【大紀元7月28日訊】（大紀元記者鍾伶編譯）美國陸軍上校莫亞克（Henry A. Moak, Jr.）在慶祝他自軍中退役的會上，當場打開一罐軍糧－1969年的一磅糕（pound cake）吃進肚子裡。
那是1973年莫亞克在越南從軍時，於海邊接收到的直昇機空投物資。莫亞克將罐頭與其他的從軍紀念品一塊兒收藏在盒子裏，他那時就打算將其保留至退休之日了。
那一天五角大廈的正式典禮過後，莫亞克當著各親朋好友以及來賓的面，打開封存完好的這個黃褐約近橄欖色的軍糧罐頭。他稍早時還開玩笑地說希望這罐頭可別爆炸了；還好開罐時僅發出空氣壓力差產生的嘶嘶聲。
莫亞克用手掰了一塊，說著：「真香」，塞進嘴裏，還裝模做樣地倒退走了幾呎，然後誇張的清清喉嚨，大聲的說：「好吃」。他擦擦嘴，回味道：「還有一點點濕濕的呢！」雖然當眾一位來賓評論著說：「真噁心！」莫亞克仍鼓勵與會貴賓們也來嚐上一口。
於是莫亞克的老長官，曾任美軍駐歐指揮官的退役中將米可拉掰下更大一塊吃進肚裡，嘴巴咕噥著說：「嚐起來還是原來那個老味道。」而莫亞克則在一旁拍手大笑。
莫亞克說，他一點也不擔心那陳年的食物帶有什麼細菌會讓他得病，因為罐頭看起來還是密封得好好的。
但是費城的陸軍後勤補給中心發言人李文認為：「實在太冒險了。畢竟我們的政策是盡一切努力防止過期軍糧再拿來食用。」他說無論黴菌或是臘腸桿菌中毒都足以致死，而且細菌入侵食物時不見得肉眼可以察覺辨識。
莫亞克說，他在1980年代也曾讓他的孩子們吃這些過期的軍糧如罐裝義大利麵和餅乾等。那麼再問他過期軍糧的滋味如何？他則改口道：「還好，只是不像大餐廳裏煮的那麼好吃。」◇
(http://www.dajiyuan.com)
