【大紀元10月9日訊】(大紀元記者楊天儀編譯)受經濟不景氣、油價高漲、失業率升高及缺乏可負擔住房等多個因素影響，近來麻州無家可歸家庭激增，導致州內庇護所飽和，多餘的無家可歸家庭被安置於汽車旅館。
2007年9月麻州無家可歸家庭為17戶，2008年9月則大幅度升高到550戶，而且這還不包括在庇護所居住的約1,800個家庭。
麻州法律規定，必須給每個合資格家庭提供庇護所。由於庇護所已經達到飽和，麻州只好使用汽車旅館，但最終目標是將這些家庭安置於永久住所。為了達成這個目標，麻州將要找出空置的公眾住房單位，並且幫助這些家庭提高收入、提供就業機會及培訓。
麻州無家可歸家庭增多，將對州長派翠克五年內消除無家可歸問題的提議構成壓力。該計劃希望通過更有效的方法，找出瀕臨失去住房的個人或家庭，對其提供幫助與支持，使其不至於最終變成無家可歸。
經濟不景氣令到這些目標看來更難實現。但麻州的情況並不孤立，數據顯示許多其它地方也有類似問題。都市學院的資深研究助理克寧罕姆稱，「許多家庭的開銷計劃很緊張，如果再增加開銷，他們將可能變成無家可歸。」現時大約有588個家庭住在州內分散的29家汽車旅館內。
麻州還開始追查法拍屋造成無家可歸的情況，通常一個多家庭的住房遭到法拍，就會導致住戶被逼遷，連帶租房按金亦難以取回，再去租房亦資金不足。◇
(http://www.dajiyuan.com)
