美國海軍無疑世界第一，航空母艦10艘，提康德羅加級巡洋艦22艘，伯克級驅逐艦68艘，還有可做輕航母的10艘兩棲攻擊艦，大型船塢登陸艦23艘，先進濱海戰鬥艦21艘…… 其它國家海軍無法與美國相比，那麼誰算世界第二、第三呢？至少有三個國家或一可爭高下。誰的實力更強，要看裝備的數量、質量、性能，還要看人員素質、訓練水平、整...

新西蘭安樂死合法化公投初步結果獲得通過，引來了社會各界的關注，包括新西蘭的救世軍組織。

中共黨媒新華社報導，10月30日，李克強召開國務院十四五規劃《綱要草案》編制工作領導小組會議並作重要講話。這是較長一段時間以來，李克強少有的露面主持國務院面對面工作會議，每週的國務院常務會議，一直都在開視頻會議。 李克強的講話中，關於十四五規劃的詮釋，與中共黨媒的宣傳基調，再次顯示了很多不同。

在競選期間，工黨曾對國家黨出售公立住房的政策予以大量抨擊。然而，日前工黨被爆出已將105套公房賣給了租戶。

美國自獨立戰爭以來，一直以常識立國，雖然斗換星移，其間經過奧巴馬八年顛倒乾坤的統治，但即使在今年最黑暗的清除美國歷史、摧毀美國傳統價值觀的那幾個月當中，我仍然堅信超過51%的美國人民不會喪失常識，走上一條毀滅美國之路。

10月31日，有澳大利亞媒體報道稱，新西蘭總理傑辛達·阿德恩（Jacinda Ardern）將在她的內閣宣誓就職時宣布「跨塔斯曼安全旅行區」相關安排。

為了應對日益增加的塑料垃圾和即將開始實施的垃圾出口禁令，澳洲一些初創公司給出了一些解決辦法。墨爾本生產植物性洗衣液的Dirt Company公司已開始採用可重複使用的玻璃瓶進行包裝。

美國國土安全部代理部長查德·沃爾夫（Chad Wolf）週五（10月30日）向推特（Twitter）首席執行官傑克·多爾西（Jack Dorsey）發出了一封措辭嚴厲的信函，原因是推特最近暫停了美國海關和邊境保護局（CBP）代理局長馬克·摩根（Mark Morgan）的帳號。

大選之年，墮胎在美國似乎是一個政治問題。 共和黨以保護生命為由堅決反對墮胎，認為胎兒是有靈魂有生命的。墮胎就是扼殺生命。 民主黨以保護女性權益為理由， 認為女性有權選擇怎樣處理自己的身體，墮胎應該受到保護。 那麼墮胎到底牽扯到哪些方面的問題？對女性的健康有什麼樣的傷害嗎？一個懷孕的人到底應該怎麼做？政...

中國陝西13名網民，被中共當局指控在網上傳播所謂的「境外政治信息」，「攻擊政府、黨和國家領導人」，被判處1年半到3年不等的刑期。

許多人外出一段時間，回家後收到天價手機漫遊賬單。 據《環球郵報》報導，旅遊科技專家石（Winston Sih ）先生透露，幾年前手機漫遊價格還沒下調的時候，他有個好友到巴哈馬度假2週，回家後收到2,400元的漫遊費，後來和手機公司理論，漫遊費才降了一點。 長時間外出 買當地SIM卡更划算 石表示，歸根結底，還...

2020年10月31日，廣州中山大學附屬第三醫院，發生一起持刀砍傷醫生的事件，引發社會關注。

警方表示，法國城市里昂（Lyon）一名正在關閉教堂的希臘籍東正教神父，週六（10月31日）遭到一名行凶者的槍擊。凶手目前在逃。

Hotham Mission慈善機構近日獲得了一筆來自Feed Appeal慈善機構的1萬澳元資金。Hotham Mission表示，將把這筆資金用於其Food For Thought 食物救助計劃，以增加救助食物的多樣性。

近日，墨爾本一輛被盜28年的汽車被警方找回並歸還失主，令年過七旬的女車主喜極而泣。同時，一名50多歲的男子被判監禁。

維州警方的最新數字顯示，在過去一財年裡，St Albans區警察共查獲了超過333起與毒品有關的犯罪。當地一個公園已變成了販毒活動的窩點，令許多家庭不敢去那裡玩。

