【大紀元12月24日訊】（大紀元記者秦飛編譯）聖誕期間的禮物運輸非常繁忙，可能連聖誕老人也覺得頭痛。
紐約時報21日報導，因此很多人不願到美國郵局排長隊，而是選擇到附近U.P.S.分店中使用其代收郵局郵包服務，來寄送郵件或郵包。但曼哈頓的一些U.P.S.分店的工作人員卻沒有告訴顧客，他們在使用代收郵局服務寄送物品時被徵收了附加費。也就是說，U.P.S.分店的收費價格比郵局貴，儘管都是使用郵局的郵遞服務。
上週紐約時報記者喬裝成顧客，探訪了一些U.P.S.分店，要求通過優先郵件（Priority Mail）寄送物品，這是郵政服務的一項標誌性產品。幾乎每次尋求這項服務時，店員向他們報的價格均高於政府郵政價格，只有一名記者被告知他們因U.P.S.分店的便利而被徵收額外費用。
紐約上東城(Upper East Side)的一家分店說，通過優先郵件郵寄一份8磅的包裹到康奈狄格州的老格林威治（Old Greenwich, Conn）將花費21美元，店員則推薦略為便宜的U.P.S.地面郵寄（U.P.S. Ground），價格為19.90美元。而在街對面的郵局，同樣的包裹只收8.80美元，兩家都可在兩天內運到。
這些U.P.S分店都是個人擁有的分店，對外宣傳說它們不僅是運輸渠道，也提供了商業服務，如拷貝，印刷和辦公用品以及郵政服務。對分店店主來說，這是吸引顧客的另一途徑。對郵局來說，這也是增加業務的途徑。
但是，沒有條例規定U.P.S.分店應徵收多少郵寄費，也沒有要求他們告訴顧客有附
加費。
記者只在收據上找到一份註釋：「使用美國郵政服務可能加收附加費」，但沒有說明附加費的標準。一些消費者權益保護人士說他們不瞭解U.P.S.的運作。
U.P.S.子公司Mail Boxes Etc.的發言人霍利布林（Rich Hallibrin）說﹕公司敦促他們的零售店主在解釋他們的價格時「儘可能坦白」。
U.P.S.中心網站宣傳了他們的郵政服務產品，但沒有提到其中包括額外費用。霍利布林說這是因為並不是每家分店都收附加費。
郵局的一位發言人戴維‧.列文（Dave Lewin）說﹕U.P.S.商店店主有徵收「任何市場能承受的附加費」的權利，但他說：「顧客應被坦白告知，要求郵政產品或服務時增加到郵費中的附加費用。」
紐約時報記者發現，每家分店的附加費價格有著極大差別。
曼哈頓上東城第三大道1636 號（1636 Third Avenue）的U.P.S.店主庫德赫利（Choudhury）說，通常優先郵件寄送服務的費用比郵局多出25%至36%。
但記者在探訪這家分店時，庫德赫利的報價實際為郵局的140%。兩天後另一位記者郵寄一本書，在馬路對面的郵局只收5.50美元，而庫德赫利向他收取9.90美元，這比郵局價格高80%。這還不包括2.89美元的信封價格，而郵局的信封是免費的。
在被詢問收費時，庫德赫利拒絕說明為何他加收的價格高於之前所說的標準。他說他通常向顧客說明有附加費，但其實他沒有告訴任何一位喬裝顧客的記者。當向他質疑這一點時，他說：「任何人都知道有附加費。」
同樣的故事也發生在另一些分店中：在86街東217號（217 East 86th Street），價格比郵局高85%﹔在中城百老匯大道1357號（1357 Broadway），70%﹔在切爾西第八大道和27街（Eighth Avenue and 27th Street），50%。紐時記者探訪最便宜的價格是高過郵局10%，在萊克辛大道1324號（1324 Lexington Avenue），離庫德赫利的分店只有幾條街。
紐時記者發現，美國郵政局的價格通常略低於或略高於U.P.S.自己的地面運輸價格(Ground price)。
《消費者報告》（Consumer Reports）的馬克斯（Mr. Marks）把這種附加費稱為「購者自慎」的例子，「特別是在一年中消費者特別脆弱的時刻。」
(http://www.dajiyuan.com)
