澳洲超市巨頭Woolworths週三發表聲明，在全澳範圍內召回一款萬聖節玩具，因為這款玩具的紐扣電池如果遭遇撞擊很可能會暴露出來，被兒童誤食，從而出現生命危險。 這款玩具是萬聖節LED旋轉魔法棒（Halloween LED Spinning Wand）。從9月28日至10月18日在全澳的Woolworths和 S...

週三（10月19日）舊金山代理警察局長卓別林（Tony Chaplin）表示，週二（18日）發生的校園槍擊案的4名嫌犯仍然在逃，警方希望有目擊者提供線索。 週二（18日）下午正當學校放學時間，舊金山一所高中的停車傳出槍聲。4名男子開槍襲擊1名女生，女生重傷送醫，情況危殆。另外2人腿部受傷，1人輕傷。 瓊·喬...

澳洲統計局（ABS）已就2016年人口普查項目中，因在線系統遭受攻擊而中斷，保存普查對像姓名等問題，本週三在澳洲參議院聽證會上認錯。稱在這些問題上作了幾個差勁的決定。統計局多名官員或因此丟失「烏紗」。但該部門對今年收集數據的質量有信心。 據澳新社消息，週三在參議院聽證會上，澳洲統計局首席統計師David Kali...

澳大利亞新州2017年「年度澳洲人」 （NSW Australian of the Year）16名最終入圍者名單已揭曉，其中包括成為律師的難民、年輕天體物理學家、燒傷倖存者和原住民活動家等。 據澳新社消息，該評選囊括四個類別，分別是「新州年度澳洲人」、「新州年度年輕澳洲人」、「新州年度資深澳洲人」、「新州年度當...

澳洲外交部（DFAT）23位官員花費納稅人21萬多澳元，乘坐商務艙飛到巴黎，去參加一個討論如何節省資金的會議。此舉招致了諸多批評和質疑。 據澳洲人報報導，這次會議在9月舉行，為期兩天，官員們住在四星級酒店，預計花掉了納稅人21.5萬澳元。 但是週四早上，澳洲前駐華大使、外交部新任秘書長孫芳安 （France...

澳洲第三大電信運營商沃達豐（Vodafone）確定將進軍固定寬帶市場，稱現在是進入國家寬帶網的合適時機。公司打算在2017年底前推出該業務。 據澳新社消息，公司總裁Inaki Berroeta本週三宣佈了這一消息。他說，明年年底前400萬戶澳人將就緒使用國家寬帶網（NBN），沃達豐公司客戶對持續性網絡服務的需求很...

因接錯氣體管道導致一名男嬰死亡的悉尼濱城-利德康姆（Bankstown-Lidcombe）醫院，本週又因被發現把具有輻射性的垃圾，丟在普通垃圾桶裡，而被新州環保局（EPA）罰款。 據澳新社消息，環保局週三說，今年7月，一名清潔工把兩個帶有碘-131的輻射性膠囊放在了錯誤的垃圾桶裡。這種膠囊被用於治療甲狀腺癌患者...

環保團體今天連同國際知名環保醫學專家呼籲環保署重新檢討「建構綠能永續新世代垃圾處理計畫」，實踐不再興建焚化廠、刪除或刪減大型垃圾焚化廠延役工程經費補助，並力行零廢棄垃圾處理等目標。

桃19號道路原訂在今天清晨6時完成拓寬工程，卻因為拆除出問題，造成前往桃園機場的機組人員、旅客被塞到路上，影響人數超過上萬人，大批旅客心急如焚、罵聲連連。

開始比外觀品質取勝，下一步比口感10月28日揭曉冠軍米。行政院農業委員會農糧署公布2016「全國名米產地冠軍賽」入圍決賽名單，本(105)年共有56個鄉鎮63個隊伍角逐全國名米產地冠軍賽決賽資格，經第一階段評選，由評審團代表洪梅珠、林玫欣委員宣布取得入圍決賽8個品種共38個參賽隊伍名單。 第一階段評選 外觀品質取...

