【大紀元3月14日報導】（中央社英國荷善14日法新電）在美國與歐洲出現分歧的情況下，英國財政大臣達林（Alistair Darling）今天在主持20國集團（G20）財政部長會議揭幕式時表示，他「確信」這次會議在處理全球經濟趨緩問題上能取得進展。
達林告訴記者：「我確信，我們今天會取得進展，以配合倫敦4月初舉行領袖與財長會議之前的準備工作。」
他在下月的20國集團高峰會舉行前表示，這個先進與新興經濟體論壇有必要將焦點放在「三大議題，即支持我們的經濟，恢復銀行借貸流暢，當然也包括確保我們的行動不僅使世界部份國家受益，也使世界所有國家受益」。
美國、日本和中國等世界最富有國家連同歐洲富國與韓國等新興經濟體，正設法為全球經濟擺脫衰退的計畫奠定基礎。
但是這項在倫敦南部荷善（Horsham）一家豪華飯店舉行的20國集團峰會預備會議，卻因美國與歐洲各持己見而蒙上陰影。美國認為使這項計畫奏效的最佳方式是推出新振興方案，但是歐洲堅持實施較嚴格的金融規定才能解決問題。
各國財長若無法提出明確的行動承諾，也會降低備受期待的20國集團高峰會實現承諾的希望。這項峰會由現任集團輪值主席國英國主辦。（譯者：陳政一）
