價格合理、誠信做工，服務項目包括：油漆、地板、電路維修、廚房、衛浴，不比價格比質量，聯繫請洽崔先生：626-366-4068。

紐約患疫人數依然呈上升趨勢，導致各商業公司運營環境面臨重重挑戰。美國電商巨頭亞馬遜公司（Amazon）的史坦頓島物流中心，在三月底就有員工罷工抗議公司抗疫不力，6日中午，該物流中心再因疫情發生罷工事件。

4月3日，總統川普宣布緬因州、新罕布什爾州成為「重大災難(Major Disaster)區」，要求聯邦大幅補助災區的防疫開銷。

承接商業、住宅、室內外油漆、工程，專業打造、最佳選擇，請聯繫周先生626-410-3134。

加建改建●內外油漆●水電木工●廚櫃檯面●地板瓷磚●廚浴翻新，歡迎來門店洽談●估價●挑選材料，請洽：626-417-2789找王先生。

為確保民眾遵守中共病毒（武漢肺炎）疫情期間社交禁令，維州警方在4月5日展開了為期24小時的「哨兵行動」，查處違規者。其中有一名L牌司機在與母親練車時收到了巨額罰款，但經審議後撤銷。同日在新州也有三名男子因參加燒烤派對被重罰。

亞美聯盟（AAF）於本週啟動一個網站，供人們舉報在中共病毒大流行期間針對亞裔的仇恨犯罪和偏見事件。

廚房浴室★地板瓷磚★內外油漆 水電木工★質量保證★免費估價 626-267-3127劉

紐約高中理事會主席貝蒂‧羅莎（Betty Rosa）週一宣布，原定於6月舉行的高中畢業會考（Regents exams）將被取消。

由於中共病毒（COVID-19）爆發，小企業正面臨前所未有的經濟中斷。聯邦政府為了應對這次公共危機，不斷推出各種的舒困計畫，幫助小企業渡過難關。受損小企業如何拿到這筆救助款？小企業主英文不熟練，拿到復雜的申請表如何填寫？市府在8日和15日有兩場網上研討會提供指導。

週一，澳洲確診了108例中共病毒（武漢肺炎）感染病例，這是近三週以來的最低水平。不過，上週末，全澳感染死亡人數猛增。新州感染源不明的病例仍在持續上升。專家們目前對澳洲的染疫曲線是否已經平緩存在分歧。

目前，爲了幫助減緩中共病毒（又稱武漢肺炎）的傳播，聯邦政府敦促人們在公共場所戴口罩。雖然這一要求是自願的，但是疾控中心還是敦促人們在外出購買食品和日用品時，考慮使用布或織物類材料做口罩。 在Northgate的QFC商店，可以看到許多購物者和員工戴著醫用口罩或自製口罩。QFC的一位女發言人Tiffany Sand...

上週日（4月5號），華盛頓州州長傑伊·英斯利（Jay Inslee）宣布，將退回聯邦政府送到華州的400多台呼吸機，並將他們送給紐約等其它受疫情影響更嚴重的州。 此前，華州請求聯邦政府調撥1千台呼吸機。三月底，聯邦從國家戰略庫存中撥出了500台呼吸機送往華州。這些呼吸機因為壓力不夠，並不能用來直接救治中共肺炎（新...

桃園市議會7日進行環保局工作告報，桃園市議員林政賢關注桃園煉油廠遷移問題，桃園環保局長呂理德表示會繼續努力，然現有時程為N+12年，意即找到地點後的十二年才可能遷移。林正峰議員建議對龜山大坑農地作土壤採樣檢測，安定民心。

從4月4號開始，一些大型連鎖超市開始限制一次進入店內購物的顧客數量。隨著中共病毒疫情的加劇，一些全國性的零售商出台了新的購物規定，以強化應對中共病毒傳播的措施。 沃爾瑪（Walmart）的規定是，一次只允許進入250名顧客，其餘顧客需要在店外等待，只有在店內的顧客出來之後才能獲准進入。塔吉特（Target）店規定...

近日，華盛頓州最高法院針對西雅圖市政府通過的一項開徵個人所得稅的法案做出裁定，維持金郡高等法院和華州上訴法院之前作出的認為該法案違反華州憲法的判決。 不過，華州司法當局並沒有從州憲法的意義上否定開徵個人所得稅的合法性，而只是判定，西雅圖市政府目前的這個僅僅針對一部分富裕居民開徵個人所得稅的法案違憲。因為華州憲法規...

目前全世界都在爭先恐後地研製對抗中共病毒的疫苗。 三個星期前，第一次針對中共病毒疫苗的人體試驗在西雅圖凱撒醫療中心（Kaiser Permanente）開始進行。博塞爾市（Bothell）的一名志願者是首次參加人體疫苗試驗的45人中的第一人。尼爾·布朗寧（Neal Browning ）緊隨其後，成為世界上第二個接...

