【說唱藝術】京韻大鼓系列《孟姜女》(上)

漢霖民俗說唱藝術團提供
  人氣: 14
【字號】    
   標籤: tags:

【說明】:《孟姜女》又作《孟姜女尋夫》,出自清代子弟書《哭城》。內容敘述孟姜女歷經千辛萬苦帶著給先生的寒衣來到邊疆,卻哭斷愁腸、哭倒一段長城的遭遇,本曲鼓詞描情深入、寫景細緻,民間流傳躍然紙上。

【唱詞介紹】︰
封建春秋秦始皇,修築長城萬民殃。
害盡蒼生天下慘,毒流四海鬼神傷。
焚書坑儒淩辱教化,哪管國亂任意的張狂。
唯有那范杞良之妻孟姜女,
是一團乾坤正氣貞烈賢良,可稱世無雙。

自從那夫修長城離別後,嘆佳人形容瘦損她的粉面黃。
胭脂有意辭愁臉,翠黛無心也懶梳妝。
暗想道,我丈夫受苦在何處,
也免不了搬磚攜瓦晝夜忙。
他的身軀太瘦有誰憐念,官長強迫苦非常。
想到那打罵臨身君怎受,
教為妻懸心萬里掛肚牽腸,我還越發的悲傷。

撇得奴獨守空閨燈影兒暗,每夜裡常想到月落西方。
自對著天涯白雲片片,秋風古道紅葉飛揚。
似這等斷腸的景況叫奴何時了,
嘆我那苦命的郎君何日還鄉,才能夠鳳求凰!

奴不免一身萬里尋夫主,縱死在黃泉路上也應當。
這佳人膽似金石心似鐵,哪管那鞋弓襪小路途長。
布裙荊釵含嬌斂艷,風吹雨淋淡月斜陽。
獨尋夫主心已定,她是親送寒衣到邊疆。

觀見些落葉霜林風乍冷,江楓漁火雁成行。
茫茫天地夫何處,那浩浩乾坤自奔忙。
嘆佳人蓮步兒難移腳掌兒痛,柳腰兒嬌酸粉口兒張。
行裝雨具沉又重,我那力氣單薄實勉強。
淚珠兒痛灑西風空自苦,蒼天哪!
何日裡才能見夫君范杞良,我們一同還故鄉!

落葉兒刷啦啦從空而降,那秋風又是送斜陽。
今夜在誰家藏妾體?他鄉何處有爹娘?
茫茫衰草迷天地,冷冷寒煙裹孟姜。
歸鴉點點林中噪,叫奴我在古道黃昏怎不忙。

忽聽得何處的鐘聲不住地響,大料著前邊有村莊。
待奴家,縷順著聲音尋一個住處,樹林內隱隱透出燈光。
這佳人走進林中擦一擦眼淚,
原來是個小廟兒,案上供著龍王。
待奴家在供桌的前面暫宿一夜,
可憐我一片前心貼後腔。(又作“一片虔心祝告上蒼”。 )

無奈的佳人流痛淚,神前叩拜叫聲龍王:
念孟姜褻瀆神靈休見怪,這也是出於無奈避避風霜。
撣了撣塵垢行裝放下,就斜臥在供桌的前面哪管地冰涼。
強咬著牙關朦朧杏眼,陣陣秋風吹透了衣裳。
凍醒的佳人見一鉤斜月,那清光灑向酥胸似嚴霜。
這佳人面對著月光飄飄拜,說嫦娥呀!
怎不憐弟子、尋夫的苦孟姜,我那有靈的娘娘!

祢本是普照乾坤臨萬物,光明宇宙亮十方。
求聖意給我難女一個夢,送寒衣遮遮丈夫塞外的九秋霜。
保佑他一身落難的年幼子,可憐我萬里投荒的小孟姜。
念小奴乍離家間十幾歲,照照我心窩兒一點,奴的淚道兒千行。

佳人身倦方闔眼,一陣迷離入了夢鄉。
來啦!見一個人影兒雙眉緊皺,渾身襤褸,滿面的悽惶。
走近前,眼望著佳人嘆了口氣,說妻呀,莫非你不認得我范杞良?
妳本是萬里投荒來尋我,夫只好粉身碎骨報姜娘。
夢裡的佳人見夫來也,她是悲喜交加喚范郎。
走近前來說君萬福,
猛驚醒,秋風兒在外,月影兒橫窗,哪有個范杞良!

