波特蘭社區活動一覽（2017年11月6日～2017年11月12日）： 百老匯歌舞劇：保鏢（THE BODYGUARD THE MUSICAL） 時間：11月7日至11月12日 地點：凱勒禮堂（222 SW Clay St., Portland, OR 97201） 內容：改編自頗受大家喜愛的同名電影，講述了...

在萬聖節（10月31日）當天，英國氣象局（Met Office）的氣象預報員迪金（Alex Deakin）掉了頭顱，但還是得播報氣象，只好一手將它捧在腰際，另一手指著衛星雲圖，解說當天的天氣概況，看起來挺嚇人的。

下一代的通信網絡不僅僅意味著網速的提升，更是數據搭載能力的大幅提升。5G技術將讓用戶即便在人口密集的市區，也能流暢地使用大數據流量網絡，並有幫助無人駕駛汽車系統互通信息的潛力——不過這可能還遠一些，但是芯片商高通（Qualcomm）堅稱，2019年就可以用上5G手機了，這比之前預計的2020年有所提前。

長期節食或不均衡的飲食會使身體缺乏足夠的營養素，基礎代謝率降低，減重效果無法持久，且易導致免疫力降低及身體損傷。

11月5日星期日凌晨，2017北美夏令時（Daylight Saving Time）結束，官方時間調整方法為，在11月5日凌晨2點，將時鐘往回撥1小時，即從凌晨2點，調為凌晨1點。民眾也可在11月4日晚入睡前將時鐘往回撥（撥慢）1小時。

德雪特郡（Deschutes）的經濟增長不僅超過了俄勒岡州大多數其他城市，而且和全國其他地方相比，經濟增長也是很明顯的。去年，德雪特郡的國內生產總值增長了8%多。最近的數據顯示，全國國內生產總值平均增長率約為3%。 這些信息是由參與年度經濟預測的經濟學家們提供的，而且此次研究是由本德（Bend）當地商會發起的。 ...

這個週末有不少博覽會、藝術之旅 等著大家呢，在放鬆休息的同時開闊思路和汲取精神養分可是一舉多得的好事。不妨給自己和家人這樣的機會，好好享受一番吧。 1. 鳥類博覽會和野生動物展 奧林匹克公園紐因頓兵工廠將舉辦大洋洲鳥類博覽會和野生動物展，100多個參展商展示最新攝影器材、戶外衣物和鞋子等，活動有各大著名野生動物園生...

11月1日晚，李嘉誠名下長實集團發布公告表示，以以402億港元將中環中心售出，成為了香港商廈交易的最高成交紀錄。

有一匹年輕的千里馬，在等待著伯樂來發現它。商人來了，說：「你願意跟我走嗎？」馬搖搖頭說：「我是千里馬，怎麼可能為一個商人馱運貨物呢？」

有名網友在「爆廢公社」問：為什麼7-11英文最後一個字母要小寫？hTC第一個字母要小寫？

10月31日，中共總書記習近平帶領李克強、栗戰書、汪洋、王滬寧、趙樂際、韓正離開北京，南下上海和浙江，集體瞻仰中共一大會址，重溫了中共的入黨誓詞——「隨時準備為黨和人民犧牲一切，永不叛黨。」中共黨報《人民日報》報導時，罕見使用「習近平帶領中共中央政治局常委」的表述，突顯出習近平的核心地位。報導還披露了在習近平領誓下，中...

根據房地產公司Marcus & Millichap近日發布的市場報告，從2016年9月至2017年9月，紐約共有73億美金的房產投資，一大半都流向了曼哈頓區。而熨斗區（Flatiron District）、格拉梅西公園區（Gramercy Park ）、茉莉丘（Murray Hill）和上西區的次市場（submarke...

文章認為2020年農村貧困人口實現脫貧的目標，「視野過於狹窄」。例如，有數以百萬計的人收入只是略微超出官方貧困線，但他們同樣過著困難的生活；忽視了城市貧民的困境，他們當中有很多農村移民。

本週二（31日）在曼哈頓下城發生的恐怖分子孤狼行動，殺害了八人。警察局長稱「這是紐約市自911以來最嚴重的襲擊」。在未來的幾天內，紐約市街道上會見到更多的警察，特別在週日的馬拉松比賽上，警察會增加雙倍的「屋頂瞭望」點，以及重武器和反恐警力，保護這個上百萬人參加的活動。

紐約市一名36歲的男子坎迪奇（Misrad Kandic）因幫助恐怖組織ISIS招募而被警方逮捕。週二，這名男子被從波斯尼亞的首都薩拉熱窩引渡回美國。

一名22歲澳洲女子日前在哥倫比亞被控走私毒品，法官接受了她的認罪協議，被判處最高六年的監禁和14萬多澳元的罰款。 據悉尼晨鋒報報導，這名名叫塞恩斯伯裡（Cassandra Sainsbury）的阿德萊德女子最初面臨的是21年的監禁。但最後刑期大減。她的辯護律師赫蘭（Orlando Herrán）在庭審結束後表示...