由於中共隱瞞疫情，中共肺炎（武漢肺炎）疫情致全球蔓延。日前，中共官媒又大搞文宣宣傳，吹捧自己如何「成功抗疫」，並列出「抗疫大事紀要」，但紀要第一點就隨即暴露其隱瞞疫情。

該市在史蒂夫斯頓公園（Steveston park）也建立了單向路線，並繪製了一張地圖，告知人們步行路線以避免與他人的密切接觸。公共衛生官員一直要求所有人保持兩米（六英尺）的距離，以阻止中共病毒（COVID-19）的傳播。公園的西南角目前被柵欄擋住，用於臨時放映電影。列治文的所有公園和步道仍然開放，公園的洗手間也保持開...

美商3M拒絕美國政府強制購買N95口罩引發喧然大波，也讓N95口罩受重視，不織布公會6日在官網資訊分享，談談N95口罩的發明人，來自於台灣的美國工程師蔡秉燚（Peter Tsai）。

聯邦政府正在採取進一步措施，以減少在商用客船和渡輪上傳播中共病毒（COVID-19）的風險。據CBC報導，運輸部長蓋諾（Marc Garneau）宣布，從週一（4月6日）開始，所有載客量為12名或以上的商船將停止非必要的活動，例如旅遊或休閒。新措施將適用於加拿大的所有沿海和內陸水域，包括聖勞倫斯河（St. Lawren...

巴西總統內閣成員、教育部長溫特勞布（Abraham Weintraub）上週六（4月4日）在推特上發文，暗指中共企圖利用病毒「主導世界」，並指責中共借疫情謀取暴利。這是繼巴西總統兒子怒懟中共後，又一波中巴衝突。

第一個問題是加元較低（與低油價有關），這使得從美國和其他地方購買商品變得更加昂貴。桑茲寫道：「加元的大幅貶值已經對購買力產生了影響。」他補充說，一些卡車司機拒絕駕車穿越州際和國際邊界。「使情況複雜化的是，消費者的恐慌性購買在許多情況下掃淨了許多產品的貨架。零售商對需求的增加導致當前供應鍊和分銷系統的追趕能力增加了稅收...

竺法曠在家為孝子；出家後是賢徒；雲遊民間，待百姓以慈善。他修行有道，擁有深厚的美德，當虔誠向神懺悔和祈禱時，得到神明回應，幫助師父和染疫的百姓度過難關。

週二，澳洲聯邦高等法庭全體審理法官一致通過，推翻之前維州中級法庭對天主教樞機主教佩爾（George Pell）性侵罪的判決結果，宣判佩爾無罪。這是該案的最終判決。佩爾當日即可獲釋。

政府估價局（QV）最新的統計數據顯示，儘管在全國停擺之前房市漲勢良好，但停擺後以及未來的幾個月內，人們會對買賣房屋持審慎態度，因為人們對房地產市場的前景，陷入了一種不確定的境地。

奧克蘭市立醫院上週已經確認，將要參加一個對兩種現存藥物進行大規模測試的臨床試驗，希望能找到可以治療中共病毒（Covid-19，新冠病毒）的有效藥物，在疫苗開發出來之前，幫助人們戰勝目前正在全世界肆虐的病毒，救人性命於死亡邊緣。

多名專家都預測，中共病毒（新冠病毒）的大爆發，將會使新西蘭的房地產市場遭到嚴重衝擊。上週，西太平洋銀行（Westpac）的經濟學家調整了此前有關7%增長的預計，轉而預計今年下半年全國房價將下跌7％；還有預測稱，明年房價可能會下跌多達10％。

自用汽機車燃料費7月開徵，為鼓勵車主在開徵前先繳納汽燃費，交通部公路總局今年再度推出「109年度鼓勵自願提前繳納汽車燃料費」抽獎活動，只要在5月20日前(非因申請牌照或辦理車輛異動者)繳納燃料費，皆可參加抽獎活動，今年的獎項分別為郵政禮劵一萬元(60名)、五千元(240名)、一千元(600名)，總獎額240萬元，歡迎車...

由東部興起的熱氣球嘉年華，「移植」桃園後，桃園市府每年6月舉辦的「石門水庫熱氣球嘉年華」活動，成為桃園一票難求的熱門活動，桃園市長鄭文燦7日主持桃園市政府防疫會議時裁定，今年熱氣球嘉年華活動取消，熱氣球檔期及環境氣候等問題，將不會延後舉辦，直接將預算保留到明年再舉辦，9月還有石門活魚節，希望可以促進石門水庫附近觀光。