【大紀元8月7日訊】(大紀元記者金田編譯報導)因為缺乏足夠的資金和工作人員,阿拉米達縣公共辯護律師辦公室開始告訴法官們,他們無法代表某些被告以給予他們憲法要求的充分辯護。
數週前,公共辯護律師黛安‧貝拉斯曾警告這種情況會出現。她的辦公室9月4日之前將削減14個職位。貝拉斯表示,據她保守估計,她的辦公室每月將放棄大約250名奧克蘭的Wiley W.Manuel法院未被關押的輕罪被告;大約350名海沃德司法大會堂(Hayward Hall of Justice)保外幫教的輕罪被告;以及大約250名在奧克蘭的 Rene C.Davidson 法院違反保釋的被告。換言之,大約每年1.02萬名客戶。在弗裡蒙和普萊森頓法院和在縣少年法庭的服務仍然繼續。貝拉斯並且正在尋求其他資助以保持她的辦公室的心理健康服務。
貝拉斯週一指出,她們的部門是州政府的失敗政策和那些官員失敗的領導方式的典型受害者。雖然她並不責怪縣議員和縣政府官員,但是她不會停止試圖讓這些職位恢復。另一方面,她認為法官們自己也不得不面對職位與資金削減,所以她認為他們對這種影響有切身理解。
加州預算刪減造成司法系統各方面的人員緊縮。超過70名阿拉米達縣高級法院的行政工作人員已經或將要被裁撤;地方檢察官辦公室在削減空缺;縣治安官辦公室將失去囚犯看守和法院的保安。由於資金削減,加州各縣也面臨著類似的緊縮。例如在聖華金縣,本週一開始法院書記官削減工作小時,法院工人每月無薪放假一天。而每月第三個週三所有加州法院將關閉。
美國律師協會在2006年發表了一份正式的意見指出,法庭指定的律師,比如公共辯護律師,他們的案件工作量變得如此沉重,以至於他們不能勝任代表被告,他們有責任要求法庭停止為其分派案件。
阿拉米達縣副公共辯護律師凱瑟琳‧萊歐斯(Kathleen Ryals)是她所在工會的指導委員會成員。萊歐斯表示,這是阿拉米達縣公共辯護律師辦公室在其82年的歷史上首次不得不拒絕案件。加上要失去14個最聰明和最有活力的年輕律師,這一切都讓人很沮喪。她認為,所謂財政上負責的決定實際上是一個不明智的選擇。◇(http://www.dajiyuan.com)