【大紀元6月24日訊】〔自由時報記者徐正揚／綜合外電報導〕不論是即將打破漢克阿倫紀錄的巨人重砲邦斯，還是本季遙遙領先群雄的洋基三壘手A-Rod，這2位很會轟全壘打的球星，目前至少有一個共同點：不考慮參加今年明星賽的全壘打大賽。
Barry Bonds /Photo by Jonathan Daniel/Getty Images
邦斯昨天轟出生涯第749號全壘打，只差6發就追平漢克阿倫的生涯755發全壘打紀錄，目前他在國家聯盟明星隊的票選中，可望在3名票選先發外野手佔有1席，加上本屆明星賽由舊金山主辦，場地就在巨人主場，對他格外有意義。
不過，曾於1996年贏得明星賽全壘打大賽冠軍的邦斯，今年卻不考慮共襄盛舉，他說：還不知道自己會不會入選明星賽，談這個似乎太早。
暫居本季國聯全壘打王的釀酒人一壘手費爾德，看法卻完全不同，他公開呼籲，邦斯應該參加全壘打大賽，「要玩全壘打大賽，邦斯絕對是第一人選，少了他，我不認為這會是場精采的秀，況且，今年在他的家鄉辦，他更該參加。」費爾德說。
無獨有偶，本季被視為有望刷新單季全壘打紀錄的A-Rod，也對參加全壘打大賽興趣缺缺，他不希望為了配合參賽，改變現有的揮棒節奏，進而打亂目前的打擊手感。
「我對爭取第1名一直很不在行，今年還是乖乖地當個觀眾吧。我很努力練習揮擊，絕不希望讓任何事打亂它，我今年唯一的責任，就是對洋基的戰績負責。」A-Rod說。
(http://www.dajiyuan.com)