週三（10月19日），加州車管局（DMV）在州議會大廈舉辦聽證會，尋求公眾對無人駕駛車輛規則的意見，以便最終出爐無人駕駛車輛規則，確保道路安全。 無人駕駛車輛製造商的代表也出席作證。目前，無人駕駛車輛仍處在原型階段,但已經在加州公路和高速公路上測試過。無人駕駛車輛的支持者認為，這種車輛會在一年或兩年出產銷售。 ...

川普和希拉蕊．柯林頓今天在你來我往的美國總統大選最後1場辯論中，分別向共和黨和民主黨基層賣力自我推銷，把握最後一次拉票機會。會中，倆人針對墮胎和擁槍權激辯。 法新社報導，70歲曼哈頓地產大亨川普（DonaldTrump）的全國民調、關鍵搖擺州民調均落後他民主黨籍對手希拉蕊（Hillary Clinton），在亞利...

美國大選腳步近，相對於各級候選人選舉，公投議案對個人生活影響更為直接。此次選票上包括17項提案，簡述如下： 51提案教育債券：將授權州政府發行債券借款90億美元來投資於修理和興建新學校和社區大學。 52號提案加州醫療補助收費：延展一項向私立醫院徵收的費用，從中每年產生30億美元用來支持州政府向更多低收入的病...

10月19日，美國國家網絡安全聯盟和美國國土安全局在洛杉磯肯尼斯行政大廳（Kenneth Hahn Hall of Administration）聯合舉辦第13屆網絡安全月研討會，除了討論如何創造安全網絡環境及促進合作外，還普遍關注在美小企業的網絡安全狀況。 據美國國安局調查顯示，77%的小企業缺乏網絡安全意識...

據《城市新聞服務》報導，洛縣登記記錄文書官洛根（Dean Logan）在週一（17日）與Reddit用戶及媒體座談時表示，無論川普說了什麼，洛縣選民都無需擔心選舉作弊。 洛根監管洛縣最大的選區，包括有500個政治區和510萬選民。他說，全美每個州、縣都有自己獨立的投票系統，因此全國的系統都被駭實際是不可能的。他還...

美國共和黨總統候選人川普（Donald Trump）之女伊凡卡（Ivanka Trump）今天表示，不管11月8日大選結果如何，川普都會接受結果。 70歲的川普近來頻頻警告大選「舞弊」，特別是過去10天他接連被爆料曾對女性伸出鹹豬手，支持度直落之後，讓人擔心川普的支持者若認為選舉不公，可能會有某種形式的反抗。 ...

「不論誰贏，這次選戰對美國都是輸！」不只一位時政評論員如此感慨，今晚最後一場辯論料想仍將針鋒相對，撕裂的美國，選後如何團結，才是白宮新主人的艱難考驗。

405高速旁有一個面積157英畝、空置了數十年的前大型垃圾填埋場。多年來，卡森市居民已厭倦了政客和開發商對這塊地所做的各種方案和承諾。1月，去年興奮等待的全美橄欖球聯盟（NFL）體育館方案竟輸給公羊隊英格爾伍德體育館，更早還提過南灣大型娛樂購物中心計畫。如今，卡森市官員又做了新規劃，這次說是打算建一個時尚奧特萊斯（Fa...

週二（18日），在阿罕布拉Mark Keppel高中前籃球教練菊池（Joseph Alan Kikuchi）性侵案的初審聽證中，警方和地檢調查員證實，在2015年2月到9月期間，菊池對球隊中一名女學生實施了8個月性侵，兩人並曾交換了5.2萬條短信。檢方說當時受害人只有15-16歲。 現年57歲的菊池於去年9月被捕...

為期兩天的全國初級住院醫生大罷工，在本週四早7點降下帷幕，參加罷工的3000多名初級住院醫生，也都按時返回到自己的崗位；而全國20個地區衛生署（DHBs），則首先要把這兩天錯過去的5500多個手術和門診預約重新安排，盡快趕上因罷工而被推遲的進度，保證病人在預約時間裡盡快得到診治，同時還要考慮補償罷工期間替班的高級醫生等...

