【大紀元11月19日報導】（中央社紐約18日路透電）美國職棒大聯盟MLB美國棒球作家協會（Baseball Writers’Association ofAmerica）今天公佈兩聯盟最佳教練獎，國家聯盟由科羅拉多洛磯（Rockies）崔西（Jim Tracy）榮膺，美國聯盟則由洛杉磯天使（Angels）索西亞（Mike Scioscia）獲得殊榮。
崔西在5月底開始接掌當時戰績最差的洛磯隊，最後帶領這支球隊拿到國聯季後賽的外卡資格。
獲獎後不久，洛磯馬上給了崔西一紙三年合約，使他可說是喜上加喜。
索西亞在2002年率領天使奪下世界大賽（WorldSeries）冠軍，同樣也拿到最佳教練獎。在他的帶領下，天使已連續三年登上美聯西區王座。（譯者：中央社蘇莉婷）
