【大紀元11月24日訊】(大紀元記者金琅琅編譯報導) 最新的民意測試顯示聯盟黨得分有所改善，但是工黨仍然將贏得24日的大選。
據澳新社消息，在23日下午4點公佈的民意測試結果為：在兩黨比較的基礎上，工黨得分為52個百分點而聯盟黨為48個百分點。對此，何華德稱回流的趨勢非常強烈，足以讓聯盟黨在24日的大選中勝出。他告訴南十字星電臺說：「我認為聯盟黨能夠贏得本次大選。我覺得回歸聯盟黨的潮流正在出現，我能從街上感覺到。」當他被問到他在何處能贏得大選時，他說他的最後競選拉票活動是在昆士蘭度過的。「我現在正在凱恩斯，昨天我出席了全國記者協會後直接去了布裡斯班。在昆士蘭有很多席位，那是我的感受。不過正在競選中，無人能夠預料。」
何華德認為民意測試並不說明問題。他說他在本周的遊說是針對仍然猶豫不決的投票者的。「只有選民願意傾聽我才有效。我唯一要說的是：『現在的澳洲比起11年前更強大，更驕傲，更繁榮。我們應該堅持向這個方向發展。』」他敦促選民不要為改變而改變使澳洲冒風險。他稱他所遇到的普通百姓都稱讚他幹得好，國家發展得好。「我並不是說他們對我所做的一切都同意，但是他們確實認可政府是降低了失業率。」
何華德說他對繼續擔任領袖決無遺憾，因為「我還有很多事情要做，其中多數是計畫中未完成的事。比如墨累－達令水系的問題，如果我們當選了，我會再次和維省政府討論。」說起一些自由黨黨員在悉尼邊緣席位琳賽散發偽造的回教小冊子的事情，他說政府決沒有支付該費用。他指出「這是錯誤的，愚蠢的，也是冒犯人的。我已經說得很明白。」
說到利率的問題，何華德認為澳洲的銀行有著巨額的盈利。這本身不是壞事，他並不反對。問題是如果他們的利率要高於官方利率的話，他們必須要有理由能說明這是由於他們的成本增加了。這是他們對公眾的責任。如果是這樣的話，任何一家銀行可以把情況告訴他。他說如果工黨贏得大選，各工會將促使工資大大增加。而在聯盟黨領導下，工資是和生產力的增加息息相關的。他說他贊成將選舉制度改革為每四年一次，但不是在固定的日期。他拒絕對聯盟黨的競選活動作出評論。「對競選好壞的評定是選舉結果。」
(http://www.dajiyuan.com)
