勁猛風勢最近吹過卑詩內陸的哈瑞森湖泊（Harrison Lake），造成當地野火繼續肆虐，火勢增長到先前的六倍。消防人員正奮戰在前線，希望能夠控制火勢，不過截至星期三中午，火勢仍在蔓延中。

溫房市有多火 後院都要租五百

星期二（8月4日），皇后區地區檢察官布朗（Richard Brown）表示，將與其他部門合作，抓捕使用小型無人機干擾民航航班的嫌犯，並提出指控。

近來，在整個大溫地區，隨著房屋掛牌數量的繼續下降， 競購戰推動房價不斷上漲。

日前，市「地標保護委員會」終於通過了復星國際對原曼哈頓「第一大通廣場」（One Chase Manhattan Plaza）的改建計劃。

卑詩大學一名專家表示，現在超低的河流水位，加上溫暖的河水，恐怕將影響著洄游的百萬紅鮭魚（sockeye Salmon），許多無法洄游或生存下來。

外族裔超市常常給華人的印象是「太西化、買不到我們的東西」。如今像Buy Low、Top Valu和Valu等這樣的墨西哥超市漸漸可以看到越來越多的亞裔身影。原因是他們在超低價的前提下，增加了很多華人喜愛的瓜果蔬菜和商品。

8月5日市計劃局（City Planning Commission）舉行聽證會，討論皇后區法拉盛大學點區（Spcial College Point District）的警察局拖車站項目。第7社區委員會雖然在大約六周前通過了這個項目，但不確定這一項目將給社區帶來什麼樣的影響。

8月5日，紐約市第23選區市議員首場辯論會在皇后區274街處的北岸塔劇院（North Shore Towers）舉行，各候選人背景不同導致所提出的政策計劃著眼點不同。不過，候選人在增加老人服務、改進學校和改善治安等核心問題上並無很大的差異。

週二 (8月4日)﹐29歲的爾灣助教蒂莫西‧賴 (Timothy Lance Lai) 在橙縣高等法院認罪﹐他承認幫新港灘科羅納德瑪高中 (Corona de Mar High) 一幫學生侵入老師電腦﹐更改成績並偷考試題有罪。在他認罪後﹐法官給他判了入獄一年，緩刑五年的徒刑。

8月5日，紐約市的自行車共用計劃「花旗自行車」在皇后區長島市的第一個車站舉行了剪綵儀式，標誌著「花旗自行車」正式進入皇后區，也標誌著該項目的大規模發展計劃正式啟動。預計在將來的兩年內，「花旗自行車」系統中的自行車數量將從目前的6千多輛發展到1萬2千輛。

消費者保護組織於8月5日召開記者會，呼籲加州州議會採取行動阻止油價飆升，並懲罰汽油公司黑箱操作對消費者行詐欺之實。他們表示市場的不透明和缺乏競爭，讓油公司得以從加州人身上謀取暴利。

過去大多數人對醫院的印象，都是嚴肅、冰冷以及看診漫長的等待，這自然給了孩子們抗拒醫院的理由。現在，位於下東城的高雲尼醫院（Gouverneur Health）與攝影師合作，將52張醫院小童各具個性的肖像照掛到兒科及婦幼保健中心候診區的牆上，一改沉悶的舊貌，給來院就醫的兒童創造了一個可以讓他們放鬆的環境。

佛州返校季免稅周今年從本週五8月7日開始至8月16日，為期10天。所有與學生有關的商品全部免稅。當然，不只是學生，任何人都能在這個免稅周裡找到自己需要購買的商品。

中颱蘇迪勒逼台，為免颱風或超大豪雨來襲造成工安災害，台北市勞動局今天呼籲，北市各事業單位及營造工地，應於颱風前加強安全防護及應變設施，以確保工地施工安全。

紐約市公校開學日期為9月9日，如果孩子達到入學年齡或是剛剛來美的新移民學生，不要錯過華人家長會將於8月15日上午在法拉盛244小學舉辦的「如何報名公立學校」的專題座談會，會長朱寶玲和前紐約市金城高中副校長金世芸將分別介紹小學、初中、高中的報名程序和注意事項。

8月5日，建築公司Sky Materials Corp.工地監工科伊瓦（Wilmer Cueva）和HARCO Construction LLC公司的工地監工普利斯提亞（Alfonso Prestia），因多次忽略檢查人員的提醒，導致在施工現場發生塌方事故，造成一人死亡，被曼哈頓地方檢察官告到紐約州高等法院。科伊瓦和普...

承上週討論的案例：A先生持有綠卡，2015年過世時已移居美國境外，美國聯邦國稅局(Internal Revenue Service, IRS)可向A先生留下總值超過6萬美元的「在美財產(U.S.-situated assets)」課徵遺產稅。

8月4日是南澳醫療衛生部門入冬以來最為繁忙的一天，一些病人不得不提前出院，其中有些被轉往區域醫院，本安排在隨後48小時內進行的選擇性外科手術，大多數都被取消。

雲林縣西螺鎮不只有大橋，也以文風、武術聞名，未來4年結合中央與地方，將投入新台幣7億多元，打造風情小鎮再展風華。

(大紀元記者李悠然波特蘭編譯報導）美國總統巴拉克‧奧巴馬（Barack Obama）降低發電廠二氧化碳排放量的最終計劃備受關注，部份原因是最終計劃甚至比環保局（Environmental Protection Agency』s）起草的計劃更加嚴格。

（大紀元記者張智圓波特蘭編譯報導）俄勒岡州有色族裔學生在教育成績方面遠遠落後於白人族裔。這是一份最新的報告得出的結論。這也將對俄勒岡州經濟造成影響。

炎熱夏季到來，很多家庭在享受冷氣的同時，也開始為昂貴的賬單煩惱。其實只要更換老舊的門窗，室內的能源消耗就會減半。如何確定門窗是否需要更換，怎樣選擇合適的門窗，能否既省錢又保質的更換門窗？擁有35年室外裝修經驗、連續20年被評為全美百強的專家－馬克．霍納(Mark Horner)用他多年的經驗為大家解惑。

韓紙手工藝展；「生動科學」展；研究項目學生博覽會。

多年來，「食客」憑藉味道鮮美、色香濃郁的特色燒烤和海鮮美味，細心週到和熱情忠厚的服務締造了紐約餐飲界的傳奇。老闆樸轍鎬先生更是被譽為紐約韓餐的飲食達人，他的創業歷程、他的經營理念、他獨創的一道道美食，都演繹成了業內的一段段佳話。

「世界這麼大，我想去看看」——河南省某中學青年教師的一封十個字的辭職信道出了很多人心底的願望，一群洛杉磯的華裔青年則把這個願望搬上了銀幕。由潘曉明 (Jason Poon) 導演、626夜市官方發言人徐靄琳 (Aileen Xu) 主演的15分鐘微電影《Picture Taipei》，講述了一個迷失在平淡生活中的洛杉磯...

（大紀元記者秦山美國德州奧斯汀採訪報道）一家獨特的中餐館－Wu Chow， 八月底將在奧斯汀市中心開張。該餐館主打川菜，兼有浙江菜和廣式點心。最顯著特色是正宗和高檔。

（大紀元記者安吉美國德州奧斯汀採訪報道）坐落在奧斯汀市中心的新建中央圖書館計劃於2016年11月開張，奧斯汀市政府目前向公眾招商聘請內部餐廳承包商。

居住在伊州庫克郡的房主現在可以在網上提交房產稅降稅申訴（Property Tax Assessments Appeal）。

大洛杉磯地區5縣100多醫院因使太多病人在30天內再次入院而被聯邦醫保處以罰款。