【大紀元11月1日訊】(大紀元記者李東、呂海聖塔克拉拉縣報導)在人才濟濟的矽谷，如果在大街上遇到郝伯斯(Richard Hobbs)，民眾十有八九不會對這位相貌樸實的人多加留意，更不會想到他是加州聖塔克拉拉縣縣議員的候選人。
郝伯斯主打移民服務與教育
對於選民來說，郝伯斯敦厚的作風恰恰是他們決定支持他的重要原因。聖縣為全美移民人口比例最高的縣，從事過九年移民服務的郝伯斯，一談起如何幫助新移民時，便如數家珍，駕輕就熟。
談到各國移民的收入情況時，郝伯斯便一一列舉：印度移民的平均收入是每小時32美元，中國移民是23美元，菲律賓17美元，越南移民14，而最低的是墨西哥移民，每小時平均10美元。其中中國移民的收入分佈是最均衡的，35%為高收入，30%中等，35%為中下。
在談到如何幫助新移民實現美國夢時，他的答案很簡單：教育。曾長期擔任移民律師和新移民英文教師的他，特別舉了一個幫助新移民受教育的例子：一位來自柬埔寨的移民目不識丁，英文、柬文都不會。為了幫助她儘快在美國站穩腳步，郝伯斯領導的新移民計劃，首先幫助這位新移民學習柬文，再由柬文學習英文，最後通過入籍考試。
在幫助中國移民方面，郝伯斯一直倡導用國粵雙語為來自中國的移民提供服務。為了更有效地幫助在職和轉學的新移民學生，他在過去14年裡，一直擔任聖荷西常青社區學院的校董。
郝伯斯生長在軍人家庭。父親在他九歲時便在一場交通事故中去世，而母親則因健康原因無法撫養年幼的郝伯斯。郝伯斯從小就在政府與社區的慈善幫助下長大。十四歲那年，郝伯斯立下決心，要通過教育來改變自己的命運。高中畢業那年，他是學校全國優秀學生俱樂部的主席。之後，他又取得學士、雙碩士學位，並完成法學院課程。郝伯斯從自身的經歷中深深認識到受教育的重要。
因此，他在過去的二十多年裡全身心地投入對社區與新移民的教育與福利計劃，幫助來自各國的移民在新國度裡實現他們的美國夢。郝伯斯表示，他將努力推動老年福利、青少年教育、醫療健保和平價房屋，並努力提高政府的廉潔性。
柯泰西強調就業與刺激經濟
另一方面，聖荷西副市長柯泰西(Dave Cortese)以創造就業機會、刺激本地經濟、減少犯罪與交通堵塞，改善學校、環保，保護未發展區，和為兒童及老人提供醫療服務的議題，參加聖塔克拉拉縣的縣議員競選。
在聖荷西常青區長大的柯泰西，從事公職前，曾在貸款、銀行、金融及地產業從商20多年。此後，他獲得JD法律學位，通過加州律師考試，並以律師為業。
他表示，自商從政是因為看到本地的環境變遷，中學生因師資不足、教室擁擠而落後，所以他開始參與學區委員的競選。
在他任職學區委員期間，本地學校制定了新的教育標準，為成績處於危險邊緣的學生創立了新計劃，達到提高成績、輟學率下降、青少年犯罪率下降的成果。
由於本地蓬勃發展，交通受到影響，柯泰西與鄰居們一起參與向市府反映民意，並在2001年成功當選聖荷西第8選區市議員。
柯泰西表示，參政後雖然自己的收入減少了，但居民在市政府有了一個真正的反映民意的聲音。自他上任以來，第8選區的鄰里協會從1個增加到27個。
2002年春季，柯泰西仲裁談判，幫助解決了房客與房東一年多的爭執。房客保護條例起初因保護房客，而使房東難以驅逐販毒者、幫派份子等人，經柯泰西協調後，房東的地產得到了保護，而不屬於販毒者、幫派份子等的房客也得到了保護。
2008年，柯泰西副市長就任期滿時，本想重新棄政從商，但鄰居提議他競選縣議員，在縣裏保護當地居民的生活質量，改善學校，減少青少年犯罪率。◇
(http://www.dajiyuan.com)
