紐約市教育局4月5日宣布，秋季開學的4歲學前班（Pre-K）的申請截止日期，延期到4月19日。凡2017年出生的孩子的家庭，均可以申請。

紐約市教育局5日宣布，在家上全網課的公校學生可選擇改為上面授課的截止日期，從原來定在4月7日截止，現延長兩天，改為在4月9日截止。

紐約州府3月中旬宣布，從4月5日（週一）起，解除紐約州內電影院、賭場、保齡球館、檯球廳和健身房晚上11點關門的宵禁；但全州的餐館和酒吧仍必須在晚上11點關門、大型宴會活動須在晚上12點結束的宵禁仍然有效。

武漢清明節，32萬人擠滿陵園；4月4日也是復活節，東西方兩大節日驚人重合，揭示或者啟示了什麼？

4月3日，百老匯舞臺重煥活力，紐約部分前線工人有幸在聖詹姆斯劇院（St.James Theatre）觀看了由托尼獎得主內森・雷恩（Nathan Lane）和薩維恩・格洛弗（Savion Glover）帶來的獨家表演。這是百老匯自去年因疫情關閉之後的首場演出，也是紐約彈性系列表演（NY PopsUp）中的一部分。

2021年4月4日（星期日）是中共病毒疫情下的第二個復活節。素有美國「蘑菇之都」 美譽的賓州肯尼特廣場(Kennett Square)市民眾紛紛通過網絡或親自到教堂參加復活節祈禱。 皮尤研究中心（Pew Research Center）一項在2021年3月1日至7日所做的新調查發現，美國人越來越有信心，他...

3月29日，紐約曼哈頓中城一位65歲菲律賓裔婦女在去教堂的路上遭遇一名非裔男子暴力踢打，後來被送醫救治，引起社會極大關注。受害者薇爾瑪·卡麗（Vilma Kari）的女兒4月1日在眾籌網上為母親籌款，並特別感謝一位在案發現場的大聲叫喊阻止暴徒的匿名民眾。籌款發起四天已籌集24萬餘元。紐約市警表示，襲擊亞裔的凶徒多有精神...

紐約州立大學上州醫科大學（SUNY Upstate Medical University）於5日（週一）開始對5歲以下兒童，就輝瑞（Pfizer）疫苗對COVID-19（中共病毒）效力進行測試和研究。

台灣農委會4月6日表示，4日海巡署在新北市萬里區龜吼平台岸際發現1隻死亡豬隻，檢出非洲豬瘟陽性，是本島首見，周邊11個養豬場已驗4場陰性，下午公布全數結果，若都陰性可推定來自中國。

紐約中華公所於4月5日舉行一年一度的清明掃墓活動。當天，中華公所主席于金山、聯成公所代表張鈞、寧陽會館曾偉康主席及中華公所職員一起來到中華公所義塚，遵循華人清明慎終追遠的傳統，祭拜僑界先賢。

「德國之聲」專欄作家埃格特（Konstantin Eggert）於週一（4月5日）撰文稱，面對日益強硬的中共政權，立陶宛願意放棄物質利益，守護理念與價值觀，實為「歐洲樹立了一個罕見的榜樣」。 

金融大鱷索羅斯（George Soros）2日宣布，承諾向紐約一所私立文理學院「巴德學院」（Bard College）捐贈5億美元。這將是美國高等教育有史以來收到的最大一筆捐款。

網媒近日揭露吉林省長春市，有一些法輪功學員「被失蹤」；香港揭露中共迫害真相的真相點連續遭到兇徒襲擊和破壞。

為了確保客流較多的行業在復活節和學校放假期間遵守COVID安全規則，減少工作人員和公眾感染中共病毒（武漢肺炎）的風險，維州政府從上週開始連續三週對全州近4000家商企進行突擊檢查。

紐約東區代理聯邦檢察官萊斯科（Mark J. Lesko）昨天（5日）宣布，前助理檢察官趙詹姆斯（James R. Cho）已被任命為地區法院的治安法官（the Magistrate Judge）。趙詹姆斯昨天在布碌崙東區聯邦法院宣誓就職，成為在紐約東區聯邦法院任職法官的第一位韓裔美國人。

網絡安全專家上週末透露，社交媒體巨頭臉書逾5億用戶的個人信息被泄露，其中包括700萬名澳洲用戶。澳洲網絡專家敦促人們迅速檢查和保護好自己的臉書帳戶。 臉書公司說，導致信息泄露的問題已經得到修復，但無法恢復和保護泄露的個人信息，這些信息包括電子郵件地址、實際地址和電話號碼。 臉書還沒有為用戶提供檢查數據是否被...