新疆喀什地區10月24日發現中共病毒（武漢肺炎、新冠肺炎）感染者後，感染人數不斷增加。31日，僅中共官方數據，就有至少61人被確診。

美東時間週六（10月31日）下午14:30 ，川普（Donald J. Trump）總統在賓夕法尼亞州發表「讓美國再次偉大」演講。新唐人、大紀元將進行現場直播（中文同聲翻譯），敬請收看。

中共五中全會公報上，當局15次提到「創新」；第二天，習近平再次公開強調「創新」。學者指，中國根本沒有創新的環境。而早在4年前，中科院院士曾當面對習近平提要求，能否對科研工作站網開一面，解除網絡封鎖。

民主黨總統候選人喬·拜登（Joe Biden）再次「語出驚人」。其競選團隊工作人員趕忙通過「外援」解釋說，這位候選人在提到政府提供免費公立大學教育所需的資金的問題時發生口誤，較實際所需費用少了一半。而且，僅在一個採訪中，他所言之詞連連遭到質疑。

距離11月3日美國總統大選只剩幾天，現任總統川普（特朗普）面對民主黨候選人拜登挑戰。台灣最新民調顯示，過半台灣人樂見現任美國總統川普連任成功。總體經濟學家及律師表示，川普勝選對台灣有利。

美國白宮貿易顧問彼得•納瓦羅（Peter Navarro）表示，美國選民應該更加清楚地認識到，這次全球疫情的爆發是中國共產黨的錯——而民主黨正試圖迴避這一事實，因為他們與中共政府之間存在「不明不白的聯盟」。

德國著名病毒學家施特里克不認同目前德國的抗疫策略，他認為，病毒不會很快消失，要做好長期與它打交道的準備，並提醒說，不要對疫苗寄予太大希望。這位病毒學家認為，德國應該更好地對老人及有既往病史的病人採取保護措施。「50個青少年染疫和30個老年人染疫，這是不同的。」

一部好的影視作品，不見得非得用充滿戲劇張力的情節來創造可看性，有時透過較生活化的家庭故事，也能塑造出平和但很有溫度、韻味的好作品，臺灣電影《孤味》（Little Big Women）正屬於此範例，在優秀質感的加持下，大有成為今年度臺灣國產最佳電影的架式。

中共十九屆五中全會公報講了很多套話，其中提到了軍隊的目標，雖然比較籠統，但整體調門卻低了不少。其中，習近平似乎也透漏了掌握軍權到2027年的想法。中共軍報馬上應和，稱要「保持戰略定力」，中共軍方也向美軍示弱。 五中全會的軍隊願景牽出中共賣國史 中共十九屆五中全會公報提到，「統籌發展和安全」，「堅持總體國家安全觀，實...

全美房屋銷售仍然十分活躍，華盛頓特區的房屋銷售超過了全國的強勁增長。另一方面，特區的公寓租金有略微下降。

10月30日，中國國家鐵路集團有限公司（以下簡稱國鐵集團，國鐵）披露了第三季度營收財報。財報稱，今年前三季度，國鐵集團收入6,794.64億元，同比下降1,306億元，降幅16.1%。淨虧損787.11億元，遠高於去年同期的0.17億元虧損。

10月31日全球中共病毒（武漢肺炎）疫情最新情況： 中共肺炎全球疫情及美國疫情大數據請點擊這裡。 要點：英國學校、學院和大學保持開放 病例破百萬 英相重施居家令奧地利實施第二次封鎖全球二號女單網球選手染疫歐盟北約總部所在國比利時宣布封鎖措施澳昆士蘭州疫情下投票選擇 墨爾本鬆綁 因應疫情 日本擬追加低收入家庭救助金美...

白宮週五（10月30日）發文稱，美國過去40年的對華政策失敗，川普（特朗普）總統正在反擊。美國必須堅持自己的原則，反擊中共，因為這些原則與中共擁護的馬列主義形成顯明對比。

當你放棄某些期望，除了痛苦的感覺，你也可能會感到鬆一口氣。悲傷會帶出對其他人的關懷，而當你不再感到悲傷時，你就準備好要往新的可能邁進了。