提案概要：立法機構如通過任何法案，須至少在交付表決前72小時，於網上公布法案文本及立法會議過程視頻。 財政影響：除一次性消耗一、兩百萬美元，後續每年約需100萬美元進行會議記錄和製作視頻。 贊成方（YES）：該提案不會增設新的稅款。使選民可以通過網絡視頻審核立法院議員的公共行為。提案受到一個由政府、...

臺灣精品創新多樣多功能，符合世界潮流、社會及消費者的需求。10月24日，由臺灣經濟部國際貿易局主辦、外貿協會執行的「臺灣產品日」，將有18家廠商代表在聖蓋博市希爾頓酒店做精品展示。 臺灣「美加潛力產品拓銷團」10月16-27日間在加拿大多倫多、美國芝加哥與洛杉磯辦理「臺灣產品日」活動，以產品展示及貿易洽談會的方式...

加拿大癌症協會公布了2016年的報告，今年被診斷為癌症的人數估計會有202,400人，預計隨著人口的增長和老化，到了2030年被診斷為癌症的人數將增加40%，但每10萬人中新增癌患率仍保持穩定。 據680 News報導，202,400新增癌症中，大約78,800會不幸過世，其中肺癌、乳腺癌、結腸直腸癌、前列腺癌仍...

本週三是聯邦自由黨執政一週年的日子，特魯多在其辦公室慶祝他執政一週年，並接受媒體採訪。 據CTV News報導，特魯多說，自由黨政府在過去12個月做了「很多大事」，給民眾生活帶來了積極的影響，但表示「還有很多事要做」。 據一無黨派人士創辦的網站統計，在自由黨的競選承諾中，其執政一年後實現了15.5%。也就是他們...

美國民主與共和黨總統候選人希拉里．柯林頓（Hillary Clinton）與川普（Donald Trump）今天舉行第3場也是最後一場美國總統辯論，兩人上台時沒有握手。

黑山（Montenegro，台譯：蒙特內哥羅）是位於巴爾幹半島西南部、亞得裡亞海東岸上的多山小國，以其令人驚歎的山區景觀而聞名，這支無人機拍攝的新視頻則可幫助旅行者領略他們從未見過的美。

週二（10月18日），加州議員在柔斯密市政廳舉行了一場聽證會，邀請部分亞裔團體出席，透過了解亞裔族群在加州的整體生活經驗，幫助制定未來的移民政策改革。 根據亞美公義促進中心（Asian American Advancing Justice）的資料顯示，加州的亞太族裔（Asian Pacific Islan...

美國大選腳步近，除了要選出總統、各級民意代表外，公投議案可以說對個人影響更為直接，臺美公民協會10月19日呼籲選民選舉莫缺席、公投議案莫忽略。 此次公投議案包括第55、56、57、58、59、61、62、64、66等共17項提案，觸及內容有教育、青少年犯罪、死刑、環保、所得稅、藥物價格、教學語言等。臺美公民協會洛...

希拉里‧克林頓和唐納德‧川普今晚在拉斯維加斯進行11月8日總統大選之前最後一次辯論，兩位候選人將在這場辯論上面對一些困難的問題。 川普將不得不面對他曾經對女性不雅言論的問題，而希拉里則將面對其競選團隊主席約翰‧波德斯塔的電子郵件被黑客公開的問題。 據「近日美國」報導，下面是希拉里和川普在最後辯論中需要做的幾...

地產投資包括居民住宅投資、商業地產投資等，而其中，旅館投資有著特別的優勢。那麼旅館投資究竟有哪些好處，又應該如何操作呢？ 投資旅館如何賺錢？ － 房租營收 通常來講，房租在旅館總收入佔比約為90%以上，餐廳的收入一般僅能夠維持其收支平衡。較大的旅館可能設有酒吧，淨利潤據說可能達到40%。 ...