﹙待續﹚
(http://www.dajiyuan.com)

如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入安全投稿爆料平台。
  • 《古城會》的內容介紹關公他護送著二皇嫂的座車離開曹營,在過五關斬六將後,一路兵疲馬倦來到古城,不但得不到守將張飛的信任,還在城下面臨了身後曹營追將蔡陽的襲擊,關公往前入不得關,往後又沒有臨戰的勝算,在這種情形下的劇情有精采的發展,乃是京韻大鼓的名段。
  • 此篇《華容道》是早年常用曲本,敘事的角度由曾操殘兵敗退一面入手,與另一派的常用曲本以孔明、關羽為主角敘述的方式不同,是早期藝人張小軒的重要代表曲目。張小軒在百年﹙l908﹚ 前曾灌製唱片一面,選擇中心段落唱詞四十四句,保存了張派唱法的精彩片段。
  • 《 層層見喜》 是早期京韻大鼓常唱的小段,全段都用頂針格。﹙頂針,是指在語文中,同用一個字或短語或句子,上傳下接的一種修辭技巧叫做頂針。頂針格有橋梁、過場的作用,特色是節奏緊湊,可以增加緊張恢諧的趣味性。﹚
    至於「小段」則是作為演唱正式曲目之前的「帽兒」,本曲種早已無人演出。
  • 《木蘭從軍》又叫作《代父從軍》或是《花木蘭》,原來為清代子弟書的曲目,是老一輩的藝人白雲鵬的代表作。
  • 《木蘭從軍》又叫作《代父從軍》或是《花木蘭》,原來為清代子弟書的曲目,是老一輩的藝人白雲鵬的代表作。
  • 《寶玉哭黛玉》出自清代子弟書作者韓小窗所作《露淚緣》第十回<哭玉>,基本使用了子弟書的原文,差別不大,本曲也是白雲鵬的代表作之一。
  • 取滎陽》一古段講的是西楚霸王項羽趁韓信出戰,滎陽城內戰力空虛之際圍困劉邦,內容將楚漢相爭的來龍去脈交代的十分清楚,加上此段鼓曲中包含有京劇中「西皮搖板」的唱腔,更增添了人物語氣上的戲劇性。這篇《取滎陽》很特別,可以說是迄今發現唯一使用「搖板」的京韻大鼓曲目!
  • 】:《虎牢關》講的是三國演義中,劉關張「三英戰呂布」的知名片段;其中為了描繪呂布英姿颯爽的模樣,鼓曲作者連用了十二小段,每段四句,對仗工整的文辭,分別描述他的冠、眉、目、鎧、袍、鏡、靴、劍、弓、錘、馬、戟;把一個傳說中的蓋世英雄毫不保留的躍然紙上。加上眾將叫陣、戰事吃緊,內容環環相扣、引人入勝、精采緊湊。
  • 此段《戰長沙收黃忠》 鼓曲內容,敘述老將黃忠欲報答他先前「馬前失蹄」栽在地平川之際,關公的不殺之恩,在隔日與漢營對戰時放棄自己的百步穿楊箭術,僅僅箭射對將盔纓,留了一手而將此顏面奉還;想不到此舉惹惱本營主將,落得回營後被綁出轅門問斬,幸遇魏延這位紫面將軍即時搭救,卻面臨戲劇性的轉折,最末百般無奈向漢營獻出了長沙關。
  • 《槍挑小梁王》是有名的京韻大鼓曲目,短短的片段敘述岳飛在武科取士的校場上,與小梁王柴桂刀槍比試、正邪交戰的情景。當時小梁王柴桂是南寧州的一個藩王,夢想先奪取今科武狀元,再一舉奪取宋朝天下。他進京後,用金錢賄賂張邦昌等主考官﹙其中幸有宗澤拒賄﹚,考試開始後,梁王想在比武中勸岳飛詐輸,如岳飛不從,就將他砍死。最後由於邪不勝正,梁王一命嗚呼、命喪校場的一段典故。
評論