《財經》雜誌被迫更換封面故事

人氣 2
標籤:

【大紀元3月9日訊】 中國近年名聲頗為響亮的《財經》雜誌,三月五日出版的今年第五期雜誌,因為以目前中國爭議很大的《物權法》立法問題為封面故事,以及涉及到山東魯能問題的繼續揭露,被勒令替換稿件重新印刷。

據北京消息人士透露,中宣部最近下令「禁言」的題目中,物權法和魯能都榜上有名。而《財經》雜誌仗著名聲響亮,以及胡舒立深厚的背景,竟然連踩二雷,自然震動了有關當局。不過,雖然被迫更換了封面故事的稿件,但該期雜誌仍然出版,可見《財經》頗有功力。

原先2007第五期的《財經》,封面故事為「《財經》專訪江平、應松年、錢穎一,談《物權法(草案)》立法」,此長篇文章借由採訪中國一些專家,對《物權法》立法問題近年引起的巨大爭議加以介紹,凸現中國社會目前左右搖擺和精神分裂的現狀。

該文成文之後出版之前,已先行在個別網站上刊登。然而這些刊載了文章的網頁,星期三已經全數撤換。從古歌搜索到的網頁快存鏈接中,無法獲得相關文章,只能顯示「網頁已不存在」,或者是「有關內容已被移除」等字樣。

不過,該文章的大致內容介紹,卻仍然可以在某論壇上查到。全文如下:

************************
《財經》專訪江平、應松年、錢穎一,談《物權法(草案)》立法
十屆全國人大五次會議在初春3月如期開幕。此次人代會上引人矚目的一件大事,是《物權法(草案)》將提請近3000名全國人大代表審議,並根據代表們的意見進一步修改,在會議閉幕前接受全體代表投票表決。

3月5日出版的最新一期《財經》雜誌,針對這部法律草案,專訪了三位學者——江平,中國政法大學終身教授,民商法學博士生導師,物權法起草小組專家成員;應松年,中國行政法學會會長、國家行政學院法學部主任,九屆、十屆全國人大內務司法委委員;錢穎一,清華大學經濟管理學院院長、美國伯克利加州大學經濟系教授——以他們的訪談為主,並整理出其他學者的觀點和意見,共同構成了其封面報導「物權法奠基」。

《財經》報導稱,按照法律程序,只要過半數代表投贊成票,該法律草案就可獲得通過。輿論在會前已普遍認為,該法律草案獲得通過只是一個程序問題,眾多海內外媒體更謂之「呼之慾出」。

官方的態度更為明確。《財經》記者獲悉,新年前,全國人大常委會各部門就組織工作人員,針對《物權法(草案)》進行培訓,全面部屬各項應對措施。此前的1月16日,中共中央辦公廳發出「關於《物權法(草案)》有關情況的通報」,明確要求「進一步統一思想認識,確保物權法草案順利通過」。

中央辦公廳就某一部法律草案專門發文,這在中國的立法史上實屬罕見。事實上,圍繞《物權法(草案)》,還有諸多中國立法史上的罕見之舉:

——該法起草始自1993年,1994年正式列入立法計劃,立法進程持續至今整整13年。

——這13年中,自2002年12月九屆全國人大常委會第三十一次會議至2006年12月十屆全國人大常委會第二十五次會議,該法律草案共接受七次審議,創下中國單部法律草案審議次數之最。

——在七次審議中,十屆全國人大常委會在2005年6月第三次審議之後,將該法律草案向社會全文公佈,並廣泛徵求意見。這是十屆全國人大向社會全文公開的第一部法律草案,也是自1949年以來,中國立法史上向全社會公開徵求意見的第12部法律草案。

正是在此次徵求意見中,北京大學法理學教授鞏獻田向中央上書,稱該法律草案「鼓吹私有制」,「違憲」,「背離社會主義基本原則」。他的言論呼應了一種社會情緒,支持和響應者為數不少,並引發了全社會對物權立法的激烈爭論,最終導致該法律草案原定於2006年3月提交十屆全國人大四次會議審議並通過的計劃被推遲。

2006年12月,風波再起。在全國人大常會會議召開並決定將《物權法(草案)》提請2007年3月全國人大會議審議前夕,鞏獻田再次上書中共中央和全國人大,堅持反對《物權法》出台,亦得到了近千人的簽名支持。

《財經》報導指出,物權立法過程之所以充滿曲折反覆,同其本身的重要性和中國轉型期的經濟社會變遷密不可分。圍繞著物權立法的種種爭議,實質就是不同的權利劃分之間的博弈。可以預見,在此次十屆全國人大五次會議上,圍繞《物權法(草案)》審議,仍會有眾多觀點正面交鋒,還會有許多道理有待於澄清。

而據《物權法》立法小組成員王利明教授告訴《財經》記者,《物權法》出台後,《國有資產法》也亟待出台,目前已經列入全國人大立法計劃。江平教授和應松年教授則認為,在《物權法》通過後,關於《徵收徵用法》、《不動產登記法》等,也應儘快提上立法議程。

(詳見3月5日出版的2007年第5期《財經》雜誌封面文章「物權法奠基」、「 物權立法波折啟示」)

更多精彩內容請見《財經》雜誌網站

www.caijing.com.cn
***********************

但在《財經》雜誌自己的首頁上,也刊登了3月5日出版的2007年第5期雜誌介紹,已經完全不見上述文章,而是改成了探討中國股市的封面故事「高處不勝寒」。

中國的官方網站上,目前一面倒的對即將提交人大審議表決的「物權法」進行正面宣傳,早些時候有學者發表發對物權法的連署公開信,其首髮網站「毛澤東旗幟」網站也被封鎖。中共顯然面臨左右兩面的夾擊。(http://www.dajiyuan.com)

本文只代表作者的觀點和陳述

相關新聞
昝愛宗:哀哉記者站——中國特有新聞體制下的「怪胎」
《財經》主編:獨立媒體在中國仍有發展機會
涉兩會敏感話題 《財經》雜誌被換封面
讀者投書:共產黨對普通人肉體和精神的雙重絞殺
如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入安全投稿爆料平台
評論