【大紀元11月5日訊】(大紀元記者南茜編譯報導)加州監獄監管人員今天說，被控在1968年在洛杉磯暗殺參議員羅伯特‧肯尼迪的囚犯Sirhan Sirhan被轉移到了另一個監獄。
官員們說Sirhan自1969年5月起就一直被關押在州屬監獄裡，在他的要求下，最近從位於Corcoran的加州男犯監獄被轉到了位於Coalinga的快樂谷州屬監獄。
加州監獄監管及康復部的發言人Oscar Hildalgo說，在Corcoran監獄期間Sirhan被關在重型犯區，是整個監獄系統裡看守最嚴密的地方，而在快樂谷監獄，他將被關押在一個設有高度警戒的單獨的牢房裡，但是會較以前更接近其他的監犯。
1968年6月5日在洛杉磯的總統酒店肯尼迪剛剛在加州民主黨總統候選人的選舉中宣佈獲勝即遭Sirhan槍殺，Sirhan 因此被判終身監禁，雖有機會保釋，但是屢此申請屢遭拒絕。Sirhan是巴勒斯坦移民，他在槍殺了肯尼迪後當場被圍觀人群制服在地。
(http://www.dajiyuan.com)