去年10月，紐約州長庫默簽署法令，禁止Airbnb房東在自己不住的情況下，將私人的公寓進行30天以內的短租，否則將面臨高達7,500美元的罰款。政府官員稱，這是因這種短租會使得原本就短缺的紐約租房市場，情況更加嚴峻。

週三早晨8點左右，曼哈頓庫珀聯盟學院（Cooper Union）附近的5大道處，一名男子開槍打中了一名女子的腹部，而後又開槍打向自己。

週四（11月2日）早晨8點半左右，一輛價值76萬澳元的蘭博基尼跑車在繁忙的Calder Freeway高速公路上熄火，將司機鎖在車內。

目前，曼哈頓下東城有若干可負擔房開放申請抽籤。在曼哈頓櫻桃街（Cherry Street）229號雙橋區域附近，有204套新的經濟適用房，一臥室公寓的月租金在1,017美元。

紐約和新澤西烏茲別克社區（Uzebeck）昨天（1日）聚集布碌崙區政府，譴責曼哈頓下城恐襲嫌犯傷害無辜。

加拿大小伙最近釣到的一條魚，並且把魚的照片貼在臉書（Facebook）上，這張照片現在在全球各大媒體和社交媒體熱傳。 CBC新聞報導，上週六，亞省28歲小伙騰布爾（Adam Turnbull）在南薩斯喀徹溫河釣到一條北方梭魚，發現魚腹中段纏著一圈塑料，幾乎將這條梭魚攔截成2段。但是，魚兒居然還頑強的活著。 ...

加拿大政府週三首次宣布3年移民計劃，每年遞增，3年內計劃接受98萬移民，累計升13.33%。 11月1日，加拿大移民、難民及公民部長哈森（Ahmed Hussen）宣布，加拿大2018年將接受31萬移民，2019年計劃上升至33萬，2020年計劃增加到34萬。 這計劃離加拿大諮議局（Conference B...

週二下午發生在曼哈頓下城的卡車撞人恐襲事件，是近年發生的系列車輛恐襲案中的一起。最新恐襲震動紐約，許多人都在想，汽車成為恐襲的常用工具了，該怎麼防？

中共國家信訪局局長舒曉琴僅當了10天中央委員，就在「十九大」換屆中被踢出局，情況罕見。因此，她被稱為中共最短命中央委員。她為何出局？原因不明。

在剛剛過去的第三季，法拉盛樓市銷量繼續領跑全市。根據房地產網站Property Shark，在紐約市第三季，銷量最好的前五個樓盤，有三個位於法拉盛，分別是排第一的「天景豪苑」二期（The Grand at Skyview Parc）、排第三的「法拉盛廣場」（Flushing Commons）及排第四的「華美大廈」（Ea...

很多加拿大人都知道護照破損就得趕緊更換，否則會被拒絕登機。可是，如果護照只是掉線、有皺褶，很多人卻抱著僥倖心理不去更換，費時費力費錢抵達目的地卻被拒入境的話，那可是更傷腦筋的事情。 多倫多攝影師夫婦夏爾馬（Juhi Sharma）與庫馬爾（Akshay Kumar）前不久就遇到了這樣的倒楣事。愛爾蘭航空公司（Ae...

圖中這位衣著襤褸、看似街友的老先生，背後有著一個動人的故事：他一無所有，卻將自己乞討來的錢全數捐給慈善機構與教會。他純粹的生活方式與善行感動了許多人，是一位真正的英雄。

今年第23號颱風丹瑞（Damrey，柬埔寨命名）形成，但不影響台灣天氣，中央氣象局預報員林柏東今天說，今晚鋒面報到，明天東北季風報到，低溫將探攝氏18度。

大紀元記者沈寧遠西雅圖編譯報導）華州立法機構在今年6月批准了未來4年的基礎教育預算。近日，無黨派組織教育投票者聯盟（The League of Education Voters）發布了最新的分析報告，質疑這一預算計劃可能會進一步拉大不同地區學校之間的差距。 此前，已經有教育財政專家和最高法院大法官對此表示擔憂，認...