訴江案取得進展 澳政府促調查活摘事件

【大紀元4月21日訊】(大紀元記者駱亞悉尼報道)華裔畫家章翠英女士狀告迫害法輪功元凶江澤民一案目前取得新的進展,原告提出將迫害法輪功組織610 辦公室的頭目羅幹增加為被告,與迫害法輪功的元凶江澤民一同送上審判臺,並且要求延長傳票送達有效期。目前紐省高院已經裁決同意原告的請求,增加被告羅幹,以及向被告送達訴狀的時間延長六個月,訴狀將由法院遞交海外。

澳政府促調查活摘事件

原告章翠英對於法庭裁決的結果表示很高興,她說訴江案進行過程中,由於中共在澳洲上下施壓, 企圖通過經濟、外交各種途經給澳州政府施壓取消訴江案,該案的推進遇到很大的阻力。前不久她向澳洲的議員披露了訴江案中遇到的干擾,現在情形正在向好的方面發展,她陸續收到很多澳洲政要的回復表達對此案的關注,其中包括總理辦公室、外交部長唐納、昆省和紐省的省長、紐省司法部長、眾多議員等,他們还對法輪功學員在中國遭受的殘酷迫害表示關切,希望對於活體摘取法輪功學員器官的惡性事件的指控展開全面調查。

3月27日澳洲總理何華德辦公室就此案件發給章翠英的信中說:” 關於你的訴訟案,澳洲的司法體系為對法律爭端進行仲裁提供適宜的平台,而且澳州政府不在法庭外對案件進行公開表態。2006年1月,澳州政府沒能送達你的法律文書是因為紐省高等法院規定的送達期限已經到期。我知道你已經被准許延期遞交修訂的訴狀。

澳洲政府深切關注中國對法輪功修煉者的迫害,並認為中國政府禁止(這個)修煉群體違背了基本的國際人權標準,澳大利亞定期向中國政府提出此項事宜,包括通過我們每年的人權對話。澳州政府敦促中國政府要著手處理活體摘取法輪功學員器官的指控,並建議中國政府允許對這些指控進行獨立、可信的調查。我們將繼續向中國政府提出此類事宜。”

澳洲外交部長唐納就訴江案寫給聯邦議員托尼-溫澤的信中表明澳州政府認為中國政府禁止法輪功修煉群體是違背基本的國際人權標準。信中說” 澳洲政府嚴肅對待中國迫害法輪功一事。雖然我們不信仰或修煉法輪功,澳州政府仍然認為中國政府禁止這個群體修煉違背基本的國際人權標準,包括自由集會和表達的權利。澳洲政府定期在高層往來中促使中國政府關注基本人權,不僅通過我們在北京的使館,還在高層會晤中,還有年度的澳中人權對話,上次的對話是在2006年7月25日。”


章翠英和律師斯萊特瑞(大紀元駱亞攝影)

章翠英的律師斯萊特瑞表示該案進展順利。他認為國家元首犯下了濫用酷刑和違反人權的罪行獲得豁免違背法律,他說:”我們要求的就是法庭必須提供澳洲公民一個因被他國迫害的補償,任何一個國家由於其國家元首犯下了濫用酷刑和違反人權的罪行而獲得豁免,這是和法律相違背的,從人權的層面上講,這種豁免是不能令人接受的。我們不僅要從司法方面更應該從人權方面進行考量,而不是站在國與國之間的關係上進行裁決。”

起訴案由來

章翠英因修煉法輪功在中國曾被強行監禁8個月,在獄中受到酷刑折磨,在澳洲政府和法輪功學員的共同努力下,於2000年11月被營救回澳洲。2004年9月15日章翠英在紐省高院以群體滅絕罪和酷刑罪控告迫害法輪功的元凶中共頭目江澤民及610辦公室。由於她被中共關押在北京拘留所期間,羅幹曾親自審問迫害她,而且羅幹在實施江氏對法輪功的「群體滅絕」政策上起主導作用,因此在2007年3月5日開庭時,她向法庭提出增加被告羅幹。

據美國華盛頓DC的人權法律協會亞洲區執行長朱婉琪介紹從2002年至2007年法輪功在全球至少有50多個訴訟案,目前至少有三十個國家超過70名律師幫助法輪功學員的這些起訴案,其中最著稱的是訴江案,遍及全球15個國家,包括刑事和民事訴訟在全世界引起極大反響。(http://www.dajiyuan.com)

相關新聞
女畫家籲澳抵制中共黑手干擾司法系統
給母親寫的信:訴江案新聞發佈會
追查國際支持章翠英起訴江澤民案的聲明
章翠英:致澳大利各界人士的公開信
如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入安全投稿爆料平台
評論