site logo: www.epochtimes.com

鄭瑞城明赴台立院報告 綠委籲勿改通用拼音

【字號】    
   標籤: tags:

【大紀元10月5日報導】(中央社記者葉素萍台北五日電)台灣立法院教育及文化委員會明天邀請教育部長鄭瑞城列席報告,民主進步黨籍立委管碧玲、翁金珠等人將要求教育部不要把「通用拼音」政策改為「漢語拼音」;她們說,教育部在九月公布的調查顯示,中央部會與地方政府執行通用拼音有困難者僅百分之十九,顯示通用拼音政策在全國已落實。

管碧玲受訪時指出,馬政府日前宣布擬把現行「通用拼音」改為「漢語拼音」,然而教育部在五月底至六月中旬,調查中央部會單位、縣市政府與部屬機關學校,認為執行通用拼音有困難者僅百分之十九,而且採行通用拼音者,也都有六成五以上,顯見通用拼音政策在全國已經落實。

管碧玲認為,一旦政策草率變更,恐怕會造成台灣社會撕裂與不安,而為了更換全國各類交通道路、地名等標示,更會耗費數十億國家資源,在當前經濟與政治前景低迷時刻,實在沒必要執行這種無端浪費的政策。

翁金珠則指出,台灣若改採中國漢語拼音,不僅路名地名必須變更,連人名、護照也要隨之改變,這是台灣放棄自我表徵,放任國際把台灣視為中國的一部分。

翁金珠說,地名與人民屬專名,按國際慣例是「名從主人」,像世界知名「國家地理雜誌」的「TAIWAN」一書,就是根據台灣通用拼音標註台灣地名,行政院應該停止以意識形態治國。

評論