高等法院的設備作出一些改進。
馬爾科姆在去年審理一起謀殺案時，在對陪審團作總結時，出現了錯誤。之後，外界傳言馬爾科姆的健康狀況出現了問題。馬爾科姆在休假幾個月後，於去年10月再回到工作崗位。他當時表示，不會過早的退休。但不久後，馬爾科姆又在一份聲明中表示，因他的工作長時期地「佔用」他與家人相處的時間，將辭去大法官一職。
馬爾科姆在7日為他舉辦的宴會上表示，西澳大法官的要求是很高的，而他也一直盡力的在做。他同時指出了西澳高等法院的宿舍存在的問題，並請求對此做出改進。他說：「為了高等法院管理的有效運作，這一情況必須及早改進。」
西澳律法部長麥克金迪（Jim McGinty）表示，馬爾科姆是澳洲任期最長的大法官，並做出了不可忽視的貢獻。他說，馬爾科姆將會因他的努力工作而被人們記住。麥克金迪將在近期內宣佈馬爾科姆的繼任者。他表示，無論誰繼任該職位都會有類似的壓力。他說，立法程序改革計劃在過去5年內，為大法官增加了很大的工作量，我為此感到抱歉，但是馬爾科姆的繼任者可能會有類似的工作量。（大紀元版權所有）
(http://www.dajiyuan.com)