紐約州府日前宣布，從4月6日（週二）上午8點開始，年滿16歲的紐約人都有資格預約接種疫苗。民眾可登錄網站預約：am-i-eligible.covid19vaccine.health.ny.gov；或致電833-697-4829預約。

春天的腳步來臨，也代表著紐約市最大的遊樂園即將於4月9日與市民見面。

雲南省瑞麗市疫情持續升溫，昨天（4月5日）當地再有新增病例。瑞麗市從今天（6日）8時起全市進行本次疫情加劇後的第二輪全民核酸檢測。

對於許多墨爾本人來說，秋天可以說是他們最喜歡的季節。無論在市區還是在郊外，都有很多值得欣賞的美景。據mypoppet網站報導，墨爾本及周邊適合秋遊的地方包括：

由於鐵礦石供應緊張導致的價格漲勢好於預期，全球評級機構標普上調了關鍵煉鋼原材料的預期。澳洲礦業預計鐵礦市場的利好形勢至少將持續到今年年底。

五國演習，中共軍事叫板？友誼翻船？菲律賓發「擦槍走火」警告；信奉毛思想，印極左組織殺22警；環北京樓市「膝斬」，上海墳價輾壓房價；史前文明？三星堆文物挑戰進化論；火星首飛！NASA直升機躍躍欲試。

據3aw電臺報導，從7月1日起，莫寧頓半島郡政府（Mornington Peninsula Shire ）將對當地居民家的垃圾桶進行隨機檢查。如果發現某個家庭在6個月內有3次在垃圾箱中亂放垃圾，將對其處以330-660澳元的罰款。

由倫理投資者、人權活動家和時尚品牌組成的全球時尚產業聯盟最近宣布，他們將不使用來自新疆的棉花。在對澳洲一系列出口商品實施貿易禁令並廣受批評之後，中共在全球時尚產業的抵制中嚐到了苦果。

墨爾本一名男子在接種由英國阿斯利康（AstraZeneca）公司研製的COVID-19（中共病毒）疫苗幾天後出現嚴重血栓被入醫院救治，專家們擔心，這可能會影響到公眾對該疫苗的信心。 澳洲衛生當局仍在調查這名44歲的男子出現罕見血栓症狀的原因，但據時代報報導，澳洲醫療副總監基德（Michael Kidd）週一表示...

在澳洲，每六對夫婦中就有一對面臨不孕不育問題的困擾。這比糖尿病還普遍，為什麼我們瞭解糖尿病多於不孕症呢？ 從社交媒體上大量的有關懷孕公告信息來看，您會認為孕育一個寶寶是很簡單的事，做個孕檢，發張精心策劃的B超照片就可以了。 然而，您知道嗎，每年在澳洲和新西蘭有超過7萬個試管嬰兒治療案例。對這個事實的認知與現實相去...

在澳洲，每六隊夫婦中有一對會面臨不孕問題的困擾。但從社交媒體上大量的有關懷孕公告信息來看，您會認為孕育一個寶寶是很簡單的事，做個孕檢，發張精心策劃的B超照片就可以了。 然而，您知道嗎，每年在澳洲和新西蘭有超過7萬個試管嬰兒治療案例。為什麼人們不常談論這個話題呢？ Melbourne IVF婦科醫生和生育專家...

4月7日（週三）上午10點到下午2點，南橙縣將舉辦線上求職者招聘會，活動對公眾開放，免費註冊參加。求職者需要先在網站上註冊一個帳戶，就可以參加線上招聘會；個人帳戶還可用來參加橙縣提供的其它培訓和線上招聘活動。 該活動由第五區監事主管巴特利特（Lisa Bartlett）、橙縣勞動力發展委員會、橙縣社區服務、橙縣一...

常向同事感慨去餐館點餐時生詞太多，有時直到送餐過來時才知道自己到底點了什麼。那咖啡呢？是否已覺得遊刃有餘，常見的有摩卡（Mocha）、卡布奇諾（Cappuccino）、拿鐵（Latte）和馥芮白（Flatwhite）⋯⋯不一而足，其實世界之大，咖啡的做法也千變萬化，還有哪些特色咖啡沒有品嚐過呢？

4月5日，美國海關和邊境保護局（U.S. Customs and Border Protection）發布消息說，兩名遭美國邊境巡邏隊（U.S. Border Patrol）逮捕的試圖偷渡入境的也門男子，被確認在聯邦調查局（FBI）的恐怖主義分子監視名單上。 在過去兩個月內，被派往加州埃爾森特羅區（El Cent...