【大紀元4月10日訊】（大紀元記者西望編譯報導）澳廣消息,前工黨議員巴滕（John Button）將享有國葬的榮耀，他死於癌症，享年74歲。他被認為是一位具有創新意識的國會議員，並曾奠定了澳洲經濟改革的基礎。
巴滕在1974年時投身政治，曾在前霍克和基廷工黨政府中擔任職位，並成為澳洲歷史上服務時間最長的工業部長。他也曾為工黨前領袖海頓（Bill Hayden）奠定了基礎，並為霍克1983年上臺鋪平了道路。
巴滕曾有功於去除澳洲汽車工業的貿易障礙，並引入了其它的關鍵性的改革措施。
前工黨領袖達菲（Michael Duffy）認為巴滕不僅是一個政治家，「他很容易相處。他有非常獨特的個性，」他說。
維省省長布倫比表示對失去這樣一個前工黨的巨人感到非常的悲哀。「他被廣泛認為是澳洲歷史上最出色的工業部長。他在某種程度上走到了時代的前面，」他說。
聯邦貿易部長祁連（Simon Crean）說巴滕直到去世前仍在關注著澳洲政治的發展進程。他說他最後一次和巴滕通話是在他去世的前一天，「他問了我有關橄欖球方面的事情，他清楚的意識到Geelong雖然贏了，但沒有今年頭兩場比賽打的比分高，」他說，「他希望知道坎培拉的情況如何，他希望知道預算執行的進展情況。」
聯邦反對黨領袖尼爾森說巴滕是一個真正的澳大利亞人並將被大眾所懷念。「他曾作出了巨大的奉獻，不僅是為工黨，更主要的是為整個澳大利亞作出的巨大奉獻，」他說。
前土著事務部長Fred Chaney說巴滕是1970年代的主要政治對手。「他是我最崇拜的澳洲政治家之一。我認為他為澳洲的經濟重建做出了重大的貢獻並重組了澳洲的工業，」他說,「他在這個過程中充滿了智慧活力和他個人的風格，最終他還成為了我的摯友。」
巴滕先生的葬禮下周將在墨爾本舉行。
(http://www.dajiyuan.com)
