Preparing for sales meeting
A: Rich! I’m glad I caught you. Mr. Carlton’s just come over here from the main office.
B: Yeah? What does he want?
A: He needs to see the two of us to talk about next week’s annual sales meeting.
B: I haven’t got two minutes at the moment. Can’t you go over things without me?
準備銷售會議
A：瑞奇！真高興找到了你。卡爾頓先生剛從總部來。
B：是嗎？他想幹什麼？
A：他要見咱們倆來討論下周的銷售年會。
B：我連兩分鐘的時間也沒有。離了我你們就辦不了嗎？
Co-signing an approval sheet
A: Albert? Could you co-sign this approval sheet? Accounting’s getting really picky.
B: I know. They’ve already sent back two approvals I sent them. Where do I sign?
A: Right here. It’s for that new fax machine we’re getting.
B: Oh, right. I remember. There you are. Hope you don’t have as many problems as I had!
共同批准
A：阿爾伯特？你能也在這份批准書簽字嗎？財務部變得越來越嚴格了。
B：我知道。他們已經退回我送的兩份批准書了。我在哪兒簽字呀？
A：就在這。這是我們購置新傳真機的報告。
B：噢，對。我想起來了。給你。希望你不會遇到我那麼多麻煩！
(本文轉載自旺旺英語)
留言